Exposition - Le Cirque de Papier par les enfants du 9e, au Grand Palais ! - jds.fr

日付：2026年6月24日

入場無料

パリ9区の子供たちによるプロジェクト「紙のサーカス」をぜひご覧ください。

© M9 展覧会「紙のサーカス」―パリ9区の子供たちによる作品、グラン・パレにて開催！

展覧会「紙のサーカス」への参加を呼びかけます。本プロジェクトは、ジェラール＆マリーナ・ロ・モナコ夫妻の芸術監督のもと、子供たちの作品によって構成されています。2025年9月の新学期より、ミルトン通り5番地の総合学校（École Polyvalente）は、アーティストであるジェラール＆マリーナ・ロ・モナコ夫妻をレジデンスアーティストとして迎えました。彼らは学校内にアトリエを構え、生徒たちに創作の核心に触れるユニークな体験を提供しました。9区長デルフィーヌ・ビュルクリ氏の支援と主導のもと、校長のカリーヌ・アルバ氏、そしてジェラール＆マリーナ・ロ・モナコ夫妻は、パリ・アカデミーによる「芸術と文化」ラベルの認定取得に向け取り組んでいます。

プログラム：

クレジット：M9

ジェラール・ロ・モナコ：アルゼンチン生まれ、パリ在住。作家、ペーパーエンジニア、イラストレーター、舞台美術家。パリ・オペラ座、ボブ・ウィルソンとのシャイヨー国立劇場、ジェローム・サヴァリとのグラン・マジック・サーカス、アリアーヌ・ムヌーシュキンとの太陽劇団などで舞台演出を手がける。ロサンゼルスにて第59回グラミー賞「アートディレクター」賞を受賞。パリ管弦楽団（フィルハーモニー・ド・パリ）やラジオ・フランスといった音楽界で活動し、歌手ルノーの芸術監督も務める。ポンピドゥー・センター、装飾美術館、近代美術館、エルメス、イヴ・サンローラン財団などの美術館や団体とプロジェクトを展開。国際的に流通するポップアップ絵本を多数執筆。『星の王子さま』（ガリマール社）、『シュルレアリスム・ポップアップ』（ポンピドゥー・センター）、『マジック・サーカス』（エリュウム社）、『白鯨クロニクル』、『子供の遊び』（ロ・モナコ・スタジオ）など。

マリーナ・ロ・モナコ：アルゼンチン生まれ、パリ在住。作家、作曲家、歌手、振付家。ブエノスアイレス国立音楽院およびロンドンで師事。2015年、ジェラール・ロ・モナコと共に「ロ・モナコ・スタジオ」を設立。30年にわたるキャリアの中で、タンゴ、ジャズ、詩を融合させ、国際的に活動。ラジオ・フランス・フィルハーモニー管弦楽団、フィルハーモニー・ド・パリ、グラン・パレ、オルセー美術館、ポンピドゥー・センターなどで活動している。

対象：一般向け。

本イベントは公的機関により情報提供されました。最終更新日：2026年6月6日。

入場無料