LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇮🇹 イタリアピアノGoogle News CN 一般 · 2026年9月1日 10:33 · ニュース· 約1分で読めます

驻布鲁塞尔经贸办在意大利西西里推广香港葡萄酒业、学术交流及音乐人才 - hkong.cn

香港経済貿易代表部がイタリア・シチリアで香港の音楽家・張緯晴の公演を支援

日本語要約
香港経済貿易代表部(ブリュッセル)は、イタリア・シチリア島にて香港のワイン産業や学術交流とともに、香港のピアニスト張緯晴(レイチェル・チャン)による公演を支援した。8月26日、張緯晴はパレルモ国際音楽祭にて演奏を行い、現地の聴衆から高い評価を得た。同代表部は、今後も香港と欧州の文化交流を促進し、国際的な文化芸術のハブとしての地位を強化する方針である。
全文(日本語)

香港経済貿易代表部(ブリュッセル)は、イタリア・シチリア島において、香港のワイン産業、学術交流、および音楽人材のプロモーション活動を行いました。

香港経済貿易代表部(ブリュッセル)は、イタリア・シチリア島で一連のプロモーション活動を展開し、現地の複数の関係者と交流しました。これにはAssociazione Siciliaの会長との会談が含まれ、双方の協力関係や交流について意見交換が行われました。また、パレルモ大学の代表者とも面会し、香港とイタリアの大学間における学術交流の促進について協議しました。

8月26日(シチリア時間)、香港のピアニストである張緯晴(レイチェル・チャン)が、パレルモ国際音楽祭(Festival Internazionale di Musica di Palermo)の2026年公演に向けたプレイベントに出演しました。彼女の演奏は、現地の聴衆から高い評価を受けました。音楽祭の主催者も、彼女の素晴らしい演奏に対して称賛の意を表しました。

香港経済貿易代表部(ブリュッセル)の代表である蔡敏儀は、8月27日(シチリア時間)の交流晩餐会で、張緯晴の音楽祭での演奏は、音楽を通じた文化交流の素晴らしさを体現しており、現地の聴衆を魅了したと述べました。蔡は、香港とイタリアは同様の自由な環境を共有していると述べ、香港が東西の文化交流の国際的なハブとしての地位を強化するため、今後も文化交流を推進していくことを強調しました。

パレルモ国際音楽祭は、イタリアで有名な音楽祭の一つです。今年の音楽祭では、20カ国以上の音楽家を招き、交響楽、室内楽、映画音楽、ジャズ、現代音楽など、多様な音楽ジャンルを網羅したイベントが開催されます。

原文(抜粋)
ï¼å·¦ä¸èµ·ï¼é¦æ¸¯é¢ç´å®¶å¼ 纬æ´ãå·´åè«å¤§å¦æ ¡é¿Massimo Midiriã馿¸¯é©»æ¬§æ´²èçç¹æ´¾ä»£è¡¨ç¿ä½©é¯åå·´åè«å¸æåäºå¡è®®åAntonio Riniã 馿¸¯æ°é»ç¤¾8æ31æ¥çµ 馿¸¯é©»å¸é²å¡å°ç»æµè´¸æåäºå¤ï¼é©»å¸é²å¡å°ç»è´¸åï¼ä¸å¦æ¢å¾è´å卿¬§æ´²æ¨å¹¿é¦æ¸¯è¡èé åçé ä¸ï¼ä»¥åæåå妿¯äº¤æµã é©»å¸é²å¡å°ç»è´¸å卿大å©è¥¿è¥¿éå±å¼åè´¸åæåæ¨å¹¿æ´»å¨ï¼æé´ä¸å¤ä¸ªæºæåä¸ç代表ä¼é¢ï¼å æ¬Associazione Sicilia主å¸ãè¡èé åä¼è£äºä¼æååè¡èé åä¸éå¢ä»£è¡¨ï¼å°±è¡èé åçé ä¸çå使ºä¼äº¤æµæè§ãé©»å¸é²å¡å°ç»è´¸å代表亦ä¸å·´åè«å¤§å¦æ ¡é¿ä¼é¢ï¼æ¨å¹¿é¦æ¸¯ä¸å½å°å¤§å¦ä¹é´ç妿¯åå¦ç交æµã é©»å¸é²å¡å°ç»è´¸åäº8æ26æ¥ï¼è¥¿è¥¿éæ¶é´ï¼æ¯æé¦æ¸¯èåé¢ç´å®¶å¼ 纬æ´äºå·´åè«å½é å¤å ¸é³ä¹è2026çæ¼åºã她æ¼å¥çæ²ç®å æ¬è´å¤è¬ãèæ¼ãè°ç¾åè§é¦çä½åãé³ä¹ä¼å¸å¼çº¦äºç¾äººåä¸ï¼è§ä¼å¯¹å¥¹ç精彩æ¼åºè´ä»¥ççæå£°ã 馿¸¯é©»æ¬§æ´²èçç¹æ´¾ä»£è¡¨ç¿ä½©é¯äº8æ27æ¥ï¼è¥¿è¥¿éæ¶é´ï¼å¨äº¤æµæå®´ä
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇰🇷 韓国ピアノインタビューAuditorium (KR)9/1 11:01
ピアニストのキム・セヒョン、ロン・ティボー国際コンクール後の躍進とデビューアルバムについて語る
피아니스트 김세현, 롱티보 콩쿠르 이후 질풍가도를 달리며
2023年ロン・ティボー国際コンクールで優勝したピアニストのキム・セヒョンが、自身の音楽観や学業との両立、そして9月4日に発売されるワーナークラシックスからのデビューアルバムについて語った。アルバムは「パリ」をテーマにフォーレやショパンの作品を収録。9月6日にはロッテコンサートホールで記念リサイタルを開催する。
キム・セヒョンフォーレエールベル・ホール
🇰🇷 韓国ピアノインタビューAuditorium (KR)9/1 11:01
ピアニスト・パク・ジェホン、献身的な日々の生活と音楽の中で
피아니스트 박재홍, 헌신하듯 마주하는 매일의 삶과 음악 속에서
2021年ブゾーニ国際ピアノコンクール優勝者であるピアニスト、パク・ジェホンが、ラフマニノフの「前奏曲」全24曲を披露するリサイタルを控えている。彼はラフマニノフを自身のロールモデルと語り、音楽と人生に献身する姿勢を大切にしている。2024年からはベルリンのバレンボイム=サイド・アカデミーでアンドラーシュ・シフに師事し、演奏活動を続けている。
パク・ジェホンアンドラーシュ・シフ芸術の殿堂 コンサートホール
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 一般9/1 10:32
バー・ハーバー音楽祭が9月5日の公演でフェスティバル・オーケストラを再招聘
BAR HARBOR MUSIC FESTIVAL BRINGS FESTIVAL ORCHESTRA BACK FOR SEPTEMBER 5 CONCERTS - Bar Harbor Story | Carrie Jones | Substack
バー・ハーバー音楽祭は、60周年記念シーズンの一環として9月5日にセント・セーヴィア聖公会教会でフェスティバル・オーケストラによる公演を行う。指揮はデヴィッド・アレクサンダー・ラービー、ソリストにピアニストのピョートル・アクロフ、オルガニストのダニエル・パイルらを迎える。プログラムはベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番、プーランクのオルガン、弦楽とティンパニのための協奏曲、ブルックナーの作品。午前10時30分の公演は「ポポオーバー・コンサート」として開催される。
デヴィッド・アレクサンダー・ラービーピョートル・アクロフセント・セーヴィア聖公会教会
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る