🇬🇧 イギリス古楽Planet Hugill · 2026年10月20日 19:31 · ニュース· 約1分で読めます

A Handel Celebration: 25 years since the Handel House opened - The Brook Street Band, The London Handel Players & Helen Charlston will be there

ヘンデル・ハウス開館25周年を記念し、ブルック・ストリート・バンド、ロンドン・ヘンデル・プレイヤーズ、ヘレン・チャールストンらによる祝賀コンサートが開催へ

日本語要約

ロンドンのヘンデル・ハウス（現ヘンデル・ヘンドリックス・ハウス）開館25周年を記念し、11月10日に聖ジョージ教会でコンサートが開催される。ブルック・ストリート・バンドとロンドン・ヘンデル・プレイヤーズが共演し、メゾソプラノのヘレン・チャールストンが出演する。

全文（日本語）

驚くべきことに、ロンドンにヘンデル・ハウス（現在はヘンデル・ヘンドリックス・ハウス）が開館してから25年が経ち、ヘンデル・ヘンドリックス・ハウスはこれを祝っている。11月10日、ヘンデルの教区教会であったセント・ジョージズ・ハノーヴァー・スクエアにて、彼の音楽を称えるコンサートが開催される。ブルック・ストリート・バンドとロンドン・ヘンデル・プレイヤーズが協力し、トリオ・ソナタロ短調（HWV386）、ソナタイ長調（HWV361）、そしてメゾソプラノのヘレン・チャールストンを迎えたカンタータ『胸騒ぎ（Mi palpita il cor）』（HWV132c）を取り上げるプログラムを演奏する。

まさにふさわしいことに、『胸騒ぎ』はヘンデルが1710年代にロンドンで作曲したカンタータの一つである。同様に、トリオ・ソナタロ短調は1720年代に書かれ（1733年に出版）、その最終楽章アレグロは『シャンドス・アンセム』と関連しており、ソナタイ長調も同時期の作品である。

この夜をより一層祝祭的なものにしたい方のために、午後5時30分からヘンデルの旧宅でプレコンサート・レセプションが開催され、その後コンサート会場であるセント・ジョージズ教会へ少し歩いて移動することができる。

ヘンデル・ヘンドリックス・ハウスの新しい展覧会「Hallelujah House: Inside Handel’s HQ」は、ブルック・ストリートにあるヘンデルの家が一般公開されてから25周年を迎えたことと、この家がヘンデルの音楽生活の中心であったことの両方を記念している。

詳細はヘンデル・ヘンドリックス・ハウスのウェブサイトに掲載されている。

原文（抜粋）

Amazingly it is 25 years since the Handel House (now Handel Hendrix House) opened in London and Handel Hendrix House is celebrating. There is a concert on 10 November at Handel's parish church, St George's Hanover Square which celebrates his music. The Brook Street Band and The London Handel Players are joining forces for a programme that features the  Trio Sonata in B minor (HWV386), the  Sonata in A major (HWV361) and the cantata Mi palpita il cor (HWV132c) with mezzo-soprano Helen Charlston. Rather appropriately, Mi palpita il cor is one of the cantatas that Handel wrote in London, in the 1710s. Similarly the Trio Sonata in B minor was written in the 1720s (and published in 1733) and its final Allegro is linked to the Chandos Anthems , and the Sonata in A Major da

▼関連キーワード解説 (1)

ヘンデル人物・団体Wikipedia ↗

ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルは、ドイツ出身の作曲家、オルガニスト。イタリアで成功した後にイギリスで長年活躍し、イギリスに帰化した。後期バロック音楽の著名な作曲家の一人で、特にイタリア語のオペラ・セリアや英語のオラトリオの作曲で知られ、自ら公演事業にも携わった。オラトリオ『メサイア』は現在でも特に人気が高い。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）