🇩🇪 ドイツオーケストラベルリン・フィル (X) · 2026年5月16日 19:32 · SNS投稿

The "Glagolitic Mass" stands among Leoš Janáček's most singular creations. https://www.digitalconcerthall.com/concert/16936?utm_medium=social&utm_source=twitter Written for soloists, chorus, organ and orchestra, it sets an Old Church Slavonic text and transforms it into something entirely its own. Discover the full performance, conducted by Sir Simon Rattle, in the Digital Concert Hall.

レオシュ・ヤナーチェクの最もユニークな作品の一つ「グラゴル・ミサ」

日本語要約

ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールにて、サー・サイモン・ラトル指揮によるレオシュ・ヤナーチェク作曲「グラゴル・ミサ」の配信が紹介されています。本作は独唱、合唱、オルガン、オーケストラのために書かれたヤナーチェクの代表作であり、古教会スラヴ語のテキストを独自の音楽言語へと昇華させた極めて独創的な作品です。ラトル指揮による演奏の全編がデジタル・コンサートホールで視聴可能となっています。（未確認情報）

全文（日本語）

「グラゴル・ミサ」は、レオシュ・ヤナーチェクの最もユニークな創造物の一つです。独唱者、合唱団、オルガン、そしてオーケストラのために書かれたこの作品は、古教会スラヴ語のテキストを基調としながら、それを完全に彼自身のものへと変貌させています。

サー・サイモン・ラトル指揮による演奏の全編を、デジタル・コンサートホールでお楽しみください。

原文（抜粋）

The "Glagolitic Mass" stands among Leoš Janáček's most singular creations. digitalconcerthall.com/conce… Written for soloists, chorus, organ and orchestra, it sets an Old Church Slavonic text and transforms it into something entirely its own. Discover the full performance, conducted by Sir Simon Rattle, in the Digital Concert Hall. Video

▼関連キーワード解説 (3)

レオシュ・ヤナーチェク人物・団体Wikipedia ↗

レオシュ・ヤナーチェクは、モラヴィア（現在のチェコ東部）出身の作曲家。

サイモン・ラトル人物・団体Wikipedia ↗

サー・サイモン・デニス・ラトルは、イギリスの指揮者。2002年9月から2018年6月までベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者兼芸術監督、2017年9月から2023年までロンドン交響楽団の音楽監督を務めた。2023年からバイエルン放送交響楽団の首席指揮者を務める。

グラゴル・ミサ作品Wikipedia ↗

グラゴル・ミサは、レオシュ・ヤナーチェクの合唱曲で、教会スラヴ語の典礼文に曲付けされた、独唱者と合唱、管弦楽のための作品である。だが、下記のように宗教的な意図のためではなく、民族主義の発揚や顕彰が目論まれた特殊な作品であり、性格的にも厳粛というより劇的で情熱的である（ちなみにヴァーツラフ・ピンカヴァなども同種の作品を創作している）。1927年12月5日にブルノで初演が行われた。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）