LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇯🇵 日本オペラOpera Today · 2026年7月29日 01:31 · レビュー· 約4分で読めます

An American Prelude to Gianni Schicchi: A Bold Showcase for NNTT’s Rising Talent

『ジャンニ・スキッキ』へのアメリカ的序曲:新国立劇場オペラ研修所が放つ大胆なショーケース

日本語要約
2026年7月25日・26日、新国立劇場オペラ研修所によるサマー・リサイタルが開催された。今回はプッチーニの『ジャンニ・スキッキ』を上演。演出のタラ・フェアクロスは、マーク・アダモらアメリカの作曲家による声楽曲を繋ぎ合わせた独自のプロローグ『ドナティ家の肖像』を導入し、研修生全員にソロの機会を与えつつ、物語の背景を構築する試みを行った。指揮はキャスリーン・ケリーが務めた。
全文(日本語)

7月25日と26日の週末、新国立劇場オペラ研修所のサマー・リサイタル2026において、次世代のオペラ界を担う才能にスポットライトが当てられました。今年の公演では、研修生たちがプッチーニの鋭い喜劇の傑作『ジャンニ・スキッキ』という難題に挑みました。指揮のキャスリーン・ケリーと演出のタラ・フェアクロスというアメリカのクリエイティブ・ペアが、古典的なテキストを再構築するために独創的な異文化間の枠組みを持ち込みました。

フェアクロスは、マーク・アダモ、クルト・ヴァイル、マーク・ブリッツスタイン、ジョン・ムスト、サミュエル・バーバー、ジャン・カルロ・メノッティによる現代アメリカの声楽曲を織り交ぜたオリジナルのプロローグ『ドナティ家の肖像』を導入しました。この構成は、演出と声楽教育の両面で成功を収めています。『ジャンニ・スキッキ』においてソロのアリアが与えられているのはスキッキ、ラウレッタ、リヌッチョの3名のみであることに着目し、フェアクロスは6部構成の序曲を創作することで、貪欲なドナティ一族の動機を確立しつつ、すべての若手歌手にソロの機会を与えました。

プロローグは、アダモの『ライシストラタ』より三重唱「Invocation」(ツィータ、ネッラ、ラ・チェスカ)で幕を開け、対立する二つの派閥と、その板挟みになる恋人たちの姿を描き出します。家族が散らばった後、ラウレッタがヴァイルの『ストリート・シーン』より「What good would the moon be?」を歌い、真実の愛を宣言しますが、スキッキ、ツィータ、シモーネがその逢瀬を遮ります。その後、ドナティ家の年長者たちの富への執着に焦点が移ります。ツィータがブリッツスタインの『レジーナ』より「The best thing of All」を歌い、続いてシモーネがムストの『ヴォルポーネ』より「Great God Gold」を歌います。ブオーゾ・ドナティの死が迫っていることを告げる電報が、彼らの気取りを打ち砕きます。年少の親族たち(ネッラ、ラ・チェスカ、ゲラルド、マルコ)は、バーバーの『ブリッジの手』を歌いながらカードゲームをして時間を潰し、皮肉な家庭内の摩擦を表現した後、ブオーゾの枕元へ駆けつけます。最後に、はみ出し者のベット・ディ・シニャが、立ち退きの途中でメノッティの『泥棒とオールドメイド』より「When the Air Sings of Summer」を歌い、二度目の召喚を受けて去ります。家族が集まると、プッチーニの喜劇が滞りなく展開されます。

この二重のキャンバスは、現代アメリカのイディオムとイタリアのヴェリズモの頂点を行き来するキャストの柔軟性を試すものでしたが、研修生たちは才能とアンサンブルの結束力でこの課題に応えました。タイトルロールの須田竜乃介は、豊かな響きと鋭い演劇的直感を両立させた魅力的なパフォーマンスを披露しました。相手役の島袋萌香は、魅力的なラウレッタを演じ、「私のお父さん」では誠実な情熱と狡猾な説得力を融合させました。リヌッチョ役の矢澤凌は、フィレンツェへの賛歌で明るく熱烈なテノールの響きを聴かせ、島袋と見事に調和しました。

ドナティ家の親族たちは、鋭い明瞭さで描き出されました。牧場裕子は厳格なツィータとして家庭を支え、その暗い色調のメゾが複雑なアンサンブルの強固な基盤となりました。長倉俊(ゲラルド)と有吉琴美(ネッラ)はきらびやかな躍動感を提供し、新海美咲がゲラルディーノとして素晴らしい貢献をしました。中声域も同様に際立っており、谷口はるなの生き生きとしたラ・チェスカと上田翔の響き豊かなマルコが繊細なニュアンスを加え、後藤優斗はピネッリーノという短い役で記憶に残る印象を残しました。

