München feiert Opernfestspiele mit neuer «Walküre»

ハンブルクのオペラ総監督がミュンヘン・オペラ・フェスティバルのハイライトを飾る。トビアス・クラッツァーが新作『ワルキューレ』を演出する。そしてそれは「インスタ映え」するものでもあるはずだ。

ミュンヘンのフェスティバルシーズン：バイエルン州立歌劇場は、リヒャルト・ワーグナーの『ワルキューレ』の新作バージョンでシーズンを締めくくる。ハンブルクのオペラ総監督トビアス・クラッツァーは、2024年10月の『ラインの黄金』新演出に続き、愛し合う双子と追放された娘をめぐるワーグナーの有名な音楽劇『ニーベルングの指環』の第2部をミュンヘン・オペラ・フェスティバルで演出する。

再興し、闘争的となった宗教の帰結

そこでは宗教についても扱われる。「『ワルキューレ』で描かれるテーマは宗教だけではありませんが、私たちは再興した宗教がもたらす帰結を目の当たりにします。ヴォータン崇拝が個人の道徳生活、私生活、そして核家族にどのような結果をもたらすか。それはフンディングとジークリンデに見ることができます」とクラッツァーはドイツ通信社（dpa）のインタビューで語る。

「また、それが非常に防衛的な宗教であり、ヴォータンが武装していることも見て取れます。それは決して平和主義的な宗教ではなく、むしろ好戦的なカルトです。残念ながら、これは世界の多くの宗教に当てはまる、あるいは当てはまっていたことでもあります。それもこの作品に含まれています。」

ワーグナーのオペラは1870年に初演されたが、指揮者のウラディーミル・ユロフスキの視点から見れば、Instagram世代にも何かを語りかけることができる。「この世界的なドラマ、世界的な叙事詩は非常に強力であり、地球上に人間が存在する限り、人々は何らかの形で『指環』を上演し続けるだろうと私は信じています」と彼はdpaに語った。

「この作品はより小さな編成で体験することもでき、それによって作品の価値が下がることはありません。ワーグナーの四部作は、ギリシャ悲劇やシェイクスピア、ゲーテ、プーシキンと同様に、西洋の高度な文化の絶対的な宝物の一つです。しかし、TikTokでも『ワルキューレの騎行』が使われているように、『指環』は今や実際に誰のものでもあるのです。」

ワーグナーの『指環』は本当に「インスタ映え」するのか？

演出の第一目標ではないものの、「『神は死んだ』というポスターキャンペーンからもわかるように、十分にインスタ映えするものです」とクラッツァーは言う。「ウラディーミルの意見に完全に同意します。それは決して矛盾しません。『ラインの黄金』は、いわば全世代的な成功を収めたと感じています。他の作品と比較した『指環』の素晴らしい点は、単なる解釈の派生だけで生きている作品ではなく、時に奇抜な筋書きとは無関係に、どのような上演形態であっても非常に実存的な体験の可能性を提供していることです。親であること、世代間の関係など、この作品を通じて非常に根本的な実存的体験をすることができます。」

バイロイト音楽祭の150周年を迎え、ユダヤ系ジャーナリストのミシェル・フリードマンの招待取り消し（後に撤回）をめぐるスキャンダル以降、ワーグナーの反ユダヤ的傾向や、アドルフ・ヒトラーとナチズムによる彼の音楽の利用についての議論が現在も続いている。

ユロフスキはワーグナーの作品についてこう語る。「ワーグナーのオペラはナチス政権と第二次世界大戦の終結を生き延びました。ヒトラーのワーグナーに対する個人的な共感や作品への偏愛以上に、ワーグナーの受容にとって最悪なことはなかったでしょう。しかし、ヒトラーはとうの昔に死に、ナチス政権も――神に感謝すべきことに――遠い過去のものとなりました。そしてワーグナーのオペラは、世界のほぼどこででも依然として上演され続けているのです。」

ミュンヘン・オペラ・フェスティバルは7月31日まで開催される。