🇫🇷 フランスオペラMúsica Clásica BA · 2026年8月11日 02:01 · インタビュー· 約1分で読めます

Polina Lebedieva y el desafío de dirigir en la Ópera de París: «Las manos no crean la emoción: la revelan»

ポリーナ・レベディエヴァとパリ・オペラ座での指揮の挑戦：「手は感情を作るのではなく、それを明らかにするもの」

日本語要約

ウクライナ出身の指揮者ポリーナ・レベディエヴァ（25歳）が、パリ・オペラ座のレジデント指揮者に就任した。ウクライナ国立音楽院とパリ国立高等音楽院で学び、リッカルド・ムーティらに師事。ヴェルディやプッチーニといったオペラから現代音楽まで幅広く手掛ける。インタビューでは、指揮における身体的ジェスチャーの役割、スコアを読み解く孤独な作業、そしてライブ音楽が持つ人間的なつながりの重要性について語った。

全文（日本語）

パリ・オペラ座のレジデント指揮者への就任が発表されたポリーナ・レベディエヴァが、自身の音楽の世界について語った。ウクライナ国立音楽院とパリ国立高等音楽院でアラン・アルティノグリュらに師事した25歳の彼女は、21歳でライプツィヒ・バッハ音楽祭に出演し、その後リッカルド・ムーティに師事するなど、欧州のシンフォニー界で注目を集めている。アンサンブル・アンテルコンタンポランでの活動を通じ、ヴェルディやプッチーニのオペラから21世紀の現代音楽まで幅広く手掛ける。

インタビューで彼女は、指揮とは単に拍子を刻むことではなく、スコアの背後にある意図を理解し、音楽家たちと共有することだと語る。「手は感情を作るのではなく、それを明らかにするもの」であり、指揮者の想像力と表現へのコミットメントが重要だと説く。また、スコアと向き合う孤独な準備期間こそが、オーケストラとの再会を可能にすると述べた。

リッカルド・ムーティからは、イタリアの文化や言語への深い理解と、作曲家への敬意を学んだという。パリ・オペラ座での役割については、伝統を変えるのではなく、自身の芸術的な声と好奇心を持って貢献したいと意欲を見せる。ウクライナ出身である彼女は、ライブ音楽が持つ「人間性」を強調し、困難な時代において音楽は贅沢品ではなく、人々が繋がり、呼吸するための不可欠な空間であると語った。

原文（抜粋）

Consagrada con su reciente nombramiento como Directora Residente en la emblemática Ópera Nacional de París, Polina nos abre las puertas de su universo sonoro para conversar sobre el rigor del estudio en soledad, la humanidad oculta tras la partitura y la fuerza transformadora de la música en vivo en los tiempos difíciles que corren. Impulsada por una energía tan joven como rigurosa, la maestra ucraniana Polina Lebedieva emerge a sus 25 años como uno de los nombres más singulares y prometedores del panorama sinfónico europeo. Formada entre la Academia Nacional de Música de Ucrania y el Conservatorio Superior de París bajo la guía de maestros como Alain Altinoglu, su despegue profesional fue tan temprano como rotundo: a los 21 años ya deslumbraba en el Bachfest de Leipzig, y poco despu

▼関連キーワード解説 (3)

アラン・アルティノグリュ人物・団体Wikipedia ↗

アラン・アルティノグリュは、フランスの指揮者。アルティノグルと表記されることもある。

リッカルド・ムーティ人物・団体Wikipedia ↗

リッカルド・ムーティは、イタリア人の指揮者。シカゴ交響楽団名誉音楽監督、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団名誉団員。

パリ・オペラ座会場Wikipedia ↗

オペラ座（オペラざ）は、フランスのパリにある歌劇場を指す固有名詞、あるいは、オペラハウス（歌劇場）一般を指して用いる普通名詞。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）