Cantare amantis est - Rai.it
Cantare amantis est - Rai.it
日本語要約
ラヴェンナ・フェスティバル2025のプロジェクト「Cantare amantis est」が、7月30日22時30分よりRai 5で放送される。リッカルド・ムーティが指揮するこのプロジェクトは、合唱を通じたコミュニティ体験を目的とし、イタリア全土から3000人以上が参加したマスタークラスの模様を放送する。ヴェルディのオペラ作品を題材に、練習風景や音楽的意図を紐解く。
全文(日本語)
「Cantare amantis est」は、7月30日木曜日22時30分よりRai 5にて第4回が放送されます。これはラヴェンナ・フェスティバル2025の新しいプロジェクトであり、リッカルド・ムーティが四半世紀以上にわたって世界中で築き上げてきた「友情の道(Vie dell’Amicizia)」の系譜に連なるものです。その深い意味は、聖アウグスティヌスの言葉「cantare amantis est(歌うことは愛する者の証である)」に集約されています。
この旅は、リッカルド・ムーティの熟練した手腕による特別なマスタークラスへと結実しました。このクラスは、年齢や声域を問わず、アマチュアからプロの合唱団員、経験者から初心者まで誰にでも開かれた自由で無料の場であり、イタリア全土から3000人以上が参加しました。
合唱を、それ自体がスペクタクルへと変貌する真のコミュニティ体験として味わうため、すべての学習およびリハーサルセッションが公開されます。これは、音楽演奏の背後にある作業を発見し、作曲家が楽譜に込めた意図を汲み取るための貴重な機会となります。
音楽と歌への情熱を分かち合い、ジュゼッペ・ヴェルディの最も有名な楽曲の数々――『ナブッコ』より「行け、わが想いよ、黄金の翼に乗って」、『マクベス』より「抑圧された祖国!」、『十字軍のロンバルディア人』より「エルサレム!…エルサレム!」――に、この偉大な作曲家の解釈者として卓越したマエストロの指導のもとで挑みます。
原文(抜粋)
“Cantare amantis est” – in onda giovedì 30 luglio alle 22.30 su Rai 5 con la quarta puntata - è il nuovo progetto di Ravenna Festival 2025 si inserisce nel solco di quelle Vie dell’Amicizia tracciate da Riccardo Muti per oltre un quarto di secolo, attraverso il mondo e il senso, il significato profondo è riassunto appunto nelle parole di Sant’Agostino: “cantare amantis est”, cantare è proprio di chi ama. Il viaggio si è tradotto in una straordinaria masterclass condotta dalla mano esperta di Riccardo Muti, aperta a tutti (cori amatoriali e professionali, cantori esperti e principianti, di qualsiasi età e tessitura), libera e gratuita, a cui hanno risposto in oltre 3000 da tutt’Italia.
Per vivere il canto corale come un’esperienza di vera e propria comunità che si trasforma a sua volta in s
▼関連キーワード解説 (3)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
リッカルド・ムーティヴェルディナブッコマクベス十字軍のロンバルディア人
関連記事
🇮🇹 イタリア声楽ニュースForum Opéra8/5 16:31
マルタ・トルビドーニ、マルケ州の頂点へ
Marta Torbidoni en haut des Marches
マルタ・トルビドーニベニアミーノ・ジリスカラ座
🇮🇹 イタリアオペラ訃報OperaWire8/5 09:30
訃報:指揮者ブルーノ・カンパネッラ氏、83歳で死去
Obituary: Conductor Bruno Campanella Dies at 83
ブルーノ・カンパネッラニーノ・ロータトリノ王立歌劇場
🇪🇸 スペイン声楽レビューÓpera World8/5 07:01
批評:ドノスティア音楽週間におけるフアン・ディエゴ・フローレスのリサイタル
Crítica: Recital de Juan Diego Flórez en la Quincena Musical Donostiarra
フアン・ディエゴ・フローレスヴィンチェンツォ・スカレーラドノスティア音楽週間
