🇫🇷 フランス現代音楽ResMusica · 2026年7月17日 19:31 · ニュース· 約1分で読めます

À Paris l’été, la Tendre colère des frères Ben Aïm

パリの夏、ベン・アイム兄弟による『Tendre colère（優しい怒り）』

日本語要約

パリのチュイルリー庭園にて、ルーヴル美術館の夏およびパリの夏フェスティバルの一環として、クリスチャン＆フランソワ・ベン・アイムによる振付作品『Tendre colère』が上演された。

全文（日本語）

チュイルリー庭園、パリ。2026年7月15日。「ルーヴル美術館の夏」および「パリの夏」フェスティバルの一環として。クリスチャン＆フランソワ・ベン・アイム：『Tendre colère（優しい怒り）』。振付・舞台美術：クリスチャン＆フランソワ・ベン・アイム。出演：エヴァ・アサヤス、ジャミル・アタール、ヨハン・ビショ、リュシー・ドムナック、ロザンヌ・ブリアン、カルラ・ディエゴ、アンドレア・ジヴァノヴィッチ、ジェレミー・クユムジャン、アンドレア・ムフンダ、エミリオ・ウルビナ。振付アシスタント：アレックス・ブロンドー。ドラマトゥルギー・サポート：ヴェロニク・ステルンベルグ。音楽作曲：パトリック・ド・オリヴェイラ。録音歌唱：ミリアム・ジェムール。衣装制作：モッシ・トラオレ。照明デザイン：ローラン・パティシエ。舞台監督・舞台運営：ステファン・オルヴェック。

記事「パリの夏、ベン・アイム兄弟による『Tendre colère』」は、ResMusicaに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Jardin des Tuileries, Paris. 15-VII-26. Dans le cadre des Etés du Louvre et de Paris l'été. Christian et François Ben Aïm : Tendre colère. Chorégraphie et scénographie : Christian et François Ben Aïm . Avec Eva Assayas, Jamil Attar, Johan Bichot, Lucie Domenach, Rosanne Briens, Carla Diego, Andrea Givanovitch, Jeremy Kouyoumdjian, Andréa Moufounda, Emilio Urbina. Assistante chorégraphique : Alex Blondeau. Accompagnement dramaturgique : Véronique Sternberg. Composition musicale : Patrick de Oliveira. Chant enregistré : Myriam Djémour. Création costumes : Mossi Traoré. Création lumière : Laurent Patissier. Régie générale et plateau : Stéphane Holvêque L’article À Paris l’été, la Tendre colère des frères Ben Aïm est apparu en premier sur ResMusica .

タグ

クリスチャン・ベン・アイムフランソワ・ベン・アイムエヴァ・アサヤスジャミル・アタールヨハン・ビショリュシー・ドムナックロザンヌ・ブリアンカルラ・ディエゴアンドレア・ジヴァノヴィッチジェレミー・クユムジャンアンドレア・ムフンダエミリオ・ウルビナアレックス・ブロンドーヴェロニク・ステルンベルグパトリック・ド・オリヴェイラミリアム・ジェムールモッシ・トラオレローラン・パティシエステファン・オルヴェックチュイルリー庭園Tendre colère

原文を読む → ResMusica