キリル・ペトレンコ英語 の記事

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者キリル・ペトレンコが語る2026/27シーズンへの展望

Wie blickt Chefdirigent Kirill Petrenko auf die anstehende Saison 2026/27 der Berliner Philharmoniker? Welche Werke sind ihm besonders wichtig? All dies und noch mehr konnten Journalistinnen und Journalisten bei einem Pressegespräch in der Philharmonie erfahren. Wir haben das Gespräch für Sie zusammengefasst: https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/saisonhighlights/saison-2026-27/kirill-petrenko/pressekonferenz/

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者キリル・ペトレンコが、フィルハーモニーで行われた記者会見にて、2026/27シーズンのプログラムや自身が重要視する作品について語りました。同楽団の公式サイトでは、この記者会見の内容がまとめられており、ペトレンコが次期シーズンに向けてどのようなビジョンを抱いているのか、またどのような楽曲に焦点を当てているのかを詳しく知ることができます。クラシック音楽界の最高峰であるベルリン・フィルが、今後どのような音楽的探求を深めていくのか、指揮者の言葉からその一端を垣間見ることができる貴重な情報源となっています。（未確認情報）

【動画公開】ベルリン・フィル『Upbeat』最新回：シュテファン・コンツが紐解くストラヴィンスキー『プルチネルラ組曲』

🎵 Watch now: in the latest episode of our series Upbeat, cellist Stephan Koncz explores Stravinsky’s revised 1949 version of the Pulcinella Suite, with exclusive behind-the-scenes rehearsal footage featuring chief conductor Kirill Petrenko. https://youtu.be/9mBaVNtjQvE

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の動画シリーズ『Upbeat』の最新エピソードが公開されました。今回はチェリストのシュテファン・コンツが、ストラヴィンスキーが1949年に改訂した『プルチネルラ組曲』の魅力を解説します。番組では、首席指揮者キリル・ペトレンコによるリハーサルの貴重な舞台裏映像も収録されており、オーケストラがどのように作品を構築していくのかを垣間見ることができます。クラシック音楽ファン必見のコンテンツです。（未確認情報）

💔🎵 地獄の苦悩と追憶の愛という極端な感情の間を揺れ動く数少ない管弦楽曲。キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によるチャイコフスキー『フランチェスカ・ダ・リミニ』。デジタル・コンサートホールで配信中：

💔🎵 Few orchestral works move between such extremes – the torment of hell and the tenderness of a love remembered. Kirill Petrenko conducts the Berliner Philharmoniker in Tchaikovsky's Francesca da Rimini. Now streaming in the Digital Concert Hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/54510?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公式SNSによる、キリル・ペトレンコ指揮のチャイコフスキー『フランチェスカ・ダ・リミニ』の配信告知です。本作はダンテの『神曲』を題材としており、地獄の業火に焼かれる苦悩と、かつての愛を懐かしむ優美な旋律という、激しい感情の対比が特徴的な管弦楽曲です。ベルリン・フィルの映像配信サービス「デジタル・コンサートホール」にて、ペトレンコが描き出すこの劇的な名曲の演奏を視聴することができます。（未確認情報）

アンドリュー・ノーマンの「サビーナ」とベルリン・フィルによる「プレイ」の配信について

Andrew Norman's "Sabina", as realised by Kirill Petrenko, was inspired by Santa Sabina in Rome at dawn, where sunrise through stone windows filled the church with dancing light. https://www.digitalconcerthall.com/concert/53117?utm_medium=social&utm_source=twitter This week, the Berliner Philharmoniker presents Norman's "Play", conducted by Klaus Mäkelä. Tune in on 9 May for the premiere of "Play" in the Digital Concert Hall.

