Desde hace 20 años el Teatro Metropolitano “afina” los oídos de los niños para la música clásica - Yahoo

メデジンのテアトロ・メトロポリターノは、20年前から子供たちの耳をクラシック音楽に慣れさせる取り組みを行っています。

ここ数年、メデジンではシンフォニック音楽が隆盛を極めています。その背景には、音楽学校ネットワークによる地域での教育活動、IberAcademyが新しい演奏家のために開いた世界への扉、そして市内の3つのプロオーケストラ（Eafit、Oda、Filarmed）が提供する雇用の機会といった現象を説明するいくつかの理由があります。この熱気に呼応するように、テアトロ・メトロポリターノは20年前から、年6回のペースで120回以上の教育コンサートを開催してきました。

直近のコンサートは7月26日（日）午前11時に開催されます。レパートリーは、ロッシーニの『ウィリアム・テル』、チャイコフスキーの『くるみ割り人形』、ビゼーの『カルメン』、グリーグの『ペール・ギュント』、サン＝サーンスの『バッカナール』、ルロイ・アンダーソンの『タイプライター』、そしてヨハン・シュトラウス1世の有名な『ラデツキー行進曲』の断片で構成されます。

このプログラムは、「メデジン・クルトゥラル国際クラシック音楽シーズン」の創設から1年後に、子供や若者、家族をシンフォニック音楽に親しませることを目的として誕生しました。この間、劇場は市内のオーケストラ、語り手、俳優、指揮者、ゲストミュージシャンを招いたコンサートのほか、子供向けオペラ制作や教育活動を行ってきました。

メデジン・クルトゥラル協会およびテアトロ・メトロポリターノ・ホセ・グティエレス・ゴメスのディレクターであるマリア・パトリシア・マリン・アランゴ氏は、主な目的はクラシック音楽の新しい聴衆を育てることだったと説明しました。「メデジンには音楽アカデミー、大学、オーケストラ、音楽団体が存在しますが、このレパートリーを聴いて楽しむ意欲のある聴衆を育てることも必要でした」と彼女は述べています。

マリン・アランゴ氏によると、コンサートは子供たちが幼い頃から音楽鑑賞のツールを持ち、聴く力、集中力、共生を強化できるように構想されました。他の類似プログラムと異なり、この取り組みはオーケストラではなく劇場が主導しているとディレクターは語ります。また、安定したプログラムを構築するために、常に異なる団体やアーティストを招集し続けることがプロジェクトの大きな課題の一つであったと指摘しました。

「ボゴタ・フィルハーモニー管弦楽団と旧アンティオキア交響楽団を除けば、20年間この種のプログラムを維持してきた唯一の機関だと思います」と彼女は述べました。

このサイクルには毎年6回のコンサートが含まれ、通常は日曜日の午前11時に行われます。開始当初、この時間帯は市内の文化習慣において、家族向けの活動が少なかったため変化をもたらしました。今日では、ほとんどの公演が高い出席率を記録し、満席になることもあります。

各公演の前には、参加者はコンサートの内容に関連した教育活動に参加します。約30分間、子供たちは手作業やダイナミックな活動を通じて、公演中に聴くテーマや楽器に親しみます。

プログラムには、子供向けに翻案されたオペラ、子供のために特別に書かれたレパートリー、物語、音楽・演劇・イラスト・ダンスを融合させた学際的な作品も含まれています。これらのコンテンツを構築するために、劇場はアレハンドロ・ポサダ、フアン・フェリペ・モラーノ、フアン・パブロ・バレンシアといった巨匠の助言に加え、オペラの専門家、俳優、語り手、風刺画家、国内外の作曲家の協力を得てきました。

「私たちは子供たちのために特別に作られたレパートリーを探してきました。大人向けに考えられたレパートリーを翻案するよりも、最初からその聴衆のために構想された作品を優先しています」とマリン・アランゴ氏は説明しました。

この20年間で、このプロジェクトは新しい世代が人生のさまざまな段階で劇場に戻ってくる様子を見守ることも可能にしました。

ディレクターは、子供が1歳の時から一緒に通っていた父親の例を挙げました。8年後、その子供が音楽を学ぶことを決意し、劇場の子供向けオペラの一つに参加する合唱団の一員となった時に、再びその父親と出会ったといいます。

「そのような物語は、子供が音楽家になりたいと発見するだけでなく、永続的な観客となり、その習慣を自身の家族に伝えることができることを示しています」と彼女は指摘しました。

現在、このプログラムはMOV財団の支援を受けています。また、メデジン市市民文化局の聴衆形成プログラムの一部となっており、これにより層1、2、3の人々やSisbénのグループA、B、Cの受益者に対して補助金付きのチケットを提供することが可能になっています。