🇧🇷 ブラジルオーケストラConcerto Brasil · 2026年8月8日 09:31 · ニュース· 約1分で読めます

Orquestra Experimental de Repertório interpreta Schubert e Berio

実験レパートリー管弦楽団がシューベルトとベリオを演奏

日本語要約

9日（日）、サンパウロ市立劇場にて実験レパートリー管弦楽団がコンサート「Revisitas II」を開催する。指揮はワグネル・ポリシュチュク。プログラムにはシューベルトの交響曲第8番「未完成」と、ルチアーノ・ベリオの『レンダリング』などが含まれる。

全文（日本語）

9日（日）、実験レパートリー管弦楽団はサンパウロ市立劇場にてコンサート「Revisitas II」を開催します。ワグネル・ポリシュチュクの指揮のもと、オーケストラはシューベルトの交響曲第8番とルチアーノ・ベリオの『レンダリング』を演奏します。

交響曲第8番は「未完成」として知られています。1822年に作曲されたこの作品は、通常の交響曲の構成の半分にあたる2つの楽章しかないため、この副題が付けられました。1828年のシューベルトの死後も、手稿譜は作曲家の友人であるヒュッテンブレンナー兄弟のもとに保管されていました。記録が指揮者ヨハン・ヘルベックに渡り、1865年に初演されるまで30年以上を要しました。

このオーストリアの作曲家によるもう一つの未完の作品が、1980年代のルチアーノ・ベリオのインスピレーションの源となりました。1978年、研究者たちが3楽章からなる作品の草稿を発見しました。この発見が1989年のベリオの『レンダリング』の基礎となり、ベリオはオリジナルの手稿譜の断片を復元し、自身のインターリュード（間奏曲）と結合させました。

バッハの『音楽の捧げもの』に対するウェーベルンの解釈に基づくフーガ、およびスメタナの『売られた花嫁』序曲がプログラムを締めくくります。

原文（抜粋）

Orquestra Experimental de Repertório interpreta Schubert e Berio No domingo, 9, a Orquestra Experimental de Repertório apresenta o concerto Revisitas II no Theatro Municipal de São Paulo. Com Wagner Polistchuk na regência, a orquestra toca a Sinfonia nº 8 de Schubert e The rendering de Luciano Berio. A Sinfonia nº 8 é conhecida como Inacabada . Composta em 1822, a obra recebeu o subtítulo por apresentar apenas dois movimentos, equivalentes à metade da estrutura de sinfonias convencionais. Mesmo depois da morte de Schubert, em 1828, os manuscritos permaneceram guardados com os irmãos Hüttenbrenner, amigos do compositor. Foram necessários mais de 30 anos até que os registros fossem entregues ao maestro Johann Herbeck, que estreou a peça em 1865. Outro trabalho não

▼関連キーワード解説 (5)

シューベルト人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・ペーター・シューベルトは、オーストリアの作曲家。

ヨハン・ヘルベック人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ヘルベックは、ウィーンに生まれ、同地に没したオーストリアの指揮者、作曲家。

アントン・ヴェーベルン人物・団体Wikipedia ↗

アントン・フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・ヴェーベルンは、オーストリアの作曲家、指揮者、音楽学者。ウェーベルンとも書かれる。

バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ゼバスティアン・バッハは、ドイツの作曲家・オルガニスト。

ベドジフ・スメタナ人物・団体Wikipedia ↗

ベドルジハ・スメタナは、チェコの作曲家・指揮者・ピアニスト。ドイツ語名のフリードリヒ・スメタナでも知られる。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）