Cinq questions à Hélène Paillette, directrice des Concerts à la Ferme

文化起業家でありプロデューサーのエレーヌ・パイエットが、2023年に立ち上げた巡回公演プロジェクト「Concerts à la Ferme（農場コンサート）」について語ります。彼女はヴィオラ奏者のアルノー・トレットと共に芸術監督を務め、協会「Tous mes rêves chantent」が運営を支えています。

このプロジェクトはどのように、なぜ生まれたのでしょうか？

エレーヌ・パイエット：クラシック音楽や大ホールに慣れ親しんだアーティストの世界と、あまり知られていない農業の世界、そして地方の住民という、本来交わることのない領域を結びつけることが目的でした。ロックダウン明けに農場を訪れた際、人里離れた場所で真の文化民主化を目指し、納屋、牛舎、羊小屋、ジャガイモ倉庫などを一時的なコンサート会場にするというアイデアが浮かびました。当時、密接に活動しているアンサンブル・コントラストのメンバーに、クラシックコンサートの習慣や作法を持たない聴衆に届けるため、農家の生活の場へ出向くことを依頼しました。音響や気候の厳しさ、控室の欠如、移動の疲労といった困難な条件を受け入れてもらい、2023年にDRACオー＝ド＝フランスの助成を受けて10公演のパイロット版を実施しました。

最初のコンサートはどのような様子でしたか？

信じられないほどでした。村や周辺の人々が、この型破りな企画に惹かれて多数来場しました。終演後には交流の時間が設けられ、観客、農家、アーティストが共に過ごします。メゾソプラノのイリーナ・ド・バギーが観客とワルツを踊ったり、膝の上で「舟歌」を歌ったりするような親密さがあり、観客は非常にポジティブに反応してくれました。初めてクラシックコンサートを体験したという声も多く、プロジェクトの意義を感じました。2023年夏にはノルマンディーで1公演あたり最大250人を動員しました。2024年にはオー＝ド＝フランスで約15公演を行い、投げ銭制（文化にはコストがかかるが、誰もが経済状況に応じて参加できるべきという考え）を採用しました。

2025年には全国ツアーが始まりましたね。

はい。ガウティエ・カプソンとの「Un Eté en France」での経験を参考にしました。オレンジ財団、ソシエテ・ジェネラル、アヴリル財団の支援を受け、2025年は25公演を実施。予算の90％は民間資金です。2026年には40公演を予定しており、農業省の後援も得ました。2月の国際農業見本市での「Tous à l’Opéra」公演でシーズンを開始できたことは大きな評価です。

具体的にどのように運営していますか？

金曜から日曜にかけて、同一地域で3公演を行います。最も困難でコストがかかるのは、コンサート用ピアノを農場から農場へ運搬することです。出演者は適応力が求められます。プログラムはオペラのアリア、メロディ、有名な器楽曲、ジャズ、ミュージカルなどを混ぜ、アンサンブル・コントラストの多様な美学を反映させています。冒頭では私がプロジェクトの趣旨を説明し、農家が自身の仕事や農場の歴史を語ります。その後、音楽が始まります。

プログラムについて詳しく教えてください。

2026年はオペラが中心です。各公演は平均4名（器楽奏者2名、歌手2名）で構成され、多様なレパートリーに対応できる編成です。イリーナ・ド・バギーやロマン・ダエズといった才能ある歌手が出演します。