🌍 英語圏オペラGoogle News EN 人事 · 2026年7月1日 01:02 · ニュース· 約1分で読めます

Nominations for the "Faust" Theatre Prize 2026 announced - Classicpoint

ドイツ演劇賞「ファウスト」2026のノミネートが発表

日本語要約

ドイツ演劇賞「ファウスト」2026のノミネートが発表された。ミュージカル・シアター部門では、アンバー・ブレイド、リヒャルト・グロックナー、ナディーン・レーナーらが候補に挙がっている。授賞式は11月14日にヴィースバーデンのヘッセン州立劇場で行われる。

全文（日本語）

ドイツ演劇賞「ファウスト」2026のノミネートが発表されました。

60以上のアーティストおよび団体が、今年のドイツ演劇賞「ファウスト」にノミネートされました。ドイツ舞台協会が木曜日に発表したところによると、ミュージカル・シアター部門の候補には、ベルリン・コーミッシェ・オーパーの『ムツェンスク郡のマクベス夫人』でカテリーナ・リヴォヴナ・イズマイロヴァを演じたアンバー・ブレイド、エドゥアルト・フォン・ヴィンターシュタイン劇場の『真面目が肝心』でアルジャノンを演じたリヒャルト・グロックナー、ブレーメン劇場の『火の天使』でレナータを演じたナディーン・レーナーが含まれています。授賞式は11月14日にヴィースバーデンのヘッセン州立劇場で行われます。

ミュージカル・シアター部門の最優秀演出家賞の候補者は、ケムニッツ劇場の『Rummelplatz』のフランク・ヒルブリッヒ、ブレーメン劇場の『ランスへの旅』のアンナ・ウェーバー、ビーレフェルト劇場の『ピーター・グライムズ』のマシュー・ワイルドです。このほか、ダンス、ドラマ、青少年向け演劇の出演者、振付、ドラマおよび青少年向け演劇の作品、舞台美術、衣装デザイン、メディア、ジャンル横断の各部門で賞が授与されます。さらに、「生涯功労賞」と「州の視点賞」も贈られます。

ファウスト賞は今年で21回目の開催となります。この賞は、ドイツの演劇界において画期的な功績を残した文化人を表彰するものです。ドイツ連邦州文化財団、ドイツ舞台芸術アカデミー、ドイツ舞台協会、および毎年交代するドイツの各州によって運営されています。受賞者は、舞台芸術アカデミーが任命した審査員によって選出されます。

原文（抜粋）

Nominations for the "Faust" Theatre Prize 2026 announced More than 60 artists and collectives have been nominated for this year's German Theatre Prize "Der Faust." Among those in contention for the award in the Musical Theatre category are Ambur Braid for her portrayal of Katerina Lvovna Ismailova in "Lady Macbeth of Mtsensk" at the Komische Oper Berlin, Richard Glöckner as Algernon in "The Importance of Being Earnest" at the Eduard von Winterstein Theatre, and Nadine Lehner as Renata in "The Fiery Angel" at the Theater Bremen, the German Stage Association announced on Thursday. The prize will be awarded on November 14 at the Hessian State Theatre in Wiesbaden. The nominees for Best Director of Musical Theatre are Frank Hilbrich for "Rummelplatz" at the Chemnitz Theatres, Anna Weber for "D

▼関連キーワード解説 (1)

ベルリン・コーミッシェ・オーパー会場Wikipedia ↗

ベルリン・コーミッシェ・オーパーは、ベルリンのミッテ区にある歌劇場。ベルリン国立歌劇場、ベルリン・ドイツ・オペラ、ベルリン国立バレエ団、舞台総合サービス（Bühnenservice-GmbH）と並んで財団法人オペラ・イン・ベルリンに属している。ベルリン・コーミッシェ・オーパーでの上演は基本的に外国作品やモーツァルト等のイタリア語作品でもドイツ語訳で行われている（これはドイツ圏の中規模オペラハウス、例えばウィーン・フォルクスオーパーなどでは通常のことであるが、あえて海外公演でも訳詞作品を取り上げ続けるなど、同劇場の訳詞上演ポリシーは突出しており、日本でもドイツ語版の『カルメン』『ラ・ボエーム』などを上演した）。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）

タグ

アンバー・ブレイドリヒャルト・グロックナーナディーン・レーナーフランク・ヒルブリッヒアンナ・ウェーバーマシュー・ワイルドベルリン・コーミッシェ・オーパーエドゥアルト・フォン・ヴィンターシュタイン劇場ブレーメン劇場ヘッセン州立劇場ケムニッツ劇場ビーレフェルト劇場ムツェンスク郡のマクベス夫人真面目が肝心火の天使Rummelplatzランスへの旅ピーター・グライムズ

原文を読む → Google News EN 人事