LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリアオペラForum Opéra · 2026年11月13日 16:31 · ニュース· 約2分で読めます

À Venise, La Fenice bat de l’aile : la première de Fedora annulée

ヴェネツィアのフェニーチェ劇場でストライキにより『フェドーラ』初日公演が中止に

日本語要約
ヴェネツィアのフェニーチェ劇場は、ストライキにより11月13日に予定されていたウンベルト・ジョルダーノの歌劇『フェドーラ』のシーズン開幕初日公演を中止した。労働環境やポストの復活を巡る組合と経営陣の交渉が決裂したためで、11月28日の交響曲シーズン開幕公演にもストライキの影響が懸念されている。11月14日以降の残りの公演は現時点で維持される予定である。
全文(日本語)

歌劇場は波乱の秋を迎えている。スカラ座は10月20日の『ファウスト』初日を中止せざるを得ず、続いて11月11日にはニースで『メリー・ウィドウ』の幕が上がらなかった。今度はフェニーチェ劇場が労働争議のあおりを受けている。ヴェネツィアの同劇場は、今週木曜、11月13日金曜にオペラ・シーズンを開幕する予定だったウンベルト・ジョルダーノ作曲『フェドーラ』の初日公演の中止を確認した。土壇場の協議でもストライキの回避には至らなかった。

劇場側は、1968年以来同劇場の舞台から遠ざかっていた本作の復活をこのプロダクションに期待していた。ウーゴ・デ・アナが演出・装置・衣装を手がけ、ドナート・レンツェッティが指揮台に立つ。マリア・アグレスタがタイトルロール、ヴィンチェンツォ・コスタンツォがロリス役、エカテリーナ・バカノヴァがルクレツィア・ドレイとダブルキャストとなるオルガ役を務め、いずれも役デビューとなる。シモーネ・ピアッツォーラがデ・シリックス役で出演する。11月14日から22日までの続く7公演は現時点では維持されている。土曜日の公演が事実上の初日となり、ラケーレ・スタニッシ、ロザリオ・ラ・スピーナ、ルクレツィア・ドレイ、エンリコ・ディ・ジェローニモによるセカンド・キャストが出演する予定である。

ベアトリーチェ・ヴェネジの退任後もフェニーチェ劇場に平穏は戻っていない。4月、彼女の起用に対する数ヶ月にわたる抗議運動の末、劇場はこのイタリア人女性指揮者との協業を打ち切った(彼女は最近ロシアのノヴォシビルスクで『椿姫』を指揮したばかりである)。現在の争議は主に労働環境の組織形態を巡るものである。労働組合側は責任の過度な集中を批判し、制作ディレクターとアーティスティック・セクレタリーの2つのポストの復元を要求している。最近の上海ツアーも禍根を残した。市の特別な支援があったにもかかわらず、従業員側は兵站(ロジスティクス)の不備や出張手当の不足を訴えた。一方、フェニーチェ劇場の総裁ニコラ・コラビアンキは、このツアーの芸術的および技術的成功を称えていた。

『ラ・ヌオヴァ・ヴェネツィア』紙によれば、水曜日の時点でも組合側の代表は、経営陣が要求のうち少なくとも1つについて書面で約束すればストライキを停止する用意があると表明していたが無駄に終わった。『アペ・ムジカーレ』が報じた声明の中で、ストライキ参加者たちは、自らの声に耳を傾けようとしなかった経営陣に今回の公演中止の責任があると主張している。彼らは金曜日の14時30分から劇場前のサン・ファンティン広場で公開集会を開くよう呼びかけている。

この対立は長期化する可能性がある。11月28日にも第2弾のストライキが予告されており、『フェドーラ』に続き、リッカルド・フリッツァ指揮のコンサートによる交響曲シーズンの開幕も脅かされている。

原文(抜粋)
Les maisons d’opéra traversent un automne agité. La Scala a dû annuler la première de Faust le 20 octobre. Puis, le 11 novembre, à Nice, La Veuve joyeuse n’a pas pu lever le rideau . C’est désormais La Fenice qui fait les frais d’un mouvement social. Le théâtre vénitien a confirmé ce jeudi l’annulation de la première de Fedora d’Umberto Giordano, qui devait ouvrir sa saison lyrique ce vendredi 13 novembre. Les discussions de dernière minute n’ont pas suffi à désamorcer la grève. La maison comptait pourtant sur cette production pour renouer avec un ouvrage absent de sa scène depuis 1968. Hugo de Ana en signe la mise en scène, les décors et les costumes, et Donato Renzetti est au pupitre. Maria Agresta aborde le rôle-titre, Vincenzo Costanzo celui de Loris et Ekaterina
▼関連キーワード解説 (2)
ウンベルト・ジョルダーノ人物・団体Wikipedia ↗

