🇺🇸 アメリカ声楽OperaWire · 2026年9月29日 13:30 · ニュース· 約1分で読めます

Divaria Productions & Espacios de Culturas to Present ‘Mrs. Rossini Meets Madame Malibran’

ディヴァリア・プロダクションズとエスパシオ・デ・クルトゥラスが『ロッシーニ夫人、マリブラン嬢に出会う』を上演へ

日本語要約

ディヴァリア・プロダクションズとエスパシオ・デ・クルトゥラスは、10月7日にNYUのカサ・デ・ラ・クルトゥラ・フアン・カルロス1世で『ロッシーニ夫人、マリブラン嬢に出会う』のライブ初演を行う。スペイン出身の歌手・作曲家であるイサベラ・コルブランとマリア・マリブランの生涯を辿る企画で、メゾソプラノのアンナ・トンナ、ソプラノのアシュリー・ガルヴァーニ・ベル、ピアノのアラ・ミルヒテインが出演する。本作はドキュメンタリー映画シリーズとして先行公開され、映画祭で賞を受賞している。

全文（日本語）

ディヴァリア・プロダクションズとエスパシオ・デ・クルトゥラスは、10月7日にNYUのカサ・デ・ラ・クルトゥラ・フアン・カルロス1世、エスパシオ・デ・クルトゥラスにて『ロッシーニ夫人、マリブラン嬢に出会う（Mrs. Rossini Meets Madame Malibran）』を上演する。

このプログラムは、作曲家ロッシーニの妻でありミューズであったイサベラ・コルブランと、初期ベルカントの歌姫でありテノール歌手マヌエル・ガルシアの娘、ポーリーヌ・ヴィアルドの妹であるマリア・マリブランという、スペイン生まれの2人の歌手兼作曲家の生涯を辿るものである。コンサートでは、この2人の女性が有名にした役の抜粋に加え、3人の歴史的人物が書いた書簡や作曲した音楽が披露される。メゾソプラノのアンナ・トンナがマリア・マリブランを、ソプラノのアシュリー・ガルヴァーニ・ベルがイサベラ・コルブランを演じ、ピアノはアラ・ミルヒテインが務める。

このプロジェクトは以前、ニューヨークのベイ・ストリート・シアターやスペイン・ラ・リオハのセマナ・ルクレシア・アラナでドキュメンタリー映画シリーズとして公開され、その後8つ以上の映画祭で上映され、オースティン国際アート映画祭での最優秀短編ドキュメンタリー賞や、ヒスパニック国際映画祭での最優秀オリジナル・コンセプト賞などの栄誉を獲得してきた。

午後6時30分に開演する今回の公演は、同プロジェクトのライブ初演となる。

原文（抜粋）

Divaria Productions and Espacio de Culturas will present “Mrs. Rossini Meets Madame Malibran” on Oct. 7 at NYU’s Casa de la Cultura Juan Carlos I, Espacio de Culturas. The program traces the lives of two Spanish born singers and composers, Isabella Colbran, wife and muse of composer Rossini, and Maria Malibran, an early bel canto diva and daughter of tenor Manuel Garcia and sister of Pauline Viardot. The concert features excerpts from roles the two women made famous, alongside letters and music composed by all three historical figures. Mezzo-soprano Anna Tonna will portray Maria Malibran, and soprano Ashley Galvani Bell will portray Isabella Colbran, with Alla Milchtein at the piano. The project previously appeared as a documentary film series at the Bay Street Theatr

▼関連キーワード解説 (4)

イサベラ・コルブラン人物・団体Wikipedia ↗

イザベラ・コルブランはスペイン出身でイタリアで活躍したソプラノ歌手。スペイン語名はイサベル（Isabel）。

ロッシーニ人物・団体Wikipedia ↗

ジョアキーノ・アントーニオ・ロッシーニは、イタリアの作曲家。多数のオペラを作曲し、『セビリアの理髪師』、『チェネレントラ』などは現在もオペラの定番である。また『タンクレーディ』、『セミラーミデ』などのオペラ・セリアも作曲した。フランスに移ってからはグランド・オペラ『ウィリアム・テル』を書く。美食家としても知られる。

マリア・マリブラン人物・団体Wikipedia ↗

マリア・マリブランは、フランス生まれの声楽家。19世紀でもっとも有名なオペラ歌手の一人であり、メゾソプラノで、コントラルトとソプラノの両方の声域を用いて歌うことが多かった。マリアはその強烈な個性とドラマティックな生き様でも非常に有名で、28歳という若さで夭折したこともあり伝説的な人物となった。マリアの声は、声域、力強さ、しなやかさにおいて高く評価されていたという当時の記録が残っている。

ポーリーヌ・ヴィアルド人物・団体Wikipedia ↗

ポリーヌ・ガルシア＝ヴィアルドまたはポーリーヌ・ヴィアルドは、19世紀フランスの声楽家・作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）