4名の経験豊富な卒業生が安定した基盤を提供しました。山田大智はシモーネにベテランの重厚感をもたらし、高田智士は同情的なベット・ディ・シニャを演じ、駒田敏明はスピネッロッチョとアマンティオの二役を華麗にこなし、水野優はグッチョとして信頼のおける演技でキャストをまとめ上げました。ピアニストの谷池英子と木下志寿子は、ケリーの快活な指揮のもと、鍵盤から驚くべき色彩を引き出し、素晴らしい音楽的足場を提供しました。

最終的に、このリサイタルは知的な企画と教育的な配慮の証となりました。イタリア語は確実でしたが、キャストのアメリカ英語は、谷口による「I want to buy that hat of peacock feathers!」の鮮やかで楽しい歌唱を除けば、時折柔らかくメロディックな曖昧さに溶け込んでいました。これは準備運動と考えるべきでしょう。2027年2月にはブリテンの『アルバート・ヘリング』が予定されており、これらの有望な声がイギリス英語にどのように取り組むのか期待が高まります。20世紀から21世紀のアメリカの不安と、時代を超越したイタリアの風刺を橋渡しすることで、新国立劇場オペラ研修所は真の芸術的成熟を示し、東京のオペラの未来が活気に満ちた手の中にあることを証明しました。

原文(抜粋)
Over the weekend of 25 and 26 July, the spotlight fell on the next generation of operatic talent at the New National Theatre Tokyo’s Summer Recital 2026—a showcase featuring the rising stars of its Opera Studio. Attended on its opening afternoon, this year’s production saw the current cohort tackle a formidable test: Puccini’s razor-sharp comedic masterpiece, Gianni Schicchi . Guided by conductor Kathleen Kelly and stage director Tara Faircloth, the American creative pair brought an inventive cross-cultural framing device to recontextualise the classic text. Faircloth introduces an original prologue, Portrait of the Donatis , weaving together modern and contemporary American vocal works by Mark Adamo, Kurt Weill, Marc Blitzstein, John Musto, Samuel Barber, and Gian Carlo Menotti. Th
▼関連キーワード解説 (3)
クルト・ヴァイル人物・団体Wikipedia ↗

クルト・ヴァイル は、1920年代から生涯にわたって活躍しつづけたドイツの作曲家である。彼は、自身のコンサート用の作品の作曲をしつつ、演劇やオペラ・ミュージカルの作曲へ同等の力を注ぎ、多くの作品を残した。特にベルトルト・ブレヒトが台本に協力した『三文オペラ』で知られる。妻は女優ロッテ・レーニャ。

マーク・ブリッツスタイン人物・団体Wikipedia ↗

マーク・ブリッツスタイン は、アメリカ合衆国の作曲家。本名はマーカス・サミュエル・ブリッツスタイン。オーソン・ウェルズが演出したミュージカル『ゆりかごは揺れる』の脚本・音楽で知られている。

