🇺🇸 アメリカオーケストラThe Violin Channel · 2026年5月12日 02:00 · ニュース

Orchestra of the Universidad Nacional Autónoma de México Appoints New Music Director

メキシコ国立自治大学フィルハーモニー管弦楽団、新音楽監督にスコット・ヨーを任命

日本語要約

メキシコ国立自治大学フィルハーモニー管弦楽団（OFUNAM）は、新音楽監督に指揮者のスコット・ヨーを任命したと発表した。就任は2027年1月1日からで、創立90周年を迎える楽団の芸術的基準の向上とレパートリーの多様化、新たな聴衆の開拓を目指す。ヨーはこれまでメキシコシティ・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督を10年間務めたほか、ロンドン交響楽団やサンフランシスコ交響楽団など世界的な楽団と共演。また、PBSの音楽番組『Now Hear This』のホスト兼エグゼクティブ・プロデューサーとしても知られる。今後はOFUNAMの指揮に加え、カリフォルニアのモザイク・フェスティバルの音楽監督も継続する。

全文（日本語）

指揮者のスコット・ヨーが、メキシコ国立自治大学フィルハーモニー管弦楽団（OFUNAM）の新しい音楽監督に任命されました。大学学長のレオナルド・ロメリ・バネガスによって任命されたヨーは、2027年1月1日から任期を開始します。

この任命は、同楽団が創立90周年を迎えるタイミングで行われました。ヨーの選出は、アンサンブルの芸術的基準を高め、多様な交響曲のレパートリーを紹介し、新たな聴衆を獲得するという楽団の取り組みの一環です。

ヨーはこれまでOFUNAMに客演指揮者として定期的に出演しており、2016年から2026年まではメキシコシティ・フィルハーモニー管弦楽団の指揮者を務めました。OFUNAMでの新しい役割に加え、彼は今後もセントラル・カリフォルニアのモザイク・フェスティバルの音楽監督を務めます。

ヨーはこれまでにロンドン交響楽団、フランス国立管弦楽団、ロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団、サンフランシスコ交響楽団、セントポール室内管弦楽団など、多くの楽団と共演してきました。彼はブリッジ、ナクソス、ニュー・ワールド、ソニー・クラシカルの各レーベルから20枚以上の録音をリリースしており、PBSのシリーズ『Now Hear This』のホスト兼エグゼクティブ・プロデューサーも務めています。

ヴァイオリニストとして、ヨーはボストン交響楽団、インディアナポリス交響楽団、セント・ルークス管弦楽団などのソリストとして出演しており、ジョセフ・ギンゴールド国際ヴァイオリン・コンクールやヤング・コンサート・アーティストで上位入賞を果たしています。

原文（抜粋）

Conductor Scott Yoo has been appointed the new Music Director of the Philharmonic Orchestra of the Universidad Nacional Autónoma de México (OFUNAM) . Yoo, who was appointed by university rector Leonardo Lomelí Vanegas, will begin his tenure on January 1st, 2027. The appointment comes as the orchestra is celebrating the ninetieth anniversary of its founding. Yoo's selection is part of the orchestra's initiative to heighten the artistic standards of the ensemble, showcase diverse symphonic repertoire, and reach new audiences. Yoo has appeared regularly as a guest conductor with the OFUNAM, and he also served at the helm of the Mexico City Philharmonic Orchestra between 2016 and 2026. In addition to his new role with the OFUNAM, he will continue to serve as the Music Director of the …