日本語要約
2026年7月22日から8月15日まで、パリ・モンマルトルの「Arènes de Montmartre」にて第6回Arènes Lyriques音楽祭が開催される。若手音楽家やオペラ歌手が出演し、バロックから交響曲、オペラ、ラテン音楽まで幅広いレパートリーを披露する。今年は子供向けのプログラムも新設された。プログラムは即興的で事前公開されず、終演後に詳細が通知されるが、プッチーニの「誰も寝てはならぬ」などが予定されている。
全文（日本語）
2026年の夏、クラシック音楽とオペラを楽しみたいですか？モンマルトルで2026年7月22日から8月15日まで開催される第6回Arènes Lyriques音楽祭が、あなたを魅了します。サクレ・クール寺院から徒歩数分のRue Chappeにある秘密の庭園、Arènes de Montmartreで、音楽に捧げられた詩的な夜をお過ごしください。
この機会に、Arènes de Montmartreのイルミネーションと夏の星空の下で、若手音楽家やオペラ歌手が演奏し歌います。今年の新しい試みとして、子供向けの「Les Arènes Lyriques des enfants」が加わりました。これは、イル・ド・フランス地域のレジャーセンターや病院の子供たちを対象とした午後のコンサートです。
Arènes Lyriques 2026の公演日程：
7月22日から8月1日まで
8月5日から8月15日まで（ソリスト出演）
Arènes Lyriquesのアンサンブルは、バロック音楽から交響曲、ロマン派オペラ、伝統的なラテンアメリカの民謡まで幅広いレパートリーを披露します。コンサートは非常に即興的で、正確なプログラムは事前に知らされることはありません。コンサートの翌日、観客に前日演奏された作品の詳細がメールで送られます。
とはいえ、今年のArènes Lyriquesのプログラムには、ジャコモ・プッチーニの「誰も寝てはならぬ」、ニーナ・シモンの「My Baby Just Cares for Me」など、いくつかのハイライトが既に決まっています。
夏で最も詩的なクラシック音楽コンサートへ皆様をご招待します。7月22日より、Arènes de Montmartreで開催されるArènes Lyriques 2026へお越しください。
日程：2026年7月22日～2026年8月15日
場所：Jardin des Arènes de Montmartre（25 rue Chappe, 75018 Paris 18）
料金：26歳未満割引 34ユーロ、通常料金 45ユーロ
公式サイト・予約：areneslyriques.com
原文（抜粋）
Haben Sie Lust auf Klassische Musik und Oper in diesem Sommer 2026? Das Festival der Arènes Lyriques, dessen 6. Ausgabe vom 22. Juli bis 15. August 2026 in Montmartre stattfindet, wird Sie verzaubern! Nehmen Sie Platz in den geheimen Arènes de Montmartre, einem Garten, nur wenige Gehminuten vom Sacré Cœur in der Rue Chappe entfernt: Es geht los, für einen schönen poetischen Abend, der ganz der Musik gewidmet ist.
Zu diesem Anlass werden junge Musiker und Opernsänger unter den Lichterketten der Arènes de Montmartre und unter dem sommerlichen Sternenhimmel singen und spielen. Neu in diesem Jahr ist, dass das Festival mit Les Arènes Lyriques des enfants auch einen Teil für ein junges Publikum anbietet, der Konzerte am Nachmittag für Kinder aus Freizeitzentren und Krankenhäusern in der Region
▼関連キーワード解説 (3)
ジャコモ・アントニオ・ドメニコ・ミケーレ・セコンド・マリア・プッチーニ は、イタリアの作曲家。その作品である『トスカ』、『蝶々夫人』、『ラ・ボエーム』などのオペラは今日でも上演の機会が多いことで知られる。イタリアのルッカに生まれ、ベルギーのブリュッセルで没した。
ニーナ・シモン は、アメリカ合衆国のアフリカ系アメリカ人のジャズ歌手、フォーク、ブルース、R&B、ゴスペル歌手、ピアニスト、公民権活動家、市民運動家である。本名はユニース・キャスリン・ウェイモン。
『誰も寝てはならぬ』 は、ジャコモ・プッチーニ作曲の歌劇『トゥーランドット』 のアリア。テノールのための名アリアとして有名であり、世界的には歌い始めの歌詞から『Nessun dorma』の題で親しまれている。日本においても「Nessun dorma」を和訳した『誰も寝てはならぬ』が通称となっている。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
プッチーニニーナ・シモンArènes de Montmartre誰も寝てはならぬMy Baby Just Cares for Me