Fallece la soprano Martina Arroyo a los 90 años de edad

国際的なキャリアを展開し、ニューヨークのメトロポリタン歌劇場で約200公演に出演したソプラノ歌手マルティーナ・アローヨが90歳で逝去した。彼女のキャリアはヴェルディ作品の演奏と、若手芸術家の育成への献身によって特徴づけられる。

オペラ界の関係者および彼女のキャリアの中心的舞台であったニューヨークのメトロポリタン歌劇場が確認したところによると、アメリカのソプラノ歌手マルティーナ・アローヨが90歳で亡くなった。同世代の卓越した声の持ち主とみなされたアローヨは、オペラの世界で国際的に広く認められた最初の黒人歌手世代の一員であった。1960年代から1980年代にかけて築かれたキャリアにおいて、彼女はヨーロッパやアメリカの主要劇場に出演し、とりわけジュゼッペ・ヴェルディのレパートリーで重要性を示した。

ニューヨークのハーレムに生まれたアローヨは、幼少期から音楽への関心を示した。母親の指導のもとでピアノを学び、地元の教会の合唱団で歌った。ハンター・カレッジでロマンス語を学んだ後、教師やその後のソーシャルワーカーとして働きながら声楽の訓練を続けた。音楽の勉強と他の職業活動を両立させた年月を経て、彼女は歌唱に完全に専念することを決意した。

1958年、彼女はニューヨークの劇場の研修プログラムへの参加資格を与えるコンクール「メトロポリタン・オペラ・ラジオ・オーディション」で優勝した。同年、イルデブランド・ピツェッティの『大聖堂の殺人』のアメリカ初演でカーネギー・ホールにデビューした。1959年にはヴェルディの『ドン・カルロ』の「天の声」役でメトロポリタン歌劇場に正式デビューを果たしたが、同カンパニーでの初期の数年間は主に脇役を務めた。

1965年、メトロポリタン歌劇場でビルギット・ニルソンの代役として『アイーダ』を歌ったことで、彼女のキャリアは決定的な転換点を迎えた。この演奏は長い喝采を浴び、カンパニーの主要なソプラノ歌手としての地位を確立することに貢献した。エチオピア王女の役は彼女の最も代表的なレパートリーの一つとなり、1963年のチューリッヒ歌劇場への加入以降、ヨーロッパでの評価においても不可欠なものとなっていた。

それ以降、アローヨは精力的な国際活動を展開した。ミラノ・スカラ座、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウス、ウィーン国立歌劇場、パリ国立オペラ、ブエノスアイレスのコロン劇場などの劇場に出演した。メトロポリタン歌劇場では20シーズンにわたり約200公演で歌い、『ドン・カルロ』のエリザベッタ、『仮面舞踏会』のアメーリア、『運命の力』のレオノーラ、『マクベス』のマクベス夫人、『ラ・ジョコンダ』や『トスカ』のタイトルロールなどを演じた。また、モーツァルトやワーグナーのレパートリーでも際立った活躍を見せ、メトにおいて『ローエングリン』のエルザを演じた最初の黒人女性となった。

1970年代後半以降、動作を困難にする身体的な問題により、舞台への出演は減少した。メトロポリタン歌劇場での最後のオペラ出演は1986年で、再びアイーダ役であった。1989年に舞台からの引退を発表したものの、その後の数年間も音楽プロジェクトへの参加を続けた。

若い歌手への教育と支援は、彼女の人生の後半期において中心的な位置を占めた。アローヨはアメリカのさまざまな機関で指導を行い、その中には特別教授を務めたインディアナ大学も含まれる。2003年には、オペラ歌手としてのキャリアを目指す新しい世代の育成を目的としたマルティーナ・アローヨ財団を設立した。また、審査員やマスタークラスに参加し、カーネギー・ホールなどの文化機関とも協力した。

彼女のキャリアは数々の栄誉を受け、その中には2010年の全米芸術基金（NEA）オペラ栄誉賞や2013年のケネディ・センター名誉賞が含まれる。また、『アイーダ』、『シチリアの晩祷』、『仮面舞踏会』、『運命の力』などのタイトルの録音を含む、重要なディスコグラフィの遺産を残した。