ウンベルト・ジョルダーノ は、イタリアのオペラ作曲家。

ウーゴ・デ・アナ人物・団体Wikipedia ↗

ウーゴ・デ・アナ は、アルゼンチンの劇場監督、演出家、舞台美術家、舞台デザイナー。ブエノスアイレス出身。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ウンベルト・ジョルダーノ の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire11/12 22:00
フェニーチェ劇場、ストライキの影響で2026-27年シーズン開幕公演『フェドーラ』が中止に
Teatro La Fenice Opening Night Canceled Due to Strike
フェニーチェ劇場は、ストライキのため2026-27年シーズンの開幕日となる2026年11月13日の『フェドーラ』公演を中止すると発表した。ストライキは劇場の労働組合代表(RSU)によって10月9日に予告され、撤回されなかった。これにより同作は11月14日に初日を迎え、11月22日まで上演される。本作はウーゴ・デ・アナの新演出で、ドナート・レンツェッティが指揮を務め、マリア・アグレスタらが出演する。
マリア・アグレスタラケーレ・スタニッシフェニーチェ劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra10/24 18:31
イタリアの歌劇場でストライキが拡大か:ミラノやノヴァーラに続きヴェネツィア・フェニーチェ劇場でもシーズン開幕公演に危機
Les théâtres italiens en grève : après Milan et Novare, Venise ?
イタリアの歌劇場でストライキが相次いでいる。ミラノ・スカラ座での『ファウスト』初日中止、ノヴァーラでの『トゥーランドット』演奏会形式への変更に続き、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場でも労働組合が2日間のストライキを予告し、11月のオペラおよびシンフォニック・シーズンの開幕公演が脅かされている。労働条件やツアー手当などをめぐる不満が背景にあり、10月27日には労働協約更新を巡る全国規模のストライキも予定されている。
ウーゴ・デ・アナドナート・レンツェッティフェニーチェ劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra10/21 06:31
ミラノ・スカラ座でストライキによりグノー『ファウスト』初日が中止、劇場前で団員らがヴェルディなどを歌う
À la Scala, Faust se tait, mais Verdi chante
ミラノ・スカラ座で予定されていたグノーのオペラ『ファウスト』新演出の初日公演がストライキにより中止された。劇場前ではストライキ中の音楽家や合唱団員がヴェルディの『ナブッコ』などを歌唱。組合側はインフレ対策として年間総報酬15%増を要求している。
シャルル・グノーヨハネス・エラートスカラ座
ウンベルト・ジョルダーノ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオペラニュースThe Violin Channel11/13 07:00
オペラ歌手ギドン・サクスの医療費支援を求め、GoFundMeでクラウドファンディングが開始される
GoFundMe Campaign Raises Funds for Opera Singer Gidon Saks' Medical Treatment
オペラ歌手ギドン・サクスが肝臓に手術不能な転移を伴う神経内分泌腫瘍と診断されたことを受け、医療費や生活支援のためのGoFundMeキャンペーンが名付け子のサム・ダグルによって立ち上げられた。目標額1万ポンドのうちすでに8,651ポンドが集まっている。
ギドン・サクスサム・ダグルベルリン・ドイツ・オペラ
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オケ11/13 13:03
フィレンツェ五月音楽祭劇場がジェームズ・コンロン指揮、アレックス・オレ演出によるヴェルディの歌劇『シモン・ボッカネグラ』新制作を上演
"Simon Boccanegra": dal 15 al 24 novembre 2026 - Maggio Musicale Fiorentino
フィレンツェ五月音楽祭劇場の大ホールで、2026年11月15日から24日にかけてヴェルディの歌劇『シモン・ボッカネグラ』の新制作が上演される。指揮はジェームズ・コンロン、演出はアレックス・オレが務め、バレンシアのソフィア王妃芸術宮殿との共同制作となる。フィレンツェでの上演は24年ぶりで、タイトルロールをゲオルゲ・ペテアンが演じる。11月18日の公演はRai Radio 3で生中継される予定。
ヴェルディジェームズ・コンロンフィレンツェ五月音楽祭劇場 大ホール
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News EN オペラハウス11/13 12:32
ミラノ・スカラ座、チョン・ミョンフン新音楽監督による開幕公演『オテロ』のキャストを発表
La Scala releases Chung’s opening cast - Slipped Disc
ミラノ・スカラ座は12月7日に行われる新音楽監督のチョンによる初のオープニングナイト公演、ヴェルディの歌劇『オテロ』のキャストを発表した。オテロ役をブライアン・ジェイド、イアーゴ役をルカ・サルシ、デズデモーナ役をエレオノーラ・ブラットらが務める。
チョンヴェルディスカラ座
タグ
ウンベルト・ジョルダーノウーゴ・デ・アナドナート・レンツェッティマリア・アグレスタヴィンチェンツォ・コスタンツォエカテリーナ・バカノヴァルクレツィア・ドレイシモーネ・ピアッツォーララケーレ・スタニッシロザリオ・ラ・スピーナエンリコ・ディ・ジェローニモベアトリーチェ・ヴェネジニコラ・コラビアンキリッカルド・フリッツァフェニーチェ劇場スカラ座サン・ファンティン広場ファウストメリー・ウィドウフェドーラ椿姫
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る