🇫🇷 フランスオペラOperaWire · 2026年7月18日 04:30 · ニュース· 約1分で読めます

Opéra National de Paris & Bibliothèque Nationale de France to Present Exhibition on Wagner’s ‘Ring Cycle’

パリ・オペラ座とフランス国立図書館がワーグナーの「指環」四部作に関する展覧会を開催

日本語要約

パリ・オペラ座は、フランス国立図書館との共同企画として、ワーグナーの「ニーベルングの指環」の歴史と影響を辿る展覧会「リヒャルト・ワーグナー：指環の革命」をガルニエ宮で開催する。期間は2026年10月27日から2027年2月20日まで。これは1876年のバイロイト初演から150周年を記念するもので、同時期にバスティーユ・オペラで上演される新制作およびフェスティバルと連動している。

全文（日本語）

パリ・オペラ座は、2026年10月27日から2027年2月20日まで、ガルニエ宮にてワーグナーの「指環」四部作の歴史と影響を辿る展覧会「リヒャルト・ワーグナー：指環の革命（Richard Wagner: Les Révolutions du Ring）」を開催します。

本展はフランス国立図書館との提携により企画され、2026年11月に予定されているバスティーユ・オペラでの「ニーベルングの指環」新制作および関連する「フェスティバル・リング」の開催時期に合わせて行われます。これは、1876年にバイロイトで「指環」四部作が初演されてから150周年を記念するものです。

展覧会では、同四部作の起源を探るとともに、時代ごとの様々な舞台解釈を紹介します。また、視覚芸術家、振付家、音楽家、演劇関係者に対する同作の影響を扱う作品やインタビューも含まれます。

本展のキュレーターは、パリ・オペラ座のリリック出版・ドラマトゥルギー部門責任者であるマリオン・ミランドと、フランス国立図書館音楽部門の印刷コレクション責任者であるオリヴィエ・マビーユが務めます。展覧会に合わせて、国立美術館連合（Réunion des Musées Nationaux）からカタログが出版される予定です。

原文（抜粋）

The Opéra National de Paris will present “Richard Wagner: Les Révolutions du Ring,” an exhibition tracing the history and influence of Wagner’s “Ring” cycle, at the Palais Garnier from Oct. 27, 2026 through Feb. 20, 2027. The exhibition, organized in partnership with the Bibliothèque Nationale de France, coincides with the company’s new production of “Der Ring des Nibelungen” at the Opéra Bastille and the accompanying Festival Ring, scheduled for November 2026. It marks 150 years since the “Ring” cycle’s premiere in Bayreuth in 1876. The exhibition explores the cycle’s origins, followed by its various staged interpretations over time and also includes works and interviews addressing the cycle’s influence on v

▼関連キーワード解説 (3)

ガルニエ宮会場Wikipedia ↗

ガルニエ宮は、フランスの首都パリにある歌劇場である。単にオペラ座（l'Opéra）と呼ばれることもある。パリ国立オペラの公演会場の一つである。

バスティーユ・オペラ会場Wikipedia ↗

オペラ・バスティーユは、フランスの首都パリにある歌劇場である。パリ国立オペラの公演会場の一つである。オペラおよびバレエ、管弦楽の公演が行われている。

ニーベルングの指環作品Wikipedia ↗

『ニーベルングの指環』は、リヒャルト・ワーグナーの書いた楽劇。ワーグナー35歳の1848年から61歳の1874年にかけて作曲された。ラストから発表され、4部作完結まで26年。上演に約15時間を要する長大な作品であるので、少なくとも4日間をかけ、新演出を普通1曲しか出せない為、通して演奏することはあまりないが、ドイツのバイロイト祝祭劇場で毎年行われる音楽祭の際やヨーロッパのAクラスのオペラ・ハウスでは目玉作品としてよく上演される。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）