🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月22日 03:00 · レビュー

Metropolitan Opera 2025-26 Review: Turandot

メトロポリタン・オペラ 2025-26シーズン批評：トゥーランドット

日本語要約

メトロポリタン・オペラでプッチーニの『トゥーランドット』が今シーズン2度目の再演を迎えた。フランコ・ゼッフィレッリによる壮大な演出は、メトの巨大な舞台空間を最大限に活かした傑作として今なお観客を魅了している。しかし、今回の公演では、実力派を揃えたキャスト陣が期待されたほどの化学反応やエネルギーを発揮できず、やや物足りなさが残る結果となった。タイトルロールを演じたアンナ・ピロッツィは、2019年のデビュー以来となるメトへの本格復帰を果たし、ドラマティックな歌唱力を披露したが、全体としては演出の圧倒的なスケール感に対して、歌手陣のアンサンブルが追いついていない印象を与えた。

全文（日本語）

(Jonathan Tichler / Met Opera)

5月19日、メトロポリタン・オペラは今シーズン2度目となるプッチーニの『トゥーランドット』を再演した。

壮大なスコアと有名な旋律で知られるこのオペラは、特にフランコ・ゼッフィレッリによる演出のおかげで、メトの観客にとって不動の人気を誇っている。今回の再演にあたり、メトは紙面上では各役に適任と思われる実力派キャストを揃えたが、舞台上では化学反応やエネルギーに欠けていた。

マキシマリズム

歌手について触れる前に、メトにとって記念碑的な舞台であり続けているゼッフィレッリの壮大な演出について言及しなければならない。この演出は、劇場のあらゆるリソースを駆使している。第2幕と第3幕の結末は今なお熱狂的な拍手を浴びており、観客をこれほど自然に物語の世界へと引き込む舞台美術は驚異的だ。今日、メトの舞台の比率を理解し、合唱団や歌手だけでなく、エキストラやダンサーまでも動かす奥行きと広がりを与えられる現代の演出家は稀である。この演出がさらに成功しているのは、各演者の配置が計算されており、窮屈さや隅に追いやられたような印象を一切与えない点にある。

壮大な響き

タイトルロールには、2019年のデビュー以来となるメトへの復帰を果たしたアンナ・ピロッツィが起用された。6年前、彼女は『マクベス』を1公演歌っただけであるため、今回が同歌劇場での実質的な初のフルプロダクション出演と言ってよいだろう。

ピロッツィが、オーケストラを容易に突き抜ける豊かなドラマティック・ティンバー（音色）を持っていることは否定できない。

原文（抜粋）

(Jonathan Tichler / Met Opera) On May 19, the Metropolitan Opera revived Puccini’s “Turandot” for the second time in the season. Known for its epic score and its famed melodies, the opera remains a favorite with Met audiences especially due to Franco Zeffirelli’s production. For this second run, the Met assembled a cast of powerhouses that on paper seemed right for the roles, but on stage lacked chemistry and energy. Maximalism Before I get to the singers, I have to mention Zeffirelli’s epic production which continues to be a monumental staging for the Met, using everything in the company’s arsenal. Act two and the end of Act three still receive rousing applause and it is incredible to see a staging that brings you into a world so effortlessly.…