NY Times Arts英語 の記事

今すぐ聴くべきクラシック音楽アルバム5選

5 Classical Music Albums You Can Listen to Right Now

シューベルトの歌曲、マルティナ・バスタの音楽、マルティヌーの交響曲の録音などが選出されています。

ニューヨーク・シティ・バレエの春、高揚と失望の入り混じるシーズン

At City Ballet, Spring Fever Hit, With Ups and Some Dispiriting Downs

ニューヨーク・シティ・バレエは「コッペリア」でシーズンを締めくくったが、レパートリー全体としては重要性の低い作品に偏っていた。

「スター・ウォーズ」がモーツァルトに取って代わるとき、何が起こるのか？

What Happens When ‘Star Wars’ Replaces Mozart?

ピッツバーグのハインツ・ホールにて、ピッツバーグ交響楽団が映画『スター・ウォーズ／帝国の逆襲』のライブ・サウンドトラック演奏を行った。

ロサンゼルスにおけるグスターボ・ドゥダメル時代が終わりに近づく

The Gustavo Dudamel Era in Los Angeles Approaches Its End

ロサンゼルス・フィルハーモニックの音楽・芸術監督を務めるグスターボ・ドゥダメルの任期が、この夏に終了する。

ニューヨーク・フィルハーモニックのチェリスト、カーター・ブレイが引退

Carter Brey, New York Philharmonic Cellist, Retires

ニューヨーク・フィルハーモニックのチェリスト、カーター・ブレイが引退した。最近の公演のカーテンコールで、ブレイはスタンディングオベーションに応えた後、スポットライトから退いた。

メトロポリタン美術館の「Musical Bodies」展、人間と楽器の境界を曖昧に

Met Museum’s ‘Musical Bodies’ Blurs Humans and Instruments

メトロポリタン美術館で、人間と楽器の境界線に焦点を当てた新しい展覧会「Musical Bodies」が開催されています。

ケネディ・センターの紛争の中、国立交響楽団は不透明な未来に直面

Amid Kennedy Center Strife, the National Symphony Faces a Cloudy Future

国立交響楽団の音楽監督であるジャナンドレア・ノセダが1月にワシントン・コーラスとの公演を指揮したが、同楽団の次シーズンは不確実な状況に直面している。

ケネディ・センター、スタッフに対しトランプ氏の名前を文書から直ちに削除するよう指示

Kennedy Center Tells Staff to Immediately Remove Trump’s Name From Documents

ケネディ・センターのスタッフに送られた内部メモによると、「トランプ・ケネディ・センター」の名称が記載された駐車場の看板は6月12日までに変更する必要があり、その他の文書については直ちに変更しなければならない。

キヨン・ロスはアメリカン・バレエ・スクールのダンサーたちに、危うさの瀬戸際を求めている

Kiyon Ross Wants Dancers at the School of American Ballet on the Edge of Danger

キヨン・ロスは、自身の指導において、単に形を作るだけでなく、空間を大きく満たすような踊りができるダンサーに惹かれると語った。

パリ・オペラ座の宝石で飾られた衣装を買い求めるチャンス

A Chance to Shop the Paris Opera’s Jewel-Encrusted Closet

アヴァロン・アレクサンダーが、パリ・オペラ座の衣装セールに参加するため、マルタからパリへ渡航した。

インターロッケンに今も残るジェフリー・エプスタインの影

At Interlochen, Where Jeffrey Epstein’s Shadow Still Lingers

芸術学校およびキャンプであるインターロッケンは、かつての寄付者であり卒業生でもあったジェフリー・エプスタインとの関係による影響に今も対処している。エプスタインは、同校で出会った2人の少女を食い物にしたとして告発されている。

スコティッシュ・バレエ団『メアリー・クイーン・オブ・スコッツ』をアメリカ人向けに分かりやすくする

Making Scottish Ballet’s ‘Mary, Queen of Scots’ Legible to Americans

スコティッシュ・バレエ団は、作品『メアリー・クイーン・オブ・スコッツ』のツアーを行うにあたり、自国の歴史をより明確に伝える必要があると判断しました。同作は今週、リンカーン・センターで上演されます。

バレエ・テックが彼らにダンスを与えた。今、彼らが恩返しをする。

Ballet Tech Gave Them Dance. Now They Give Back.

バレエ・テックの生徒であるヴァージニー・ウォレス、メンフィス・ハース、アメリア・チャン、コーラル・トーレス＝ハラ、ニコラス・ベグン、レオ・パテルの6名が紹介されている。

『アマデウス』とその先へ：作曲家を描いた映画をどこで観るか

‘Amadeus’ and Beyond: Where to Watch Movies About Composers

ピーター・シェーファーの『アマデウス』の最新版が、音楽家の伝記映画の系譜に加わった。

ケネディ・センターからトランプ氏の名前を削除するよう裁判官が命令

Kennedy Center Must Remove Trump’s Name From Building, Judge Orders

ワシントンの連邦地方裁判所のクリストファー・R・クーパー判事は金曜日の判決で、ケネディ・センターの名称について、議会が命名したものであり、変更できるのは議会のみであると記した。

このダンサーは、バレエの身体のあり方を広げる一助となっている

This Dancer Is Helping to Expand What a Ballet Body Can Be

オンタリオ州グリムズビー出身のダンサー、オリビア・ブックについての記事。

コンサート形式のオペラがオーケストラと歌手にもたらすもの

What Orchestras and Singers Gain Through Operas in Concert

クリーヴランド管弦楽団による最近のベートーヴェンのオペラ『フィデリオ』の公演は、アメリカにおけるオペラ公演の不足を補うコンサートの一つである。

今年のメイ・フェスティバル、ジュリア・ブロックが主導権を握る

This Year at the May Festival, Julia Bullock Took Charge

シンシナティのミュージック・ホールにて、ジュリア・ブロックがメイ・フェスティバルに出演した。

タイラー・ペックの新作バレエ、男女のダンサーのあり方の概念を拡張する

Tiler Peck’s New Ballet Expands the Idea of What Female and Male Dancers Can Be

ニューヨーク・シティ・バレエ団のためにタイラー・ペックが振り付けた新作「サンフォニー・エスパニョール」について、姉妹愛と兄弟愛の概念を軸に2つのセクションを分析する。

ライアン・スピード・グリーン出演『ワルキューレ』：メトロポリタン・オペラ公演プレビュー

Ryan Speedo Green in ‘Die Walküre’: Preview of the Met Opera

メトロポリタン・オペラで上演されるワーグナーの楽劇『ワルキューレ』のプレビュー記事。本作において、バス・バリトン歌手のライアン・スピード・グリーンがヴォータン役を演じ、ブリュンヒルデ役のクリスティーン・ガーキーと共演する様子が紹介されています。世界最高峰のオペラハウスであるメトロポリタン・オペラでの注目公演であり、実力派歌手たちの競演が期待される舞台です。