LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇭 スイスオペラForum Opéra · 2026年11月13日 14:31 · インタビュー· 約3分で読めます

« Nouveaux mondes » : Alain Perroux de Strasbourg à Genève

アラン・ペルーがストラスブールを経てジュネーヴ大劇場へ復帰、自身のプログラミングや聴衆開拓について語る

日本語要約
ストラスブールのラン国立歌劇場などで総支配人を務めたアラン・ペルーが、フランスでの17年間を経てジュネーヴ大劇場に復帰した。インタビューでペルーは、ストラスブールでの経験、伝統的オペラと並行したミュージカル作品の上演、若い世代を含めた多様な観客の開拓、そしてブラウンフェルスやシュレーカー、コルンゴルトなどの珍しい作品を取り入れた多様なプログラミングへのこだわりについて語っている。
全文(日本語)

2026年10月15日。ストラスブールで自身の個性を存分に発揮し成功を収めたアラン・ペルーが、愛する街ジュネーヴへと戻ってきた。

芸術顧問を務めたエクサン・プロヴァンス音楽祭の後、ストラスブールで完全に才能を開花させたように見受けられ、その息吹はジュネーヴ大劇場での最初のシーズンにも受け継がれている。これに対しペルーは、1990年代にジュネーヴで音楽批評家をしていた頃やドラマトゥルクだった時代など、劇場を率いる以前に就いたすべての役職で充実感を得てきたと振り返る。一方で、ストラスブールでの歳月は総支配人として人事や財務といった管理業務から芸術的選択、観客との結びつきまで劇場全体の責任を初めて担ったため、自身にとって重要かつ強力なものだったと語る。ストラスブールでは強い信念に支えられた「完全な」プロジェクトを展開でき、確固たる信念がプログラムやアーティストの選択に結実し、良好な関係を築けた観客に向けて発信できたという。

2019年にラン国立歌劇場の総支配人に立候補したのは、準備が整ったと感じていたことや北方への志向があったためだと説明する。ドイツ文化を好む親独派としてジュネーヴ大学でドイツ文学を学び、あらゆる時代のドイツおよびオーストリア音楽を愛好し、特にナチスによって「退廃」と称された世代の作曲家を研究してきた。ドイツ文化に開かれたストラスブールで真の自分を発揮でき、フランスでの17年間を経て戻ったジュネーヴでも同様であるとしている。

ジュネーヴのプログラミングでは、ストラスブールと同様に伝統的な大作オペラと並んでミュージカルが含まれている点が際立っている。ペルーは『Avant-Scène Opéra』で2009年に研究書を発表するほどミュージカルに情熱を注いできた。ラン国立歌劇場にはすでにオスカー・ハマースタインとジェローム・カーンの『ショウ・ボート』などの上演歴があり、ペルーの就任(2020年1月)時にはバリー・コスキー演出による『屋根の上のバイオリン弾き』の最終公演が行われていた。大きなユダヤ人コミュニティが存在するストラスブールで同作は大きな成功を収め、劇場の合唱団員たちにとっても最高の思い出の一つとなった。これがきっかけとなり、ペルーは同劇場で同じくコスキー演出の『ウェスト・サイド・ストーリー』の再演、バーンスタインの『キャンディード』演奏会形式、エドモン・ロスタンの戯曲に着想を得た『ファンタスティックス』、『スウィーニー・トッド』、そして『ジプシー』とミュージカルの系譜を築いた。この流れはジュネーヴでも継続され、最近上演されたスティーヴン・ソンドハイムの『カンパニー』や、シーズン終盤のレナード・バーンスタイン作曲『キャンディード』へと引き継がれている。

さらに、オペラの世界をより多くの人々へ開き、より大規模で若く多様な観客層を引きつける取り組みについても言及。ストラスブールでは20年以上にわたる青少年向け担当部門の活動により、現在観客の28%が30歳未満となっている。ジュネーヴ大劇場でも、前任者のアヴィエル・カーンが文化開発部門を創設し、子どもや家族、劇場へアクセスしにくい人々向けのプログラムを推進してきた。10月にはワークショップ公演「La Souris Traviata」が大成功を収めたという。多様な観客を開拓するために、ペルーは王道のオペラに加え、ミュージカル、バロック・オペラ、現代オペラ、さらにはブラウンフェルスの『鳥たち』、フランツ・シュレーカーの『宝探し』、大成功を収めたコルンゴルトの『ヘリアーネの奇跡』といったフランス初演の希少な名作を取り入れるなど、プログラミング自体の多様化を重視しており、これはジュネーヴでも同様であると語っている。

