🇸🇪 スウェーデンオペラOperaWire · 2026年9月8日 22:30 · ニュース· 約1分で読めます

Royal Swedish Opera Announces Farewell Concert Ahead of Five-Year Renovation of Opera House

スウェーデン王立歌劇場が5年間の改修工事を控え、さよならコンサートを開催

日本語要約

スウェーデン王立歌劇場は、5年間の改修工事に伴う閉館を前に、2026年11月29日にさよならコンサートを開催する。アラン・ギルバート指揮のもと、王立スウェーデン管弦楽団や合唱団、ソリストらが出演し、ハイドンの「告別」交響曲などで締めくくられる。改修後は施設が拡張され、バレエ練習室や新ステージなどが整備される予定。

全文（日本語）

スウェーデン王立歌劇場は、5年間にわたる改修工事を前に、2026年11月29日にメインステージでさよならコンサートを開催し、歌劇場の閉館を告げます。改修期間中、公演はガソメーター（Gasometer）に移転して行われます。

公演は現地時間の午後4時と午後7時の計2回予定されています。

プログラムには、2026年に創立500周年を迎える王立スウェーデン管弦楽団、スウェーデン王立歌劇場合唱団、そしてユリア・スフォルセン、ヨハンナ・ルードストレム、ジェレミー・カーペンター、ダニエル・ヨハンソンといった声楽ソリストたちが参加します。指揮はアラン・ギルバートが務め、モーツァルト、ドヴォルザーク、プッチーニ、そしてスウェーデンの作曲家ヤコブ・ミュールラッドの作品が演奏されます。

この機会を象徴する演出として、コンサートはハイドンの交響曲第45番嬰ヘ短調「告別」の終楽章で締めくくられます。この曲では、オーケストラの奏者が一人ずつステージを去り、最後には数名のみが残る演出が行われます。

改修計画には、約2,300平方メートルの拡張が含まれており、すべての芸術活動を同一屋根の下に集約できるほか、3つの新しい機能的なバレエ練習室、講堂の音響改善、アクセシビリティの向上が図られます。さらに、観客用ホワイエへの新しい入り口や、主に若者向けの公演に使用される第2ステージが新設されるほか、ストックホルムで最も人気のあるエリアの一つであるクングストラッドゴーデンを見渡せる、カフェ・オペラの上に観客用の新しいテラスが建設される予定です。

原文（抜粋）

The Royal Swedish Opera will present a farewell concert on its main stage on Nov. 29, 2026, marking the close of the Opera House ahead of a five-year renovation that will see performances relocate to the Gasometer. Two performances are scheduled, with one at 4 p.m. local time and the second at 7 p.m. local time. The program brings together the Royal Swedish Orchestra, marking its 500th anniversary in 2026, the Royal Swedish Opera Chorus, and such vocal soloists as Julia Sporsén, Johanna Rudström, Jeremy Carpenter and Daniel Johansson. Conductor Alan Gilbert leads the programs, which feature works by Mozart, Dvořák, Puccini, and Swedish composer Jacob Mühlrad. As a gesture for the occasion, the concert will conclude with the finale of Haydn’s Symphony No. 45 in F minor, known as

▼関連キーワード解説 (4)

アラン・ギルバート人物・団体Wikipedia ↗

アラン・タケシ・ギルバートは、アメリカ合衆国の指揮者。

モーツァルト人物・団体Wikipedia ↗

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトは、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。

ドヴォルザーク人物・団体Wikipedia ↗

アントニン・レオポルト・ドヴォルザークは後期ロマン派に位置するチェコの作曲家。チェコ国民楽派を代表する作曲家である。チェコ語の発音により近い「ドヴォルジャーク」「ドヴォジャーク」という表記も用いられている。

プッチーニ人物・団体Wikipedia ↗

ジャコモ・アントニオ・ドメニコ・ミケーレ・セコンド・マリア・プッチーニは、イタリアの作曲家。その作品である『トスカ』、『蝶々夫人』、『ラ・ボエーム』などのオペラは今日でも上演の機会が多いことで知られる。イタリアのルッカに生まれ、ベルギーのブリュッセルで没した。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）