MITO SettembreMusica - Comune di Torino

2026年9月6日から20日まで、MITO SettembreMusicaが開催されます。2026年は、トリノとミラノが共同開催するこのフェスティバルにとって、第20回という重要な節目となります。この記念すべき年は、新芸術監督スペランツァ・スカップッチが初めて指揮を執る新たなフェーズでもあり、彼女は今回のテーマとして「Harmonia（調和）」を選びました。

「Harmonia」、差異に耳を傾ける招待

フェスティバルに選ばれたこの言葉は、音楽の世界だけでなく、現代に対するより広い考察を提案するものです。スカップッチのビジョンにおいて、調和とは対立の欠如ではなく、差異や緊張を対話と相互の傾聴へと変える能力を指します。この概念は神話にも根ざしており、戦争の象徴であるアレスと愛の象徴であるアフロディーテの結合からハルモニアが生まれたという物語は、対立する要素の出会いから均衡が生まれることを示しています。

20年にわたる文化協力

2026年版は、20年にわたり音楽を通じてトリノとミラノを結んできたプロジェクトの価値を再確認するものです。長年にわたり、このフェスティバルはイタリアの文化シーンにおける基準点となり、多様な観客を巻き込み、劇場、講堂、教会、都市空間へと音楽を届けてきました。調和というテーマは、多様性を尊重し、出会いを促進し、誰にでも開かれた文化参加の機会を築くという、この共有された経験の精神を完璧に解釈しています。

60以上のコンサートと新作制作

2026年のプログラムは60以上のイベントで構成され、その多くがトリノとミラノの両方で予定されています。観客は、大規模な交響楽コンサート、室内楽リサイタル、バロック音楽、新しい委嘱作品や初演を楽しむことができます。また、家族向けの取り組みや若手音楽家のためのプロジェクト、両都市の周辺地域での活動も行われ、音楽をより身近なものにすることを目指します。プログラムには、ベンジャミン・ブリテン、ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ、モーリス・ラヴェルといった作曲家の重要な記念年や、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの没後200年に向けた祝祭が含まれます。

チケットとカルネ

個別のコンサートチケットや、様々な種類のカルネ（回数券）が用意されています。詳細はチケット販売ページをご確認ください。プログラム、会場、時間、購入方法はMITO SettembreMusicaの公式サイトで確認できます。

対象：すべての方

場所：市内各所

費用：個別のコンサートチケットは指定席または自由席（満席になり次第終了）があり、価格は7ユーロから40ユーロです。各コンサートのプログラムに記載されています。チケットはPiazza Palazzo di Città 5/Aのチケット売り場およびオンラインで購入可能です。残席がある場合は、開演45分前から会場のチケット売り場でも販売されます。支払いは電子決済のみ受け付けます。