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにて、現代作曲家アンドリュー・ノーマンの作品が特集されます。キリル・ペトレンコが指揮した「サビーナ」は、ローマのサンタ・サビーナ聖堂の夜明けの光から着想を得た作品です。また、今週はクラウス・マケラ指揮によるノーマンの代表作「プレイ」が取り上げられ、5月9日にデジタル・コンサートホールで初配信されます。現代音楽の最前線を走るノーマンの作品を、世界最高峰のオーケストラの演奏で体験できる貴重な機会となっています。（未確認情報）

🎭🎶 ロシアの祭りで命を吹き込まれ、恋をし、運命に翻弄される人形。ストラヴィンスキーが「ほろ苦いラブストーリー」と呼んだ『ペトルーシュカ』を、キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の演奏でお届けします。デジタル・コンサートホールで配信中：

🎭🎶 A puppet who comes to life, falls in love, and meets his fate at a Russian fair. Stravinsky called Petrushka "a bittersweet love story" — Kirill Petrenko conducts the Berliner Philharmoniker in this beloved ballet. Now streaming in the Digital Concert Hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/56330?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公式SNSによる投稿。キリル・ペトレンコ指揮によるストラヴィンスキーのバレエ音楽『ペトルーシュカ』のデジタル・コンサートホールでの配信開始を告知している。本作は、ロシアの祭りを舞台に、命を宿した人形ペトルーシュカの悲恋と運命を描いた作品であり、ストラヴィンスキー自身が「ほろ苦いラブストーリー」と評したことでも知られる。世界最高峰のオーケストラによる名演をオンラインで視聴できる機会となっている。（未確認情報）

🔔🎶 配信開始：キリル・ペトレンコ指揮、ゴーティエ・カプソン独奏によるチャイコフスキー『ロココ風の主題による変奏曲』、ストラヴィンスキー『プルチネルラ』組曲、ベートーヴェン交響曲第2番のコンサートをデジタル・コンサートホールで配信中！

🔔🎶 Streaming now: yesterday's concert with Kirill Petrenko conducting Tchaikovsky's Variations on a Rococo Theme with Gautier Capuçon as well as Stravinsky's Pulcinella suite and Beethoven's Symphony No. 2. Join us now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56427?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにて、キリル・ペトレンコ指揮による最新公演のストリーミング配信が開始されました。プログラムは、チェリストのゴーティエ・カプソンをソリストに迎えたチャイコフスキーの『ロココ風の主題による変奏曲』に加え、ストラヴィンスキーの『プルチネルラ』組曲、そしてベートーヴェンの交響曲第2番という豪華なラインナップです。世界最高峰のオーケストラによる演奏を、オンラインで視聴することができます。（未確認情報）

【ライブ配信中】キリル・ペトレンコ指揮、ベルリン・フィルによるチャイコフスキー、ストラヴィンスキー、ベートーヴェン公演

🔔🎶 Live now: Kirill Petrenko conducts Tchaikovsky's Variations on a Rococo Theme with Gautier Capuçon, as well as Stravinsky's Pulcinella suite and Beethoven's Symphony No. 2. Join us now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56427?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールにて、首席指揮者キリル・ペトレンコがタクトを振る公演がライブ配信されています。プログラムは、ゴーティエ・カプソンをソリストに迎えたチャイコフスキーの『ロココの主題による変奏曲』、ストラヴィンスキーの『プルチネルラ』組曲、そしてベートーヴェンの交響曲第2番です。世界最高峰のオーケストラによる演奏を、オンラインでリアルタイムに視聴できる貴重な機会となっています。（未確認情報）

ベルリン・フィル デジタル・コンサートホール：キリル・ペトレンコ指揮、ゴーティエ・カピュソン共演のライブ配信

🌟Join us LIVE in the Digital Concert Hall at 7 pm (Berlin time): chief conductor Kirill Petrenko conducts works by Beethoven, Tchaikovsky, and Stravinsky, joined by virtuoso cellist Gautier Capuçon. https://www.digitalconcerthall.com/concert/56427?utm_medium=social&utm_source=twitter 📸 Photos from Thursday’s performance by Lena Laine.