また、ジュネーヴとストラスブールには共通点が多く、ストラスブールはヨーロッパ機関によって、ジュネーヴは国際機関によって、中規模都市でありながら国際的な開放性により広大な印象を与える都市であると述べている。

原文(抜粋)
Ce 15 octobre 2026. Après les succès remportés par ses saisons à Strasbourg, où sa personnalité s’est exprimée plus que jamais, le voici donc de retour dans sa chère ville de Genève. Après le Festival d’Aix-en Provence, où vous étiez conseiller artistique, votre personnalité semble s’être épanouie totalement à Strasbourg et c’est ce même souffle qu’on retrouve dans votre première saison au Grand Théâtre de Genève. À vrai dire, j’ai le sentiment d’avoir pu m’épanouir dans tous les postes que j’ai occupés, que ce soit comme critique musical à Genève dans les années 90 ou quand j’étais dramaturge, c’est-à-dire avant de diriger un théâtre. Cela dit, il est vrai que les années à Strasbourg ont été importantes et fortes pour moi, parce que c’est la première fois que j’ava
▼関連キーワード解説 (6)
オスカー・ハマースタイン人物・団体Wikipedia ↗

オスカー・グリーリー・クレンデニング・ハマースタイン2世 は、アメリカのミュージカル作詞家・脚本家。

ジェローム・カーン人物・団体Wikipedia ↗

ジェローム・デイヴィッド・カーン は、アメリカ合衆国・ニューヨーク出身の作曲家。ミュージカルの劇中曲を手がけ、数々のスタンダード・ナンバーを残した。

バリー・コスキー人物・団体Wikipedia ↗

バリー・コスキー は、オーストラリア及びドイツの舞台・オペラ演出家。作品の大胆な再解釈を行いながら多彩な色、動き、手法を用いた鮮やかで審美的な舞台の人気は高く、ヨーロッパを中心に活動する、現在世界で最も多忙な演出家の一人である。

レナード・バーンスタイン人物・団体Wikipedia ↗

レナード・バーンスタイン は、ユダヤ系アメリカ人の指揮者、作曲家であり、ピアニストとしても知られている。アメリカが生んだ最初の国際的レベルの指揮者であり、ヘルベルト・フォン・カラヤンやゲオルク・ショルティらと並んで、20世紀後半のクラシック音楽界をリードしてきた音楽家。愛称はレニー。妻は、チリ出身の女優・ピアニストの、フェリシア・モンテアレグレ。

エドモン・ロスタン人物・団体Wikipedia ↗

エドモン・ウジェーヌ・アレクシ・ロスタン は、フランスの韻文の劇作家。戯曲『シラノ・ド・ベルジュラック』の作者として、特に知られる。アカデミー・フランセーズ会員。

