Pianist Lang Lang to release a full set of Beethoven concertos - Taipei Times

中国出身のスターピアニストであるラン・ラン（44歳）は、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を録音する準備が整ったと感じるまでに、クラシック音楽のツアー演奏活動において25年以上の歳月を要した。自身の成長を表現する比喩を探し、「少し年を取りました」と彼は語った。「赤ワインのように」。

ドイツ・グラモフォンは金曜日、ラン・ランによる同演奏を3月5日にリリースすると発表した。これは昨年6月、無観客のホールで行われた6回のセッションにおいて、指揮者のアンドリス・ネルソンスおよびライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団とともに録音された音源である。

ベートーヴェン没後200年（3月26日）に合わせて、ストリーミング配信や協奏曲第5番「皇帝」のアナログレコード版とともに、3枚組CDセットが発売される。また、ラン・ランは3月24日から27日にかけて、パーヴォ・ヤルヴィ指揮シカゴ交響楽団とともに3公演にわたり全5曲の協奏曲を演奏する予定である。ピアノ協奏曲第3番と第5番のドキュメンタリーおよびコンサート映像版もリリースされる。

ラン・ランは、スティング、メタリカ、エド・シーラン、ハービー・ハンコック、ファレル・ウィリアムスらとのコラボレーションを通じて、ポップスファンにもアピールするクロスオーバーな魅力を持つ稀有なクラシック音楽家である。2007年には、クリストフ・エッシェンバッハ指揮パリ管弦楽団とパリのサル・プレイエルでピアノ協奏曲第1番と第4番を録音し、グラミー賞にノミネートされた。

「特に『ゴルトベルク変奏曲』の録音以降、ベートーヴェンのツィクルスを演奏するにあたって以前よりずっと円熟味を増したと感じています」と、彼は2020年に録音したヨハン・ゼバスティアン・バッハの作品に言及して語った。「ゴルトベルク変奏曲」は大きな影響を与えたと述べ、「特に遅いパッセージや16分音符における音作りの考え方が大きく変わりました」と付け加えた。

ラン・ランは2001年にカーネギーホールで公式デビューを果たし、2003年には大きな話題を集めたソロリサイタルを開催した。その演奏は、当時ニューヨーク・タイムズの首席クラシック音楽評論家であったアンソニー・トマシーニから厳しい批評を受けた。トマシーニは「色彩感、華やかさ、エネルギーはあるものの、彼の演奏はしばしば首尾一貫しておらず、独りよがりで、叩きつけるように粗野だった」「ラン氏の頭の中は自らへの誇大広告で満たされており、分析的思考の余地がほとんど残されていないようだ」と書いた。これに対し、ラン・ランは「人々は自分が正しいと思うことを何でも書くことができますし、演奏家は自分が正しいと思うように何でも演奏することができます。これこそが芸術の解釈における、芸術の自由なのです」と語った。

（※原文後半にはNvidiaのAIチップおよび中国に関するニュース、英国王の訪中に関するニュース、COP31気候変動サミットに関するニュースが続いていますが、本記事とは無関係の内容です）