Vigo recupera ‘Tristana’, de Miguel Huertas-Camacho

ビーゴがミゲル・ウエルタス＝カマチョの『トリスターナ』を上演

フリア・エラス、ガブリエル・アロンソ、セサル・アリエタが出演し、バウティ・カルメナの指揮、リカルド・カンペロの演出により、ビーゴの「秋のリリック（Otoño Lírico）」でこの現代オペラが披露される。

ビーゴ

ウエルタス＝カマチョ：『トリスターナ』

10月11日（テアトロ・アフンダシオン）

トリスターナ：フリア・エラス、ロペ：パブロ・ロッシ・ロディーノ、オラシオ：セサル・アリエタ、サトゥルナ：ルイサ・トレグロサ（女優）。音楽監督：バウティ・カルメナ。舞台監督：リカルド・カンペロ。

9月に行われたホルヘ・デ・レオンとフアン・ヘスス・ロドリゲス、およびデジレ・ランカトーレとシモン・オルフィラによるリサイタルに続き、ビーゴ・オペラ友の会の「秋のリリック」は、フリア・エラス、ガブリエル・アロンソ、セサル・アリエタの歌唱、バウティ・カルメナの指揮、リカルド・カンペロの演出によるミゲル・ウエルタス＝カマチョの現代オペラ『トリスターナ』のガリシア初演を行う。

ウエルタス＝カマチョの本作は、ベニート・ペレス・ガルドスの同名小説、およびルイス・ブニュエルとフリオ・アレハンドロの映画脚本をもとにホルヘ・ボルピが執筆した台本を用いている。このオペラ版『トリスターナ』は、昨年6月27日にマドリード州室内オペラ・フェスティバルの一環としてテアトロ・アウディトリオ・サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアルで初演され、共同制作元であるテネリフェ・オペラでも上演された。

ビーゴ公演では3人の歌手陣に加え、女優のルイサ・トレグロサも参加する。ガリシアの同市で行われるこの唯一の公演では、バウティ・カルメナが、ミゲル・ウエルタス＝カマチョ自身のピアノ、フアンホ・ギエム（打楽器）、イレーネ・セレスティーノ（チェロ）で構成される器楽アンサンブルを率い、音響風景と電子音楽の作曲はペドロ・フラグエラが手掛ける。舞台美術と映像は演出家によるもので、照明デザインはルイジ・ファルコーネ、衣装デザインはリナが担当している。