LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリアコンクールGramilano · 2026年10月7日 19:31 · ニュース· 約5分で読めます

Feifan Jiang wins the Cantelli conducting competition – and five more prizes besides

中国のジャン・フェイファンがカンテルリ国際指揮者コンクールで優勝し、さらに5つの賞を受賞

日本語要約
ノヴァーラで開催された第14回グィード・カンテルリ国際指揮者コンクールで、25歳の中国人指揮者ジャン・フェイファンが優勝した。賞金1万2000ユーロの第1位に加え、批評家審査員賞など計5つの副賞も獲得した。2位には小林雄太、3位にはマウロ・マリアーニが入賞した。
全文(日本語)

2024年に中国で開催された初のリッカルド・ムーティ・イタリア・オペラ・アカデミーに選出された25歳のジャン・フェイファンが、ドヴォルザークの交響曲第9番「新世界より」の第3・第4楽章を指揮し、ノヴァーラで賞金1万2000ユーロの第1位を獲得した。

中国人指揮者のジャン・フェイファンは、ノヴァーラのテアトロ・コッチャ財団が運営する第14回「グィード・カンテルリ」国際指揮者コンクールで優勝を果たした。25歳のジャンは、ミラノ交響楽団の指揮台に4人の若手指揮者が交代で立った本選演奏会を経て、10月4日日曜日の夜にテアトロ・コッチャで優勝者として発表された。

ジャンは、1961年以降リッカルド・ムーティ、エリアフ・インバル、アダム・フィッシャー、ユベール・スダーン、ドナート・レンツェッティらが名を連ねる優勝者リストに加わった。2020年に同コンクールが復活して以降は、ル・ティエンイー(2020年)とソン・ミンギュ(2024年)が優勝している。

ジャンは第1位と賞金1万2000ユーロに加え、批評家審査員賞、エージェントおよびマネージャー賞、若者審査員賞(「共感」賞と呼ばれる)、テアトロ・コッチャ友の会賞、そしてミラノ交響楽団の楽員自身の投票による賞など、ほぼすべての賞を総なめにした。

小林雄太が賞金8,000ユーロの第2位、マウロ・マリアーニが賞金5,000ユーロと都市審査員賞を獲得して第3位となった。4人目のファイナリストはジョヴァンニ・ファニッツァであった。

ムーティの弟子

ジャンは上海音楽学院で指揮の音楽芸術博士号の取得を目指している。これまでにリッカルド・ムーティ、ヨルマ・パヌラ、マルクス・ステンツ、アルパスラン・エルトゥンゲアルプ、ロナルド・ゾールマン、ウルリヒ・ヴィントフール、マーク・ギブソン、デイヴィッド・ヘイズに師事した。

2024年、ムーティは中国で初開催されたイタリア・オペラ・アカデミーに参加する世界4人の若手指揮者の1人としてジャンを選出した。

4人のファイナリスト、4つのプログラム

ファイナリストはそれぞれ異なるプログラムを指揮した。ファニッツァはベリーニの歌劇『ノルマ』序曲と、コンクールの2026年作曲家公募の優勝者であるアンドレイ・オクタヴィアン・ポペスクの『4つの見えない都市(4 città invisibili)』で幕を開けた。小林はリヒャルト・シュトラウスの交響詩『ドン・ファン』作品20に取り組んだ。

ドヴォルザークの交響曲第9番ホ短調『新世界より』は後半の2人で分割され、マリアーニが第1・第2楽章を、ジャンが第3・第4楽章を指揮した。

本選は3日間の選考ラウンドを締めくくるものであった。世界中からの200人の応募者から選ばれた12カ国18人の若手指揮者が、10月1日から3日にアウディトリウム・ディ・ミラノで行われた予選と準決勝に参加し、ノヴァーラへ進出したのは4人のみであった。

国際的な審査員

主要な賞は、1980年の第10回大会で自身も優勝したドナート・レンツェッティを審査員長とする審査員団によって授与された。審査員には、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団のコンサート・プランニング・ディレクターであるロアンナ・ギブソン、モンテカルロ・フィルハーモニー管弦楽団のアーティスティック・ディレクターであるディディエ・ド・コティニー、コンクールの芸術顧問でありベルガモのドニゼッティ・オペラの音楽芸術監督およびハンガリー放送交響楽団・合唱団の名誉指揮者を務めるリッカルド・フリッツァが同席した。

審査員団の他のメンバーは、ワルシャワ大劇場のポーランド国立オペラ音楽監督パトリック・フルニリエ、シカゴ交響楽団の芸術企画担当副社長クリスティーナ・ロッカ、オペラ・フィラデルフィアの音楽監督コッラード・ロヴァーリス、藤沢市民オペラ芸術監督およびパシフィックフィルハーモニア東京首席指揮者の園田隆一郎であった。

