🇺🇸 アメリカクラシック全般Symphony Magazine · 2026年6月5日 01:00 · ニュース

Rock Me, Amadeus: Classical Composers on Film

ロック・ミー・アマデウス：映画の中のクラシック作曲家たち

日本語要約

ニューヨーク・タイムズ紙のジョシュア・バローンは、ピーター・シェーファーの戯曲『アマデウス』を原作とするStarzのミニシリーズについて論じています。ウィル・シャープがモーツァルト、ポール・ベタニーがサリエリを演じる本作は、歴史的事実よりも演出を重視した作品です。記事では、他にもトニー・パーマーの『ワーグナー』、ケン・ラッセルの『マーラー』と『リストマニア』、スティーヴン・ウィリアムズの『シュヴァリエ』、ミロス・フォアマンの映画版『アマデウス』など、作曲家の生涯を描いた映像作品が言及されています。

全文（日本語）

6月2日（火）のニューヨーク・タイムズ紙で、ジョシュア・バローンは次のように記しています。「モーツァルトとサリエリが再び戻ってきた。Starzによるミニシリーズ『アマデウス』の公開により、天才と凡庸さを描いたピーター・シェーファーの歴史的に疑わしく、準寓話的な物語が、舞台、映画館、そして今や小さなスクリーンで見られるようになった。ジョー・バートンが脚色し全5話に引き伸ばされたこのシリーズでは、驚くほど美しい音楽の源泉である悪戯好きなモーツァルトをウィル・シャープが、その対照的な存在であり、自身も才能に恵まれながら後世の評価が芳しくないサリエリをポール・ベタニーが演じている。モーツァルトの妻コンスタンツェに物語の結末を委ねるなど、いくつかの物語上のひねりを除けば、この『アマデウス』は『ブリジャートン家』の時代に向けたシェーファーの戯曲のバージョンであり、鮮やかな色彩、自由な時代錯誤、そして音楽的詳細への関心の低さが特徴である。歴史的記録からの逸脱という点では、本作は決して唯一のものではない。作曲家の生涯は、精巧なファンタジーや豪華なページェントなどを通じて、これまでも画面上で語られてきた。」

この記事では、トニー・パーマー監督による1983年の8時間におよぶ『ワーグナー』、ケン・ラッセル監督の1974年の『マーラー』と1975年の『リストマニア』、ジョゼフ・ブローニュ（シュヴァリエ・ド・サン＝ジョルジュ）を描いたスティーヴン・ウィリアムズ監督の2023年の『シュヴァリエ』、そしてミロス・フォアマン監督の1984年の映画『アマデウス』について論じている。

原文（抜粋）

In Tuesday’s (6/2) New York Times , Joshua Barone writes, “Mozart and Salieri are at it again. With Starz’s recent release of the mini-series ‘Amadeus,’ Peter Shaffer’s historically dubious, quasi allegorical tale of genius and mediocrity has been seen onstage, in cinemas and, now, on the small screen. Adapted by Joe Barton and stretched to five episodes, the series stars Will Sharpe as Mozart, the puckish wellspring of astonishingly beautiful music, and Paul Bettany as his foil, Salieri, who was brilliant in his own right, but to whom posterity has been less than kind. Aside from a few narrative twists, including an ending that puts the story in the hands of Constanze, Mozart’s wife, this ‘Amadeus’ is a version of Shaffer’s play for the ‘Bridgerton’ age: bright colors, liberal anachron…

タグ

ジョシュア・バローンピーター・シェーファージョー・バートンウィル・シャープモーツァルトポール・ベタニーサリエリコンスタンツェトニー・パーマーケン・ラッセルスティーヴン・ウィリアムズジョゼフ・ブローニュ（シュヴァリエ・ド・サン＝ジョルジュ）ミロス・フォアマンアマデウスワーグナーマーラーリストマニアシュヴァリエ

原文を読む → Symphony Magazine