スティーヴン・ソンドハイム人物・団体Wikipedia ↗

スティーヴン・ソンドハイム は、アメリカ合衆国の作曲家・作詞家。半世紀以上に亘りミュージカル界に貢献していることで知られる。アカデミー賞1回、トニー賞8回、グラミー賞8回、ピューリッツァー賞1回、ローレンス・オリヴィエ賞1回のほか、2015年には大統領自由勲章を受章した。トニー賞においては特別功労賞を含み、作曲家で最高の受賞回数となった。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
アラン・ペルー の他の記事
🇵🇱 ポーランドオペラニュースOperaWire11/11 14:30
ポーランド国立歌劇場がクラウス・グート演出のリヒャルト・シュトラウス『サロメ』新制作を上演へ、モニカ・ラデツカやトマシュ・コニエチュニらが出演
Monika Radecka & Tomasz Konieczny Lead Polish National Opera’s ‘Salome’
ポーランド国立歌劇場は、クラウス・グート演出によるリヒャルト・シュトラウスの単幕オペラ『サロメ』の新制作を上演する。マドリードのテアトロ・レアルとの共同制作で、同劇場の音楽監督ヨエル・ガムゾウが指揮を務め、モニカ・ラデツカ、トマシュ・コニエチュニらが出演する。ワルシャワで2026年11月22日に開幕し、12月13日まで上演される。
リヒャルト・シュトラウスクラウス・グートポーランド国立歌劇場
🇨🇳 中国声楽ニュースOperaWire11/9 13:30
マリヤ・イェリッチとプラシド・ドミンゴが中国・西安のシルクロード国際芸術祭クロージングコンサートに出演へ
Marija Jelić & Plácido Domingo Lead Closing Night of Silk Road International Arts Festival
ソプラノのマリヤ・イェリッチが、テノールのプラシド・ドミンゴと共に中国・西安で開催される「シルクロード国際芸術祭」のグランドクロージングコンサートに出演する。公演は2026年11月10日に行われ、マルコ・ボエーミが指揮を務める。プログラムにはヴェルディ、ジョルダーノ、プッチーニらのオペラ作品のアリアや重唱、序曲のほか、ヨハン・シュトラウス2世やレハールのオペレッタ、バーンスタインらのミュージカル、スペインのサルスエラ作品などが含まれる。
マリヤ・イェリッチプラシド・ドミンゴ
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN 人事11/10 09:32
BBCフィルハーモニックが2028年9月よりジョシュア・ヴァイラースタインを首席指揮者に任命
BBC Philharmonic Orchestra appoints Joshua Weilerstein as Chief Conductor - https://www.pizzicato.lu/
BBCフィルハーモニックは、2028年9月からジョシュア・ヴァイラースタインを次期首席指揮者に任命したと発表した。契約期間は当初5年間。ヴァイラースタインは現在リール国立管弦楽団の音楽監督を務めており、オールボー交響楽団の首席指揮者任期は2027/28年シーズン末で満了する。また、ポッドキャスト番組「Sticky Notes」が185カ国で900万回以上ダウンロードされるなど、プレゼンターや放送者としても活動している。現首席指揮者のジョン・ストルゴーズは任期終了後に桂冠指揮者に就任する。
BBCフィルハーモニックジョシュア・ヴァイラースタイン
アラン・ペルー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオペラニュースThe Violin Channel11/13 07:00
オペラ歌手ギドン・サクスの医療費支援を求め、GoFundMeでクラウドファンディングが開始される
GoFundMe Campaign Raises Funds for Opera Singer Gidon Saks' Medical Treatment
オペラ歌手ギドン・サクスが肝臓に手術不能な転移を伴う神経内分泌腫瘍と診断されたことを受け、医療費や生活支援のためのGoFundMeキャンペーンが名付け子のサム・ダグルによって立ち上げられた。目標額1万ポンドのうちすでに8,651ポンドが集まっている。
ギドン・サクスサム・ダグルベルリン・ドイツ・オペラ
🇦🇷 アルゼンチン声楽ニュースMundoclasico11/13 10:01
ソプラノ歌手のアスミク・グリゴリアンがブエノスアイレスのコロン劇場でアルゼンチン・デビューへ
Debut en la Argentina de Asmik Grigorian
リトアニア出身のソプラノ歌手アスミク・グリゴリアンが、2026年12月8日にブエノスアイレスのコロン劇場にて「グランデス・インテルプレテス」シリーズの一環としてリサイタルを行い、アルゼンチン・デビューを果たす。ピアノ伴奏とともに室内歌曲やオペラ・アリア、ピアノ曲で構成されたプログラムを披露する予定。
アスミク・グリゴリアンコルンゴルトコロン劇場
🇨🇭 スイスオペラニュースSlippedisc11/13 14:30
バーゼルでアンナ・ネトレプコが出演する『青ひげ公の城』のチケットが大幅に値下げされる
Basel discounts Netrebko tickets
「Schweiz Heute」でクリスティアン・ベルツィンスが報じたところによると、バーゼルにおいてロシア人ソプラノ歌手アンナ・ネトレプコが出演する『青ひげ公の城』コンサートのチケットが、当初の183〜443スイスフランから62.50スイスフランに値下げされて販売されている。
アンナ・ネトレプコクリスティアン・ベルツィンスミラノ・スカラ座
タグ
アラン・ペルーオスカー・ハマースタインジェローム・カーンバリー・コスキーレナード・バーンスタインエドモン・ロスタンスティーヴン・ソンドハイムアヴィエル・カーンヴァルター・ブラウンフェルスフランツ・シュレーカーエーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルトジュネーヴ大劇場ラン国立歌劇場エクサン・プロヴァンス音楽祭ショウ・ボート屋根の上のバイオリン弾きウェスト・サイド・ストーリーキャンディードファンタスティックススウィーニー・トッドジプシーカンパニー鳥たち宝探しヘリアーネの奇跡
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る