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにて、首席指揮者キリル・ペトレンコが指揮する公演がライブ配信されます。プログラムにはベートーヴェン、チャイコフスキー、ストラヴィンスキーの作品が含まれ、世界的チェリストのゴーティエ・カピュソンがソリストとして共演します。また、木曜日の公演の様子を収めた写真も公開されています。ベルリン時間午後7時からの配信となります。（未確認情報）

「非常に純粋で、非常に優雅、それゆえに非常に難しい」。チェリストのゴーティエ・カピュソンが語るチャイコフスキーの『ロココ風の主題による変奏曲』

“Very pure, very elegant, and therefore very difficult”. That’s how cellist Gautier Capuçon describes Tchaikovsky’s Rococo Variations, a work full of charm, virtuosity and Classical inspiration. https://www.digitalconcerthall.com/concert/56427?utm_medium=social&utm_source=twitter Together with Kirill Petrenko and the Berliner Philharmoniker, he invites you to join us LIVE in the Digital Concert Hall this Saturday.

チェリストのゴーティエ・カピュソンが、チャイコフスキーの『ロココ風の主題による変奏曲』について、その魅力と技巧、そして古典的なインスピレーションに満ちた作品であり、純粋で優雅であるからこそ演奏が極めて難しいと語っています。今週末、キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団との共演が、ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールにてライブ配信されます。（未確認情報）

🥳🎶 今日はヨハネス・ブラームスの誕生日です

🥳🎶 It’s Johannes Brahms’s birthday today https://www.digitalconcerthall.com/concert/56310?utm_medium=social&utm_source=twitter and we are celebrating with Kirill Petrenko’s 2025 performance of the First Symphony! Head to the Digital Concert Hall to watch the full performance!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールは、ヨハネス・ブラームスの誕生日を記念して、キリル・ペトレンコ指揮によるブラームス交響曲第1番の2025年公演を配信しています。同プラットフォームでは、この記念すべき演奏の全編を視聴することが可能です。巨匠ブラームスの生誕を祝う特別なプログラムとして、世界中のファンに向けて公開されています。（未確認情報）

ベルリン・フィル：キリル・ペトレンコ指揮ブラームス交響曲第1番＆悲劇的序曲の録音リリース

R to @BerlinPhil: Discover our Brahms edition with Kirill Petrenko and the Berliner Philharmoniker, featuring Symphony No. 1 and the Tragic Overture, now! https://www.berliner-philharmoniker-recordings.com/petrenko-brahms.html?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公式SNSより、首席指揮者キリル・ペトレンコとの最新録音プロジェクト「ブラームス・エディション」のリリースが告知されました。本盤には、ブラームスの交響曲第1番と悲劇的序曲が収録されています。世界最高峰のオーケストラとペトレンコによる、ブラームスの重厚かつ緻密な解釈が期待される注目のアルバムです。詳細は公式の録音レーベルサイトにて確認可能です。（未確認情報）

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、キュンツェルザウでの特別公演を開催

🎶🎻Our tour this week brought us once again to Künzelsau, where the Berliner Philharmoniker performed at the Carmen Würth Forum under the direction of Kirill Petrenko. The programme opened with Stravinsky’s vibrant Pulcinella Suite, followed by Tchaikovsky’s Rococo Variations with Gautier Capuçon as soloist. The evening concluded with Beethoven’s Symphony No. 2. A thank-you to the Würth Group, sponsor of our Digital Concert Hall, for their generous support and for making this special guest performance possible. Swipe through some of our favourite moments on and off stage! 📸 Lena Laine

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、キリル・ペトレンコ指揮のもと、キュンツェルザウのカルメン・ヴュルト・フォーラムにて特別公演を行いました。プログラムはストラヴィンスキーの『プルチネルラ組曲』で幕を開け、ゴーティエ・カピュソンをソリストに迎えたチャイコフスキーの『ロココの主題による変奏曲』、そしてベートーヴェンの『交響曲第2番』が演奏されました。今回の公演は、同楽団の「デジタル・コンサートホール」のスポンサーであるヴュルト・グループの支援により実現しました。（未確認情報）