ジャン=カルロ・メノッティ人物・団体Wikipedia ↗

ジャン・カルロ・メノッティ は、イタリア出身のアメリカ合衆国のオペラ作曲家・台本作家。アメリカにおけるクリスマス・オペラの定番『アマールと夜の来客』 が代表作。「二つの世界」音楽祭(別名スポレート音楽祭)などのフェスティバルの設立にも関わった。エリオット・カーターと並んでアメリカ合衆国における長老作曲家の一人。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
キャスリーン・ケリー の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire10/6 04:00
タルサ・オペラ、タルサ・コミュニティ・カレッジのシグネチャー交響楽団の閉鎖発表を受け「タルサ・オペラ・シグネチャー合唱団」への支援継続を表明
Tulsa Opera Announces Solidarity with Tulsa Opera Signature Chorus
タルサ・コミュニティ・カレッジのシグネチャー交響楽団が今シーズン限りで活動を終了するという発表を受け、タルサ・オペラはタルサ・オペラ・シグネチャー合唱団(TOSC)への支援を継続すると発表した。2026-27シーズンの計画や公演は予定通り進められる。
マーク・アダモモーツァルト
🇮🇪 アイルランドオペラニュースPlanet Hugill10/21 16:31
ウェックスフォード・フェスティバル・オペラが2027年プログラムを発表、カロリーナ・ウッチェッリ、スメタナ、サン=サーンスらの作品を上演へ
Sisters are doing it for themselves: Wexford Festival Opera's focus in 2027 will be women as creators with operas by Carolina Uccelli, Smetana & Saint-Saëns'
ウェックスフォード・フェスティバル・オペラが2027年のプログラムを発表した。芸術監督ロゼッタ・クッキによるテーマは女性の勇気、回復力、創造力への賛辞で、メインステージではカロリーナ・ウッチェッリの『レスブルゴのアンナ』、スメタナの『秘密』、サン=サーンスの『デジャニール』の3作品が上演される。3作品の主役はウェックスフォード・ファクトリーの卒業生が務める。さらにポケット・オペラとしてバーバー、メノッティ、ダグラス・ムーアの作品によるトリプルビルや、モーツァルト『フィガロの結婚』の上演も予定されている。
ウェックスフォード・フェスティバル・オペラロゼッタ・クッキモンテカルロ歌劇場
ウェックスフォード・フェスティバル・オペラが2027年プログラムを発表、カロリーナ・ウッチェッリ、スメタナ、サン=サーンスらの作品を上演へ
🇮🇪 アイルランドオペラニュースOperaWire10/24 00:30
ウェックスフォード・フェスティバル・オペラが2027年シーズンのプログラムを発表
Wexford Festival Opera Unveils 2027 Season
ウェックスフォード・フェスティバル・オペラが2027年シーズンのプログラムを発表した。メインステージではウッチェッリ『レズブルゴのアンナ』、スメタナ『秘密』、サン=サーンス『デジャニール』が上演される。コンサートやポケットオペラなども予定されている。
ロドゥーラ・ガイタノウカロリーナ・ウッチェッリ
キャスリーン・ケリー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇦🇷 アルゼンチンオペラニュースOperaWire10/25 23:30
ブエノスアイレスのUNA音楽・音響芸術学部オペラ・カンパニーがメノッティ作曲『霊媒』を上演へ
Compañía de Ópera del Departamento de Artes Musicales y Sonoras to Present ‘The Medium’
ブエノスアイレスの国立芸術大学(UNA)音楽・音響芸術学部オペラ・カンパニーが、10月27日よりアウディトリオ・フリオ・ガルシア・カネパにてジャン・カルロ・メノッティのオペラ『霊媒』を上演する。音楽監督はマルタ・ブランコ、演出はベア・オドリズ、客演指揮はサムエル・バレンスエラ・ディアスが務め、UNA交響楽団が演奏を行う。入場料は無料で、10月30日まで全4回の上演が予定されている。
国立芸術大学音楽・音響芸術学部オペラ・カンパニージャン=カルロ・メノッティ
🇻🇳 ベトナム声楽ニュースGoogle News DE 一般10/26 01:33
ベトナム国立音楽院創設70周年を記念し、声楽学科主催のコンサート「Resonantia」がハノイで開催
Concert Resonantia: - Vietnam.vn
ベトナム国立音楽院の創設70周年を記念し、10月24日夜、同音楽院の大コンサートホールで「Resonantia」コンサートが開催された。声楽学科長のタン・ニャン教授が企画し、チャン・ニャット・ミン指揮のハノイ交響楽団とベトナムの主要声楽家や学生らが出演。モーツァルト、ヴェルディ、プッチーニ、チャイコフスキー、レハール、カールマンらの作品や、「誰も寝てはならぬ」「夜の女王のアリア」「乾杯の歌」などの抜粋が演奏された。関係者や専門家からも高い評価を得ている。
タン・ニャンハノイ交響楽団ベトナム国立音楽院 大コンサートホール
🇨🇦 カナダコンクールニュースGoogle News EN コンクール10/26 01:32
ゾーイ・マコーミックがCOCセンターステージ・コンペティションで優勝
Newswire | Zoe McCormick Wins COC Centre Stage Competition - maScena
ゾーイ・マコーミックがCOCセンターステージ・コンペティションで優勝を果たしました。
タグ
キャスリーン・ケリータラ・フェアクロスマーク・アダモクルト・ヴァイルマーク・ブリッツスタインジョン・ムストバーバージャン=カルロ・メノッティ須田竜乃介島袋萌香矢澤凌牧場裕子長倉俊有吉琴美新海美咲谷口はるな上田翔後藤優斗山田大智高田智士駒田敏明水野優谷池英子木下志寿子佐藤正浩新国立劇場ジャンニ・スキッキドナティ家の肖像ライシストラタストリート・シーンレジーナヴォルポーネブリッジの手泥棒とオールドメイド私のお父さんアルバート・ヘリング
原文を読む → Opera Today
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る