LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランス古楽Forum Opéra · 2026年4月24日 13:01 · レビュー· 約1分で読めます

Simon-Pierre Bestion et la Tempête, « Bomba Flamenca »

シモン=ピエール・ベスティオンとラ・タンペートによる「ボンバ・フラメンカ」

日本語要約
1558年、隠遁生活を送っていた神聖ローマ皇帝カール5世が自らの葬儀を先取りして執り行ったという伝説に基づき、指揮者シモン=ピエール・ベスティオンとアンサンブル「ラ・タンペート」が「架空のレクイエム」を構築した。ベスティオンは、皇帝が聴いたであろう楽曲を束ね、精神的かつ感情的な没入体験を創出。コンサートでは、空間を巧みに利用した音響演出や、合唱と器楽奏者によるプロセッション(行列)を交え、聴衆を独自の音楽的儀式へと誘う。
全文(日本語)

1558年の夏、ユステ修道院に隠遁していたカール5世が、自らの葬儀を先取りして執り行ったという伝説がある。この伝説は、目撃者とされるヒエロニムス会の修道士フライ・エルナンド・デル・コラルの記述に端を発し、18世紀には空想的な詳細が加えられていった。特に、皇帝がリアリティや苦行のために、将来の棺の中に横たわって死者のためのミサを聴いたという話が語り継がれている。アレクサンドル・デュマもこのテーマを膨らませ、皇帝が彫刻させたという、自身の治世の偉大な瞬間を描いたカタファルク(棺台)について長々と描写した。いずれにせよ、確実に言える事実は、この不気味な演出の約1ヶ月後、1558年9月21日に皇帝が実際に息を引き取ったということだけである。

今度はシモン=ピエール・ベスティオンが、その創造力を駆使して、皇帝が聴きたいと願ったであろう楽曲を束ねた「架空のレクイエム」を練り上げた。彼いわく、それは「一種の精神的かつ感情的な没入」である。

大いなる儀式の整合性

そして、それこそが彼がここで提示しているものである。彼のトレードマークである「音の儀式」の一つである。ラ・タンペートのコンサートに参加することは、シモン=ピエール・ベスティオンのイマジネーションを共有することに他ならない。音楽は巧みな薄明かりの中で空間に配置され、ステレオフォニックな響きが場所を再定義し、プロセッション(行列)が音を循環させ、ソリスト、合唱、器楽奏者たちが一体となって響き渡る。

