Amerikanische Blüten mit litauischen Wurzeln
リトアニアのルーツを持つアメリカの華
アコーディオンは時代遅れか？とんでもない！マルティナス・レヴィッキスがその楽器から引き出す音色を聴けば、誰もが抱く先入観はすぐに消え去るだろう。リトアニア生まれの彼は、子供の頃、森で木の葉のざわめきや鳥のさえずりを真似て過ごすのが好きだった。その色彩豊かな生命力は今も彼の演奏に息づいているが、Opus Klassik賞を受賞した彼は、今や国際的に最も重要なコンサートホールの常連である。彼はそこで、ヴィヴァルディの「四季」からレディー・ガガの楽曲まで、主に自身のアレンジ作品を披露している。
ドイツツアーでは、ガーシュウィンの伝説的な「ラプソディ・イン・ブルー」のソロパートをアコーディオンで演奏する。この曲は100年近くもの間、人々を魅了し続けてきた。ガーシュウィンがクラシックの交響楽に、ブルースの気だるさとラグタイムの推進力を融合させたからだ。このアメリカン・モダニズムの華を表現するため、レヴィッキスは室内オーケストラ「ザ・ナイツ」と共演する。彼らはガーシュウィンと同じくブルックリンに根ざし、音楽的なアイデンティティを共有している。柔軟な編成で活動するザ・ナイツは、観客とステージの垣根を取り払うことを目指しており、カーネギーホールだけでなく、バーや公園でも演奏を行う。
「ラプソディ・イン・ブルー」に加え、このダイナミックなアンサンブルは、アーロン・コープランドのバレエ音楽「アパラチアの春」を演奏する。この作品もまた、ジャズとクラシックを同様の手法で結びつけている。コープランドもまた、リトアニア移民の子としてブルックリンで生まれた。コンサートの最後、レヴィッキスはリトアニアへのオマージュを捧げる。彼が編曲した5つのリトアニア民謡が、森豊かな故郷の美しさを描き出す。