日本語要約
メトロポリタン・オペラは、2026年度の「ビバリー・シルズ・アーティスト賞」の受賞者にテノール歌手のベン・ブリスを選出したと発表した。同賞は、メトロポリタン・オペラで活躍する若手歌手を支援するために2006年に設立され、5万ドルの賞金が授与される。ブリスは2014年のデビュー以来、同歌劇場でワーグナーやモーツァルト、ストラヴィンスキー作品など幅広い役柄を演じてきた。また、パリ・オペラ座やロイヤル・オペラ・ハウスなど世界的な歌劇場でも活躍しており、その実力が高く評価されている。過去の受賞者にはジョイス・ディドナートやリゼット・オロペサらが名を連ねる。
全文（日本語）
故アグネス・ヴァリス氏からの寄付により2006年に設立されたメトロポリタン・オペラの「ビバリー・シルズ・アーティスト賞」は、5万ドルの賞金が授与され、メトロポリタン・オペラでキャリアを築きつつある才能ある歌手に毎年贈られます。2026年度の受賞者には、テノール歌手のベン・ブリスが選ばれました。
ブリスは、リンデマン・ヤング・アーティスト・ディベロップメント・プログラムの一員として、ワーグナーの『ニュルンベルクのマイスタージンガー』のフォーゲルゲザング役でデビューした2014年以来、メトロポリタン・オペラで定期的に歌っています。
彼はこれまで、ドニゼッティの『ランメルモールのルチア』のアルトゥーロ役、モーツァルトの『後宮からの誘拐』のベルモンテ役、『魔笛』のタミーノ役、『コジ・ファン・トゥッテ』のフェランド役、『ドン・ジョヴァンニ』のドン・オッターヴィオ役、ワーグナーの『さまよえるオランダ人』の舵取り役、ストラヴィンスキーの『放蕩者のなりゆき』のトム・レイクウェル役、ジャニーン・テゾーリの『グラウンデッド』のエリック役など、メトロポリタン・オペラで幅広い役柄を演じてきました。
ブリスはまた、カナダ・オペラ・カンパニー、パリ・オペラ座、バイエルン州立歌劇場、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウス、パリのシャンゼリゼ劇場など、他の歌劇場にも数多く出演しています。
さらにコンサートの舞台にも立っており、マイケル・ティルソン・トーマス指揮サンフランシスコ交響楽団とのベートーヴェンの交響曲第9番の演奏や、ロンドンのウィグモア・ホールでのソプラノ歌手ルイーズ・アルダーとのリサイタルなどがハイライトとして挙げられます。
なお、ビバリー・シルズ賞の過去の受賞者には、ジョイス・ディドナート、ジェイミー・バートン、リゼット・オロペサなどがいます。
原文（抜粋）
Established in 2006 following a gift from the late Agnes Varis , the Metropolitan Opera 's Beverly Sills Artist Award carries a cash prize of $50,000 and is given annually to a gifted singer with a rising career at the Met. Tenor Ben Bliss has been named as the winner for 2026.
Bliss has been singing regularly at the Met since 2014, when he made his debut in as Vogelgesang in Wagner’s Die Meistersinger von Nürnberg as a member of the Lindemann Young Artist Development Program.
He has sung a wide range of other roles at the Met, including Arturo in Donizetti’s Lucia di Lammermoor , Belmonte in Mozart’s Die Entführung aus dem Serail , Tamino in Mozart’s Die Zauberflöte , the Steersman in Wagner’s Der Fliegende Holländer , Ferrando in Mozart’s Così fan tutte , Tom Rakewell in S…
タグ
ベン・ブリスジョイス・ディドナートジェイミー・バートンリゼット・オロペサマイケル・ティルソン・トーマスルイーズ・アルダーメトロポリタン・オペラカナダ・オペラ・カンパニーパリ・オペラ座バイエルン州立歌劇場ロイヤル・オペラ・ハウスシャンゼリゼ劇場サンフランシスコ交響楽団ウィグモア・ホールニュルンベルクのマイスタージンガーランメルモールのルチア後宮からの誘拐魔笛さまよえるオランダ人コジ・ファン・トゥッテ放蕩者のなりゆきドン・ジョヴァンニグラウンデッド交響曲第9番