🇺🇸 アメリカ声楽The Violin Channel · 2026年5月22日 05:00 · 訃報

Tenor Limmie Pulliam has Died, Aged 51

テノール歌手のリミー・プリアム氏、51歳で死去

日本語要約

アメリカのテノール歌手リミー・プリアム氏が51歳で急逝した。ダラス交響楽団での公演で高い評価を得た直後の訃報となった。ミズーリ州出身のプリアム氏は、オベリン音楽院でリチャード・ミラーに師事したが、体型を理由に業界から冷遇され、一時歌手の道を離れた。債権回収や警備業を経て、2007年に歌唱を再開。その後、声の深みを増してメトロポリタン・オペラやLAオペラなど主要な舞台で活躍した。彼のキャリアは、逆境を乗り越えて再び音楽の道へ戻った不屈の精神を象徴するものであった。

全文（日本語）

アメリカのテノール歌手、リミー・プリアム氏が51歳で亡くなりました。ダラス交響楽団での3公演で批評家から絶賛された直後のことでした。

ミズーリ州出身のプリアム氏は、オベリン音楽院でリチャード・ミラー氏に師事し、歌手としてのキャリアを歩み始めました。しかし、体型を理由に業界から大きな反発を受け、一時的に歌うことから離れました。

2023年のニューヨーク・タイムズのインタビューで、彼は自身の経験について「劇場の総監督から『声は素晴らしいが、50ポンド（約23キロ）痩せたらまた連絡してくれ、そうしたらオーディションを受けさせる』というメールが届く」と語っていました。

20代で歌うことをやめた後、プリアム氏は債権回収や警備員として働き、最終的には自身の警備会社を設立しました。彼が芸術の世界に戻ったのは2007年、31歳の時でした。ミズーリ州でのオバマ陣営のイベントで国歌を歌うよう依頼されたことがきっかけでした。

そのパフォーマンスが再び歌う意欲をかき立て、彼は空白期間を経て、自身の声が以前よりもはるかに豊かになっていることに気づきました。5年後、彼は全米オペラ協会（National Opera Association）のコンクールで部門優勝を果たし、公の場でのデビューを飾りました。その後、メトロポリタン・オペラ、LAオペラ、ミネソタ管弦楽団、ボルチモア交響楽団、メトロポリタン管弦楽団など、多くの団体やアンサンブルと共演しました。

原文（抜粋）

The American tenor Limmie Pulliam has passed away at the age of 51, shortly after turning in three critically acclaimed performances with the Dallas Symphony Orchestra . Hailing originally from Missouri, Pulliam studied with Richard Miller at the Oberlin Conservatory of Music and began to embark on a singing career. However, he faced significant pushback across the industry because of his weight and stepped away from singing for a time. In a 2023 interview, he told The New York Times that in his experience, "general directors send me email messages complimenting me on my voice and then saying, 'Well, when you lose 50 pounds, get in touch with me again, and I’ll give you a live audition.'" After stepping away from singing in his twenties, Pulliam worked as a debt collector and …