Philadelphia Orchestra receives $10.5M for cultural diplomacy as it heads to China - WHYY

フィラデルフィア管弦楽団は、国際的な文化外交などの資金として1050万ドル（約16億円超）の寄付を受け取った。

元コムキャストCEOで現オーケストラ理事のデヴィッド・コーエンと妻のロンダ・コーエンによるこの寄付は、楽団が韓国と中国のツアーに向けてフィラデルフィアを出発する数日前に発表された。西側のオーケストラとして初めて中国に入った歴史的な1973年のツアー以来、今回で14回目の訪中となる。

デヴィッド・コーエンは「オーケストラの中国再訪の前夜にこの寄付を発表するのは偶然ではありません」と語った。「米中関係には多くの緊張が存在しますが、私たちが合意できると思われる一つの事柄が音楽です。音楽は人々を結びつけ、国家を結びつける招集役です。だからこそ、音楽は極めて強力な外交手段になり得るのです」

彼はジョー・バイデン大統領の下で駐カナダ大使を務めていた際、フィラデルフィア管弦楽団の外交力を直接目の当たりにしたと付け加えた。2021年から2025年の任期中、楽団はモントリオール、トロント、オタワで演奏するカナダツアーを行った。

「私の大使任期中に行ったことで、バイデン大統領のカナダ訪問を除けば、フィラデルフィア管弦楽団の訪問ほど多くのカナダ市民や当局者の注目を集め、カナダから米国への温かい感情を引き出したものはありませんでした」と彼は述べた。

今後のアジアツアーで、楽団はまず韓国から開始し、仁川とソウルで5日間にわたり公演を行い、その後中国へ渡って海口と北京で4公演を行う予定である。フル編成のコンサートに加えて、楽団員はアンサンブルに分かれて地元のアンサンブルと共演したり、ワークショップを開催したりする。

フィラデルフィア管弦楽団を傘下に持つアンサンブル・アーツの社長兼CEOであるライアン・フルールは、中国では柔軟性を保つ必要があると述べた。予定されているコンサートは確定しているものの、演奏以外の活動は直前に変更されることが多いという。

「私たちが中国に渡る際、政治の世界で何が起きていようと関係ありません。私たちは音楽を作るためにそこにいます」と彼は述べた。「しかし、可能な限り架け橋となりたいと考えています」

楽団が予定された一連のコンサートを終えた直後、中国の深圳でアジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議が開催される。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、この首脳会議中に中国の習近平国家主席およびドナルド・トランプ大統領と中国で会談することを示唆している。これら3首脳が揃って会談したことは過去にない。

「私たちがツアーを行うのは、まさにAPEC首脳会議の前後の非常に特別な時期です」とフルールは述べた。「私たちはアメリカを代表してそこに立ちます」

多様性を支える基金

コーエン夫妻による寄付は、より多様な作曲家を取り上げる楽団のプログラミングの取り組みも支援する。コーエンは、おなじみの白人男性ヨーロッパ人作曲家の枠を超えてクラシックのレパートリーを広げようとする、芸術監督ヤニック・ネゼ＝セガンの取り組みに感銘を受けたと述べた。

「ロンダと私にとって個人的な関心事でもあるその一環として、ユダヤ系のプログラミングがあります」とコーエンは述べた。「特に、十分に評価されてこなかった多様な分野のアーティスト、普段耳にすることがないか、米国の主要オーケストラや世界のオーケストラで作品を演奏してもらうのが困難と思われるアーティストに焦点を当てています」

楽団はこれまで20世紀初頭の黒人作曲家フローレンス・プライスやウィリアム・グラント・スティルの音楽を積極的に取り上げてきた。プライスの作品を収めた録音は2022年にグラミー賞を受賞している。

また、今回の寄付は、現在フルールが務めているCEOのポストを基金化（冠職化）するためにも充てられる。コーエンは、このような基金化はその職に威信を与え、オーケストラへのさらなる支援を引き寄せる可能性があると述べた。

楽団は最近、目標額の3億3000万ドルを超える3億4400万ドルを集めて募金キャンペーンを完了した。フルールによると、集まった資金は運営費のほか、キンメル・センター、アカデミー・オブ・ミュージック、ミラー・シアターを維持するための設備資金、そしてアンサンブル・アーツの基金に充当される予定である。