LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオーケストラGoogle News DE 一般 · 2026年11月20日 23:02 · ニュース· 約2分で読めます

Die Schöne und das Biest im Châtelet mit dem Philharmonischen Orchester und dem Chor von Radio France - Sortir à Paris

シャトレ座でジャン・コクトー監督『美女と野獣』の初シネマコンサート開催へ、フランス放送フィルと合唱団が出演

日本語要約
『美女と野獣』公開80周年を記念し、パリのシャトレ座でジャン・コクトーの同名映画の世界初となるシネマコンサートが開催される。フランク・シュトローベルの指揮のもと、フランス放送フィルハーモニー管弦楽団とフランス放送合唱団がジョルジュ・オーリックの楽曲を生演奏する。
全文(日本語)

『美女と野獣』公開80周年に際し、シャトレ座はジャン・コクトーの映画を世界で初めてシネマコンサートとして上演する。大ホールでは、スクリーンにジョゼット・デイとジャン・マレーが映し出される中、フランク・シュトローベルの指揮により、フランス放送フィルハーモニー管弦楽団とフランス放送合唱団がジョルジュ・オーリックの総譜を生演奏する。

ギユメット・ダボヴァルが合唱指導を務める合唱団は、この幻想的な物語の中で特別な位置を占めている。合唱メンバーは口を閉じたハミングで歌い、言葉を交えずに弦楽器と溶け合う場面もあれば、コクトー自身による語り手の声にオーリックの音楽が呼応する箇所もある。観客は上映中、映画のサウンドトラックとシャトレ座に集う音楽家たちによる対話に耳を傾けることができる。

スクリーン上では、クリスチャン・ベラールが手掛けた舞台美術の照明において、ギュスターヴ・ドレのエッチング版画が主任撮影監督アンリ・アルカンの手本となった。コクトーはジョゼット・デイをベル役に、ジャン・マレーを野獣、王子、アヴナンの3役に起用した。マレーの顔を野獣へと変身させるため、メイクアップアーティストのアゴップ・アラケリアンは毎日3〜4時間を費やした。

このシネマコンサートは、2026年11月23日(月)20時より、パリ1区のシャトレ座大ホール(1 place du Châtelet)で開催される。上演時間は1時間35分。チケット料金は30ユーロから79ユーロで、シャトレ座のチケット販売窓口で予約が可能である。

生演奏付き映画上映の今後の予定については、パリのシネマコンサート特集に一覧が掲載されている。その他の告知された日程として、2026年12月12日にパレ・デ・コングレで開催される新海誠のシネマコンサートが挙げられている。

本ページにはAIを活用した要素が含まれている場合がある。

日程と時間:2026年11月23日 20:00開演

場所:シャトレ座(1 Place du Châtelet, 75001 Paris 1)

料金:30ユーロ〜79ユーロ

公式サイト:www.chatelet.com

予約:billetterie.chatelet.com

原文(抜粋)
Anlässlich des 80. Jubiläums von Die Schöne und das Biest präsentiert das Théâtre du Châtelet den Film von Jean Cocteau weltweit erstmals als Filmkonzert. Im Großen Saal erlebt das Publikum Josette Day und Jean Marais auf der Leinwand, während Frank Strobel die Partitur von Georges Auric live mit dem Orchestre Philharmonique und dem Chor von Radio France dirigiert. Der Chor, dessen Leiterin Guillemette Daboval ist, nimmt in diesem fantastischen Märchen eine besondere Stellung ein. Bisweilen singen die Chormitglieder mit geschlossenem Mund: Ihre Stimmen verschmelzen wortlos mit den Streichern. An anderer Stelle antwortet Aurics Musik auf die Stimme des Erzählers, also die von Cocteau selbst. Diesen Dialog zwischen der Tonspur des Films und den im Châtelet versammelten Musikern kann man währ
▼関連キーワード解説 (4)
ジャン・コクトー人物・団体Wikipedia ↗

ジャン・モリス・ウジェーヌ・クレマン・コクトー は、フランスの芸術家。詩人、小説家、劇作家、評論家として著名であるだけでなく、画家、映画監督、脚本家としての活動も行っており、その多彩さから「芸術のデパート」とまで呼ばれた。自身は中でも詩人と呼ばれることを望んだという。ダダやシュルレアリスムと相互影響はあったと考えられるが、自身は直接は運動に参加せず、むしろ対立も多かった。

