🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年11月9日 21:00 · 訃報· 約1分で読めます

Boston mourns percussion king, 96

ボストン・ポップス首席ティンパニ奏者などを務めたアーサー・プレスが96歳で死去

日本語要約

ボストン・ポップスの首席ティンパニ奏者およびボストン交響楽団のアシスタント打楽器奏者を務めたアーサー・プレスが、先週96歳で亡くなった。彼は1956年から1992年までの46年間にわたりシンフォニー・ホールで中心的存在として活躍し、50以上の録音に参加した。

全文（日本語）

ボストン・ポップスの首席ティンパニ奏者であり、ボストン交響楽団のアシスタント打楽器奏者でもあったアーサー・プレスが、先週高齢で亡くなりました。彼は1956年から1992年までの46年間にわたりシンフォニー・ホールで中心的存在として活躍し、50以上の録音に参加しました。

彼の追悼記事より：

「アーサー・プレスは、多くの意味でボストン交響楽団の打楽器セクションの鼓動そのものでした」と、ボストン交響楽団の長年の打楽器奏者であるフランク・エプスタインは振り返っています。「常に前向きで、協力的で、同僚を支えてくれたアーサーは、セクションの大黒柱でした。彼は非の打ちどころのないプロフェッショナルで、才能に恵まれた打楽器奏者であり、彼のスネアドラムの演奏は誰にも負けないものでした。彼は紳士で、スタイリッシュな身なりをし、優れた話し手であり、素晴らしい冗談の名手でもありました。また、熱心な指導者でもありました。今日活躍する多くの優れた打楽器奏者たちがアーサーに師事し、彼の面倒見の良い人柄を記憶しています。」

原文（抜粋）

Principal timpanist for the Boston Pops and assistant percussionist of the Boston Symphony, Arthur Press was a commanding figure at Symphony Hall for 46 years (1956 to 1992), playing on more than 50 recordings. He died last week at a great age. From his obit: “Arthur Press was in many ways the heartbeat of the Boston Symphony Orchestra percussion section,” recalls Frank Epstein, a longtime percussionist with the BSO. “Always positive, helpful, and supportive of his colleagues, Arthur was the backbone of the section. He was a consummate professional and a gifted percussionist, and his snare drum playing was second to none. He was a gentleman, he dressed in a stylish manner, and he was a gifted orator and a wonderful teller of jokes. He was also a devoted teacher. There are many fine pe

▼関連キーワード解説 (3)

ボストン・ポップス人物・団体Wikipedia ↗

ボストン・ポップス・オーケストラは、アメリカの名門のオーケストラのひとつ。設立は1885年。

ボストン交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ボストン交響楽団は、アメリカ合衆国、マサチューセッツ州ボストンを本拠地とするオーケストラ。

シンフォニー・ホール会場Wikipedia ↗

シンフォニーホールは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストンにあるコンサートホール。ボストン交響楽団とボストン・ポップス・オーケストラが本拠地としている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）