🇨🇦 カナダオペラSlippedisc · 2026年10月19日 02:30 · ニュース· 約1分で読めます

Just in: Opera singer is replaced for waving Palestine flag

カルガリー・オペラ、カーテンコールでパレスチナ国旗を振ったバス・バリトン歌手ガブリエル・サンチェス＝オルテガを『トスカ』から降板させる

日本語要約

カルガリー・オペラは、シーズン開幕夜の『トスカ』公演のカーテンコールでパレスチナ国旗を振ったバス・バリトンのガブリエル・サンチェス＝オルテガをアンジェロッティ役から解任した。歌劇場は、個人の政治的抗議は方針に反する予期せぬ無許可の行為であったとし、残りの公演では別のアーティストが同役を務めると発表した。

全文（日本語）

カルガリー・オペラは、シーズンの開幕夜に行われた『トスカ』のカーテンコールでパレスチナ国旗を振ったことを受け、バス・バリトンのガブリエル・サンチェス＝オルテガをアンジェロッティ役から解任しました。彼はカルガリー・オペラのマクフィー・アーティスト開発プログラムの1年目に在籍しています。これが彼にとって唯一の栄光の瞬間だったのかもしれません。

同歌劇場の声明は以下の通りです：

10月16日の『トスカ』初日公演において、出演者の一人がカーテンコール中に国旗を掲げました。この行為は予期せぬものであり、許可されていないものでした。

個人の政治的抗議は、歌劇場の方針に反するだけでなく、共有された芸術的体験を通じて、よりつながりがあり、思いやりがあり、礼節ある社会を創造するという私たちの責任にも反します。私たちは、この瞬間が観客をはじめ、出演者、クルー、オーケストラ奏者、ジュビリーのスタッフに様々な形で影響を与えた可能性があることを認識しており、それによって生じた不快感や苦痛を遺憾に思っています。

私たちはこの問題について該当の出演者と直接話し合い、出演者および制作チームに対して私たちの期待事項を改めて徹底しました。私たちのコミットメントは、アーティスト、観客、そしてコミュニティのために、温かく尊重に満ちた環境を提供することです。

残りの公演におけるアンジェロッティ役は、別のアーティストによって演じられます。

初日にご来場いただいた皆様に感謝申し上げるとともに、『トスカ』の残りの公演に観客の皆様をお迎えすることを楽しみにしています。

原文（抜粋）

The Calgary Opera has sacked bass-baritone Gabriel Sanchez-Ortega from the role of Angelotti after he waved a Palestinian flag at curtain calls for Tosca on the season’s opening night. The miscreant is in his first year of Calgary Opera’s McPhee Artist Development Program. This may have been his one moment of glory. Here’s the company’s statement: During the October 16 opening-night performance of Tosca, a cast member displayed a flag during the curtain call. This action was unexpected and unauthorized.⠀ ⠀ Individual political protest contravenes not only company policy, but also our responsibility to create a more connected, caring, and civil society through shared artistic experiences. We recognize that this moment may have affected the audience — as well as

▼関連キーワード解説 (1)

トスカ作品Wikipedia ↗

『トスカ』（Tosca）は、ヴィクトリアン・サルドゥの戯曲に基づくジャコモ・プッチーニのオペラである。その見せ場の多さから、オペラ史における重要な作品と見なされている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）