ジャン・マレー人物・団体Wikipedia ↗

ジャン・マレー は、フランス・シェルブール出身の俳優。ジャン・コクトーの長年の愛人であったとされる。

ジョルジュ・オーリック人物・団体Wikipedia ↗

ジョルジュ・オーリック は、フランスの作曲家。「フランス六人組」の一人として、また映画音楽の大家として知られる。『ムーラン・ルージュの歌』の作者である。

フランス放送フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

フランス放送フィルハーモニー管弦楽団 は、フランスのパリにある放送局ラジオ・フランス 付属のオーケストラ。正式名称からラジオ・フランス・フィルとも呼ばれる。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ジャン・コクトー の他の記事
🇫🇷 フランスオーケストラ訃報Slippedisc10/8 02:30
ボルドー管およびフランス放送フィルの元首席ホルン奏者ジャン=イヴ・ベルナールが死去
Death of French horn
ボルドー管弦楽団およびフランス放送フィルハーモニー管弦楽団で首席ホルン奏者を務めたジャン=イヴ・ベルナールが亡くなったことを遺族が発表した。当時最も称賛された演奏家の一人であり、2000年に引退していた。
ジャン=イヴ・ベルナールボルドー管弦楽団
🇫🇷 フランスオーケストラレビューGoogle News FR オケ10/5 15:03
ジャン=フランソワ・ジジェルが解き明かすビゼーの『アルルの女』:リュシー・ルゲ指揮フランス放送フィルとの「オーケストラの鍵」公演批評
CRITIQUE - Les Clefs de l’orchestre de Jean-François Zygel - Classykeo
メゾン・ド・ラ・ラジオ・エ・ド・ラ・ミュジックのスタジオ104にて、ジャン=フランソワ・ジジェルがリュシー・ルゲ指揮フランス放送フィルハーモニー管弦楽団とともにビゼーの『アルルの女』を解体・解説する「オーケストラの鍵」公演が行われた。ジジェルはピアノとオーケストラを行き来しながらパートの抽出や観客の参加を促し、ルゲの指揮が柔軟に応答した。作品の内部構造を明らかにした上でオーケストラ全体で再構築する試みとなった。
ジャン=フランソワ・ジジェルリュシー・ルゲメゾン・ド・ラ・ラジオ・エ・ド・ラ・ミュジック スタジオ104
🇫🇷 フランスオーケストラレビューGoogle News FR オケ11/10 03:03
ヤープ・ファン・ズヴェーデン指揮、フランス放送フィルによるベルリオーズとドヴォルザークの演奏会レビュー
Jaap van Zweden et l'idée fixe du contrôle dans Berlioz et Dvořák à Radio France - Bachtrack
2026年11月4日にパリのメゾン・ド・ラ・ラジオ・エ・ド・ラ・ミュジークのオーディトリアムにて、ヤープ・ファン・ズヴェーデン指揮、フランス放送フィルハーモニー管弦楽団、ゴーティエ・カプソン(チェロ)によるドヴォルザークとベルリオーズの公演が開催された。
ヤープ・ファン・ズヴェーデンエクトル・ベルリオーズメゾン・ド・ラ・ラジオ・エ・ド・ラ・ミュジーク:オーディトリアム
ジャン・コクトー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ地方211/20 23:02
山形交響楽団などが第13回JASRAC音楽文化賞を受賞
山形交響楽団などが受賞 JASRAC音楽文化賞 - Infoseek
日本音楽著作権協会(JASRAC)は18日、第13回JASRAC音楽文化賞に山形交響楽団など3組を選定したと発表した。同楽団は厳しい条件のなかで運営改革を重ね、高い演奏水準と地域に根ざした活動を両立させた点が評価された。賞金は各50万円。
山形交響楽団エル・システマジャパン
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースClassicalMusicNews.Ru11/20 23:01
モスクワ・フィルハーモニーがプロジェクト「ストラヴィンスキーのすべて」の第5シーズンを開幕
Пятый сезон проекта «Весь Стравинский» открывается в Москве
モスクワ・フィルハーモニーは、作曲家の全作品を史上初めて単一のチクルスで演奏するプロジェクト「ストラヴィンスキーのすべて」の第5シーズンを開始する。企画・司会のヤロスラフ・ティモフェエフが、ストラヴィンスキーの新古典主義時代の解説を継続・完結させる。チャイコフスキー・ホールで行われる2026年11月24日の公演では、1940年代前半の作品である『バレエの情景』や『交響曲 in…』などが演奏される。
ストラヴィンスキーモスクワ・フィルハーモニー
モスクワ・フィルハーモニーがプロジェクト「ストラヴィンスキーのすべて」の第5シーズンを開幕
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT 音楽祭11/20 22:33
ラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作」でモーツァルト晩年の作品群が成功を収める
Gli ultimi anni di Mozart, successo per la Trilogia d'autunno al Ravenna Festival - RaiNews
ラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作」がモーツァルトの晩年をテーマに成功を収めた。キアラ・ムーティが演出しイタリア各地の劇場を巡演する『皇帝ティートの慈悲』と『最後の一幕(L'Ultimo incanto)』に加え、『レクイエム』で構成され、オッタヴィオ・ダントーネがケルビーニ管弦楽団を指揮した。
モーツァルトキアラ・ムーティラヴェンナ音楽祭
タグ
ジャン・コクトージョゼット・デイジャン・マレーフランク・シュトローベルジョルジュ・オーリックフランス放送フィルハーモニー管弦楽団フランス放送合唱団ギユメット・ダボヴァルギュスターヴ・ドレアンリ・アルカンクリスチャン・ベラールアゴップ・アラケリアン新海誠シャトレ座パレ・デ・コングレ美女と野獣
原文を読む → Google News DE 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る