🇬🇧 イギリスクラシック全般Planet Hugill · 2026年4月29日 21:30 · ニュース· 約1分で読めます

Looking for people who have experience in the music industry to help shape the work of a charity improving health & wellbeing through the healing power of live music

ライブ音楽の癒しの力で健康と福祉を向上させるチャリティ団体が、音楽業界の経験者を理事として募集

日本語要約

英国のチャリティ団体「Music in Hospitals & Care」は、病院や介護施設などでライブ音楽を届ける活動を支援する理事（Trustee）を募集しています。同団体は、認知症患者や精神疾患、重病を抱える人々など、生の音楽に触れる機会が限られている人々に音楽を届ける活動を行っています。今回、組織の運営や戦略形成に貢献できる音楽業界の経験者を求めています。理事経験は不問で、研修制度も充実しています。会議はロンドンまたはオンラインで行われ、無報酬ですが交通費等は支給されます。

全文（日本語）

Music in Hospitals & Careは、理事会に参加するメンバーを募集しています。

Music in Hospitals & Careは、英国全土の病院、介護施設、地域社会にライブ音楽を届け、音楽の癒しの力を通じて子供から大人までの健康と福祉を向上させるチャリティ団体です。プロの音楽家たちが、普段は生の音楽に触れる機会が少ない人々に演奏を届けています。これには、認知症の方、精神的な問題を抱えている方、重病の方などが含まれます。

同団体は現在、活動の形成を支援してくれる音楽業界の経験を持つ理事を求めています。理事や役員としての経験は必須ではありません。包括的な導入プログラムや、必要に応じた研修・能力開発の機会が提供されます。

理事会は、最高経営責任者（CEO）や上級管理職チームに対してガイダンス、助言、サポートを提供します。会議は通常ロンドンで行われるか、Zoomを介したオンラインで行われます。この役割は無報酬ですが、妥当な交通費および滞在費は支給されます。今後もバーチャル会議が組織の定期的な活動の一部として継続される見込みです。

詳細はMusic in Hospitals & Careのウェブサイトをご覧ください。

原文（抜粋）

Music in Hospitals & Care Music in Hospitals & Care is looking for people to join its Board of Trustees   Music in Hospitals & Care is a charity that brings live music to people in hospitals, care homes and communities across the UK, improving the health and wellbeing of children and adults through the healing power of live music. Their professional musicians share live music with people from across the UK, who may not otherwise get to experience it. This includes those living with dementia, who have mental health problems, or who are seriously ill. The charity is looking for trustees and would like to find people who have experience in the music industry to help shape their work. You don’t need to have experience as a trustee or being on a board before - they offer …