シューマンの交響曲第4番：キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルによるデジタル・コンサートホール配信開始

🎼🎶 Schumann considered the title "Phantasie" for his Fourth Symphony – its four movements flow into one another without pause, like a single unbroken thought. Kirill Petrenko conducts the Berliner Philharmoniker in its final, revised version. Now streaming in the Digital Concert Hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/54307?utm_medium=social&utm_source=twitter

ロベルト・シューマンが当初「幻想曲」というタイトルを検討していた交響曲第4番は、4つの楽章が途切れることなく一つの思考のように流れる構成が特徴です。この度、キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による、最終改訂版の演奏がデジタル・コンサートホールにて配信開始されました。シューマンの独創的な形式美を堪能できる貴重な映像コンテンツとなっています。（未確認情報）

イタリアン・バロックを大胆にアレンジ：ストラヴィンスキーのバレエ音楽『プルチネルラ』

Italienisches Barock, aber frech verfremdet: In seinem Ballett »Pulcinella« lässt Igor Strawinsky alte Musik in neuem, pointiertem Licht erscheinen. Cellist Stephan Koncz zeigt anhand exklusiver Probenausschnitte mit Chefdirigent Kirill Petrenko, wie mit grunzenden Bässen und blökenden Schafen eine ebenso humorvolle wie anrührende Klangwelt entsteht. Tauchen Sie in unserer neuesten Folge von »Auftakt« in dieses faszinierende Werk ein: https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/kalender/56427/#hintergrund 🎥 Magdalena Zięba-Schwind

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の動画シリーズ「Auftakt」の最新回では、ストラヴィンスキーのバレエ音楽『プルチネルラ』に焦点を当てます。チェリストのシュテファン・コンツが、首席指揮者キリル・ペトレンコとのリハーサル映像を交えながら、本作の魅力であるバロック音楽の独創的な変容を解説。唸るような低音や羊の鳴き声のような響きなど、ユーモアと感動が同居するストラヴィンスキー特有の音響世界を紐解きます。（未確認情報）

ベルリン・フィル デジタル・コンサートホール：キリル・ペトレンコ指揮 ベートーヴェン交響曲第7番（2018年野外公演）

🌤️🎶 An open sky, a Baroque courtyard, and Beethoven's Seventh – set in the heart of Berlin's newly reconstructed Palace, Kirill Petrenko leads the Berliner Philharmoniker in this open-air concert from 2018. Now streaming in the Digital Concert Hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/51891?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリンの再建された宮殿の中庭を舞台に、2018年に開催されたベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による野外コンサートの模様が、デジタル・コンサートホールで配信開始されました。指揮はキリル・ペトレンコが務め、プログラムにはベートーヴェンの交響曲第7番が選ばれています。開放的な空の下、バロック様式の建築美とオーケストラの響きが融合した特別な公演をオンラインで視聴可能です。（未確認情報）

🔔🇪🇺 デジタル・コンサートホール新着：キリル・ペトレンコ指揮、ゴーティエ・カピュソン共演、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によるエステルハージ宮殿での2026年ヨーロッパ・コンサートがアーカイブに追加されました。

🔔🇪🇺 New in the archive: the 2026 Europakonzert from Esterházy Palace with Kirill Petrenko, Gautier Capuçon, and the Berliner Philharmoniker. Watch now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56425?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公式配信サービス「デジタル・コンサートホール」に、2026年のヨーロッパ・コンサートの映像が追加されました。本公演は、首席指揮者キリル・ペトレンコの指揮のもと、チェリストのゴーティエ・カピュソンをソリストに迎え、歴史的なエステルハージ宮殿にて収録されたものです。毎年恒例のヨーロッパ・コンサートは、ベルリン・フィルの創立記念日を祝う重要なイベントであり、今回はその貴重なアーカイブ映像が公開されました。（未確認情報）

