🇷🇺 ロシアクラシック全般Google News RU 一般 · 2026年9月22日 22:03 · ニュース· 約1分で読めます

43 голоса внутри: мультимедийный орган снова отправляется в путешествие по Свердловской области - obltv.ru

スヴェルドロフスク州立学術フィルハーモニーのオルガニスト、タラス・バギネツらが参加する移動型マルチメディア・オルガンがスヴェルドロフスク州巡回ツアーを開始へ

日本語要約

プロジェクト「地方自治体オルガンホール」第4シーズンが始動し、43種類の楽器の音色を備えた移動型マルチメディア・オルガンがスヴェルドロフスク州各地を巡る。ツアーは10月7日のヴェルフニ・タギルから始まり、全22公演が予定されている。

全文（日本語）

「私たちのオルガンには現在、さまざまな様式、さまざまな国の43種類の楽器が備わっています。もちろん、本日の演奏中はそれら43台のオルガンのうち1台を同時に演奏することになります。しかし全体としては、コンサートの進行に合わせてオルガンを切り替え、プログラムの一部をバロック・オルガンで、その後ロマン派オルガンで演奏するなどといったことが可能です。これによりプログラムの多様性が生まれます」と、スヴェルドロフスク州立学術フィルハーモニーのオルガニストであるタラス・バギネツは語った。

珍しいコンサートによって、プロジェクト「地方自治体オルガンホール」の第4シーズンがスタートを切った。間もなくこの独特な移動式コンプレックスは州内の各都市へ向かう。ツアーは10月7日に始まり、最初の目的地はヴェルフニ・タギルである。全22回の公演が予定されている。プログラムには国内外のクラシック音楽や映画音楽が含まれる。重量400キログラムのマルチメディア・オルガンの音響システムには、8基のスピーカー、低音および超低音域用の6基のサブウーファー、さらに8基のサラウンド音響システムが含まれている。これにより、楽器は多種多様な空間でも均一に優れた響きを実現する。

スヴェルドロフスク州文化大臣のイリヤ・マルコフは、「プロジェクトの全期間を通じて、この楽器はスヴェルドロフスク州の23の自治体を訪れました。今年、26〜27年シーズンには、11の自治体で聴衆がオルガン音楽を聴くことができます」と述べた。

原文（抜粋）

«В нашем органе на сегодня 43 разных инструмента, разных стилей, разных стран. Ну, конечно, одномоментно я сегодня буду играть на одном из этих 43 органов. Но в целом мы можем в ходе концерта какие-то органы менять и поиграть какую-то часть программы на порочном органе, потом на романтическом и так далее. Это дает нам возможность разнообразия программного», – рассказал органист Свердловской государственной академической филармонии Тарас Багинец. Необычный концерт дал старт четвертому сезону проекта «Муниципальный органный зал». Уже скоро уникальный передвижной комплекс отправится по городам региона. Гастроли начнутся 7 октября, первая точка маршрута – Верхний Тагил. Всего запланированы 22 выступления. В программе – отечественная и зарубежная классика, а также музыка из кино. Акустическая с

▼関連キーワード解説 (1)

イリヤ・マルコフ人物・団体Wikipedia ↗

イリヤ・マルコフはロシアの陸上競技選手。専門は競歩。スヴェルドロフスク州アスベスト（Asbest）出身。1996年アトランタオリンピック男子20km競歩銀メダリスト。2000年シドニーオリンピック、2008年北京オリンピック男子20km競歩ロシア代表に選ばれたほか、1999年世界陸上競技選手権セビリア大会20km競歩優勝、2001年世界陸上競技選手権エドモントン大会20km競歩2位をはじめとする成績を残した。その他1998年グッドウィルゲームズ20km競歩で優勝した。身長178cm、体重65kg。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）