批評家賞(2,000ユーロ)は、『イル・ソーレ・24・オーレ』のカルラ・モレーニ、『コリエーレ・デラ・セラ』のジャン・マリオ・ベンツィング、『フィナンシャル・タイムズ』のジェームズ・イマムによって決定された。エージェント賞(2,000ユーロ)は、ロレンツォ・バルドリギ・アーティスト・マネジメントのロレンツォ・バルドリギ、アスコナス・ホルトのマーク・ヒルドリュー、IMGアーティスツのニコラス・マティアスから贈られた。

オーケストラ賞は楽員が最もふさわしいと判断した候補者に贈られるもので、当日の夜、ミラノ交響楽団のコンサートマスターであるルカ・サンタニエッロからジャンに手渡された。

カンテルリ没後70年

その夜は、ノヴァーラ県知事フランチェスコ・ガルシアと同コンクールの芸術監督コリンヌ・バローニの立ち会いのもと、今年度のコンクールに授与されたイタリア共和国大統領メダルがステージ上で披露されて開幕した。主催者は、グィード・カンテルリの没後70年にあたる今年において、この栄誉は特別な重みを持つと述べた。

アルトゥーロ・トスカニーニは、1948年5月にミラノ・スカラ座でカンテルリの指揮を見て、彼を自らの「精神的後継者」に選んだ。カンテルリは1956年11月にスカラ座の音楽監督に就任したが、その1週間後、36歳で飛行機事故により命を落とした。

作曲家のポペスクもまた『4つの見えない都市』に対する賞(賞金3,000ユーロおよびスコフィンアルテ社による未出版スコアの出版)を受け取った。この作品は、バローニを審査委員長とし、作曲家のアルベルト・カーラ、クリスティアン・カラーラ、マルコ・タラッリ、指揮者のアレッサンドロ・カルカニーレからなる審査団によって選出された。

次回のカンテルリ賞は2028年10月5日から8日まで開催される。

※訂正(2026年10月11日):コンクール主催者の広報より、ジャン・フェイファン氏は西安交響楽団のレジデント指揮者ではないとの訂正があったため、該当する記述を削除しました。

原文(抜粋)
Feifan Jiang wins the Cantelli conducting competition – and five more prizes besides Picked by Riccardo Muti in 2024 for the first Italian Opera Academy in China, the 25-year-old took the €12,000 first prize in Novara with the last two movements of Dvořák’s New World Symphony. The Chinese conductor Feifan Jiang has won the 14th Premio Internazionale di Direzione d’Orchestra “Guido Cantelli”, the competition run by the Fondazione Teatro Coccia in Novara. The 25-year-old was named the winner on Sunday evening, 4 October, at the Teatro Coccia, after a final concert in which four young conductors took turns on the podium of the Orchestra Sinfonica di Milano. Jiang joins a roll of winners that since 1961 has included Riccardo Muti, Eliahu Inbal, Ádám Fischer, Hubert Soudant and Donato Renzetti.
▼関連キーワード解説 (4)
リッカルド・ムーティ人物・団体Wikipedia ↗

リッカルド・ムーティ は、イタリア人の指揮者。シカゴ交響楽団名誉音楽監督、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団名誉団員。