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のヨーロッパコンサート・ツアーがウィーンとミュンヘンで開催

Last weekend, the Berliner Philharmoniker’s Europakonzert tour, with Kirill Petrenko and Gautier Capuçon, continued at the Musikverein in Vienna and the Isarphilharmonie in Munich. 💡 Find even more photos from the tour in our blog: https://www.berliner-philharmoniker.de/en/blog/2025/26/europakonzert-2026/ 📷 Lena Laine

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による恒例の「ヨーロッパコンサート」ツアーが先週末、ウィーンの楽友協会（ムジークフェライン）とミュンヘンのイザールフィルハーモニーにて開催されました。首席指揮者キリル・ペトレンコがタクトを振り、チェリストのゴーティエ・カプソンがソリストとして共演。世界最高峰のオーケストラによるこのツアーの様子は、楽団の公式ブログにて写真付きで紹介されています。なお、本情報はSNS投稿に基づくものであり、公式発表の詳細は楽団のウェブサイト等でご確認ください。（未確認情報）

ヴェローナの悲劇からコンサートホールへ：キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルによるチャイコフスキー『ロメオとジュリエット』

From Verona's tragedy to the concert hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/53135?utm_medium=social&utm_source=twitter chief conductor Kirill Petrenko leads the Berliner Philharmoniker in Tchaikovsky's "Romeo and Juliet", Fantasy Overture after Shakespeare. Listen to the full work in the Digital Concert Hall.

ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールにて、首席指揮者キリル・ペトレンコがタクトを振るチャイコフスキーの幻想序曲『ロメオとジュリエット』が公開されました。シェイクスピアの悲劇を題材にしたこの名作を、世界最高峰のオーケストラによる演奏で堪能できるコンテンツです。デジタル・コンサートホールでは、この作品の全編を視聴することが可能です。（未確認情報）

2020年大晦日コンサートの振り返り

✨A look back at the New Year's Eve concert in 2020: https://www.digitalconcerthall.com/concert/53132?utm_medium=social&utm_source=twitter Dmitri Shostakovich's film music for "The Gadfly" (1955) brought the evening to a close under the baton of Kirill Petrenko. Watch the full concert in the Digital Concert Hall.

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールが、2020年の大晦日コンサートを振り返る投稿を行いました。キリル・ペトレンコ指揮のもと、ドミートリイ・ショスタコーヴィチが作曲した映画音楽『馬虻（The Gadfly）』がプログラムの締めくくりとして演奏された様子が紹介されています。この公演の全編は、デジタル・コンサートホールにて視聴可能です。（未確認情報）

日光、歴史、そして栄光の響き：エステルハージ宮殿での今年のヨーロッパコンサート！

🇪🇺☀️🎶 Sunlight, history, and glorious sound: this year’s Europakonzert at Esterházy Palace! Kirill Petrenko, Gautier Capuçon and the Berliner Philharmoniker performed a programme which included a Haydn overture, Stravinsky's Pulcinella, Tchaikovsky's Rococo Variations, and Beethoven's Symphony No. 2. 📸 Lena Laine The Europakonzert is kindly supported by Postcode Lotterie. #BerlinPhil #Europakonzert #Austria #GautierCapuçon #KirillPetrenko

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による恒例の「ヨーロッパコンサート」が、今年はオーストリアのエステルハージ宮殿で開催されました。キリル・ペトレンコ指揮のもと、チェリストのゴーティエ・カプソンをソリストに迎え、ハイドンの序曲、ストラヴィンスキーの『プルチネルラ』、チャイコフスキーの『ロココの主題による変奏曲』、ベートーヴェンの交響曲第2番が演奏されました。歴史的な会場で繰り広げられた華やかな公演の様子が、公式SNSを通じて報告されています。（未確認情報）