原文(抜粋)
Il se raconte que Charles-Quint, l’été 1558, alors qu’il était retiré au monastère de Yuste, organisa une anticipation de ses funérailles. La légende, qui prend naissance dans le récit d’un frère hiéronymite, Fray Hernando del Corral, qui en aurait été témoin, fut ensuite, au XVIIIe siècle, enrichie de quelques détails fantasmatiques. On raconta notamment que l’Empereur, pour plus de réalisme ou de mortification, aurait écouté la messe des morts couché dans son futur cercueil. Alexandre Dumas broda lui aussi sur ce thème, en décrivant longuement le catafalque illustrant les grandes heures de son règne qu’aurait fait sculpter le Prince. En tout cas, le seul fait avéré qu’on puisse rapporter est que l’Empereur mourut pour de bon environ un mois après cette mise en scène macabre, le 21 septem…
あわせて読みたい
次に読むなら
シモン=ピエール・ベスティオン の他の記事
🇫🇷 フランス古楽レビューForum Opéra5/6 14:31
今月の推薦盤:Bomba flamenca
Notre disque du mois : Bomba flamenca
シモン=ピエール・ベスティオン率いるアンサンブル「ラ・タンペート」による最新アルバム『Bomba flamenca』が、今月の推薦盤に選出された。本作は、神聖ローマ皇帝カール5世が生前に執り行ったとされる葬儀の伝説に着想を得た「レクイエム」を再構築した意欲作である。フランコ=フラマン様式のポリフォニー、スペインの伝統、アラブ・アンダルシア音楽の要素を融合させ、かつての「コンヴィベンシア(共生)」の記憶を呼び起こす。ジャヌカン、フレシャ、モラレス、ゴンベール、カベソンらの作品にモサラベやセファルディの聖歌を織り交ぜ、空間演出を駆使した没入型の音響体験を創出している。
シモン=ピエール・ベスティオンラ・タンペート
🇫🇷 フランスオペラニュースOperaWire5/5 05:00
リヨン国立歌劇場がモンテヴェルディの『ポッペアの戴冠』を上演
Opera de Lyon to Perform ‘L’incoronazione di Poppea’
リヨン国立歌劇場は、クラウディオ・モンテヴェルディ作曲のオペラ『ポッペアの戴冠』を上演する。指揮はシモン=ピエール・ベスティオン、演出はタチアナ・ギュルバカが務める。タイトルロールのポッペア役には、リヨン・オペラ・スタジオの2022-2024年メンバーであるジュリア・スコペッリティが抜擢され、ネロ役にはユーリ・ユシュケヴィッチが配された。その他の配役も同スタジオのソリストたちが務め、リヨン国立歌劇場管弦楽団が演奏を担当する。公演期間は6月15日から6月28日まで。若手育成機関であるスタジオの成果が注目される公演となっている。
シモン=ピエール・ベスティオンタチアナ・ギュルバカリヨン国立歌劇場
🇫🇷 フランス室内楽レビューForum Opéra9/21 14:31
キーヴァン・シェミラニとアンサンブル「レゾナンス・コンテンポレーヌ」による公演『香りと嵐』がリヨンのトリニテ礼拝堂で開催
CHEMIRANI, Le Parfum et la Tempête – Lyon
リヨンのトリニテ礼拝堂にて、キーヴァン・シェミラニとアラン・グダールが手掛けた新作『香りと嵐』が上演された。イランの伝統楽器とパーカッションを用い、詩人フォルーグ・ファロフザードへのオマージュを込めて東洋と西洋の対話を試みる音楽作品。前座としてダヴィッド・ブリュレ率いるヴィルールバンヌのペルシャ音楽研究所の生徒らによるナスレッディン・ホジャの物語も披露された。
キーヴァン・シェミラニアラン・グダールトリニテ礼拝堂
シモン=ピエール・ベスティオン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランス古楽ニュースResMusica11/19 03:31
古楽アンサンブル「レ・パラダン」が創設25周年を迎える
L’ensemble Les Paladins fête son 25e anniversaire
ジェローム・コレアスが2001年に創設した声楽・器楽アンサンブル「レ・パラダン」が、創設25周年を迎える。同団は先月リュリのイタリア音楽全曲を収録した新譜『Il Signor Lulli』をリリースしており、11月20日にはパリのサル・コルトーで同プログラムのコンサートを開催し記念日を祝う。ジャン=フィリップ・ラモーの作品名から名付けられた同団は、17〜18世紀のイタリアおよびフランスの劇的レパートリーを重視し、これまで約15枚のディスクをリリースしている。
レ・パラダンリュリサル・コルトー
🇬🇧 イギリスオペラレビューPlanet Hugill11/19 02:31
ローレンス・カミングス指揮アカデミー・オブ・エンシェント・ミュージック、バービカン・ホールでモンテヴェルディの歌劇『ポッペアの戴冠』を上演
Music & drama: an admirably full version, terrific solo singing & lively pacing come together in Monteverdi's L'Incoronazione di Poppea with Laurence Cumming & Academy of Ancient Music
ローレンス・カミングス指揮のアカデミー・オブ・エンシェント・ミュージックがバービカン・ホールでモンテヴェルディの歌劇『ポッペアの戴冠』をセミ・ステージ形式で上演した。カットの少ない充実した楽譜を用い、エド・ライオンやアンナ・デニスらが出演した。
モンテヴェルディアンナ・デニスバービカン・ホール
ローレンス・カミングス指揮アカデミー・オブ・エンシェント・ミュージック、バービカン・ホールでモンテヴェルディの歌劇『ポッペアの戴冠』を上演
🇩🇪 ドイツ古楽ニュースGoogle News DE オケ11/19 01:33
イル・ポモ・ドーロ、ヤクブ・ユゼフ・オルリンスキ、マディソン・ノノアが2026年11月16日にベルリン・フィルハーモニーで共演へ
Konzert am 16.11.2026 Il pomo d’oro, Orliński, Nonoa - Berliner Philharmoniker
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の招聘により、2026年11月16日にベルリン・フィルハーモニー大ホールで古楽アンサンブルのイル・ポモ・ドーロ、カウンターテナーのヤクブ・ユゼフ・オルリンスキ、ソプラノのマディソン・ノノアによる演奏会が開催される。ペルゴレージの『スターバト・マーテル』やトラバーチ、ペルトの作品などが演奏される。
イル・ポモ・ドーロヤクブ・ユゼフ・オルリンスキベルリン・フィルハーモニー
タグ
シモン=ピエール・ベスティオンラ・タンペート架空のレクイエム
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る