エリアフ・インバル人物・団体Wikipedia ↗

エリアフ・インバル は、イスラエルの指揮者。インバルという姓は芸名であり、本名はエリアフ・ヨーゼフという。

アダム・フィッシャー人物・団体Wikipedia ↗

アダム・フィッシャー は、ハンガリーの指揮者。ウィーン国立歌劇場名誉団員。弟のイヴァン・フィッシャーも指揮者である。

ユベール・スダーン人物・団体Wikipedia ↗

ユベール・スダーン は、オランダ・マーストリヒト出身の指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ジャン・フェイファン の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra11/13 16:31
ヴェネツィアのフェニーチェ劇場でストライキにより『フェドーラ』初日公演が中止に
À Venise, La Fenice bat de l’aile : la première de Fedora annulée
ヴェネツィアのフェニーチェ劇場は、ストライキにより11月13日に予定されていたウンベルト・ジョルダーノの歌劇『フェドーラ』のシーズン開幕初日公演を中止した。労働環境やポストの復活を巡る組合と経営陣の交渉が決裂したためで、11月28日の交響曲シーズン開幕公演にもストライキの影響が懸念されている。11月14日以降の残りの公演は現時点で維持される予定である。
ウンベルト・ジョルダーノウーゴ・デ・アナフェニーチェ劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire11/16 18:00
ミラノ・スカラ座が2026/27年シーズン開幕公演にヴェルディの『オテロ』を上演へ ブライアン・ジェイド、エレオノーラ・ブラット、ルカ・サルシらが出演
Brian Jagde, Eleonora Buratto & Luca Salsi Headline Teatro alla Scala’s ‘Otello’
ミラノ・スカラ座は2026年12月7日、音楽監督としての初シーズンを迎えるチョン・ミョンフンの指揮、ダミアーノ・ミキエレットの演出によるヴェルディの歌劇『オテロ』で2026/27年シーズンを開幕する。ブライアン・ジェイド、エレオノーラ・ブラット、ルカ・サルシらが主演を務め、RAIで生中継される予定。
ヴェルディチョン・ミョンフンスカラ座
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ11/20 15:32
指揮者のリッカルド・ムーティがウィーン・フィルとローマのサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂でモーツァルトの宗教曲を指揮へ
Riccardo Muti: “Music still carries a message of peace” - la Repubblica
イタリアの指揮者リッカルド・ムーティがローマを訪れ、土曜日にサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂でウィーン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮する。「宗教音楽・芸術フェスティバル」の一環として、モーツァルトの『戴冠ミサ』や『アヴェ・ヴェルム・コルプス』を演奏する。シエナ大聖堂合唱団のほか、ローザ・フェオラやジョヴァンニ・サラら4人の声楽ソリストが共演する。ムーティはウィーン・フィルとの56年にわたる継続的な共演関係や楽団の伝統的な響きについて語っている。
リッカルド・ムーティウィーン・フィルハーモニー管弦楽団サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂
ジャン・フェイファン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースGoogle News JP コンクール11/21 15:02
オリイシフルート教室の中高生5人が2つの全国大会に出場
オリイシフルート教室の中高生5人が2つの全国大会出場 - MGプレス
オリイシフルート教室に通う中高生5人が、2つの全国大会に出場することが報じられました。
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースGoogle News JP オケ関西11/21 14:32
かがわ音楽アカデミーが大阪フィル首席フルート奏者の田中玲奈による公開講座の受講者を募集、オーディションを開催へ
大阪フィル首席フルート奏者・田中玲奈さんのレッスンが受けられる オーディションを開催 かがわ音楽アカデミー - Infoseek
香川県が東京藝術大学の協力で行う「かがわ音楽アカデミー」フルート部門の公開講座が開催される。中高生を対象に、選抜された約4人が東京芸大非常勤講師で大阪フィルハーモニー交響楽団首席奏者の田中玲奈による無料レッスンを受けられる。オーディションは12月26日にレクザムホールで行われ、参加者を12月20日まで募集している。
田中玲奈大阪フィルハーモニー交響楽団レクザムホール
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser11/21 11:31
Beckmesserによる2026年11月20日・21日のクラシック音楽ニュース一覧
Noticias musicales de noviembre de 2026
Beckmesserによる2026年11月20日および21日の国内外クラシック音楽ニュースの見出し一覧。チェチーリア・バルトリとラン・ランのツアー、マエストランツァ劇場での『ラ・ボエーム』、マッツ・ティールシュのジュネーヴ国際音楽コンクール指揮部門優勝、ジョルディ・サヴァール指揮『皇帝ティートの慈悲』、音楽評論家フランシスコ・ビジャルバの逝去などが掲載されている。
チェチーリア・バルトリラン・ランソフィア王妃芸術宮殿(レス・アルツ)
Beckmesserによる2026年11月20日・21日のクラシック音楽ニュース一覧
タグ
ジャン・フェイファンリッカルド・ムーティエリアフ・インバルアダム・フィッシャーユベール・スダーンドナート・レンツェッティル・ティエンイーソン・ミンギュ小林雄太マウロ・マリアーニジョヴァンニ・ファニッツァヨルマ・パヌラマルクス・ステンツアルパスラン・エルトゥンゲアルプロナルド・ゾールマンウルリヒ・ヴィントフールマーク・ギブソンデイヴィッド・ヘイズアンドレイ・オクタヴィアン・ポペスクロアンナ・ギブソンディディエ・ド・コティニーリッカルド・フリッツァパトリック・フルニリエクリスティーナ・ロッカコッラード・ロヴァーリス園田隆一郎カルラ・モレーニジャン・マリオ・ベンツィングジェームズ・イマムロレンツォ・バルドリギマーク・ヒルドリューニコラス・マティアスルカ・サンタニエッロコリンヌ・バローニグィード・カンテルリアルトゥーロ・トスカニーニアルベルト・カーラクリスティアン・カラーラマルコ・タラッリアレッサンドロ・カルカニーレテアトロ・コッチャアウディトリウム・ディ・ミラノスカラ座交響曲第9番 ホ短調「新世界より」歌劇『ノルマ』序曲4つの見えない都市交響詩『ドン・ファン』 作品20
原文を読む → Gramilano
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る