Druckfrisch: die concerti-Dezember Ausgabe!
音楽誌『concerti』12月号が刊行、ベンヤミン・アップルやオメール・メイア・ヴェルバーらが登場
年が終わりに近づいています。クリスマスの慌ただしさが本格化する前に、過去11か月を振り返り、来年に向けてどのような変化を促したいかを考える時間がまだ少しあります。バリトン歌手のベンヤミン・アップルは、ショートインタビューの中で、より多くの共感(エンパシー)を望んでいると語っています。歌手である彼にとってそのための条件は整っています。なぜなら、音楽は国境や頭の中にある境界を越えて私たちを結びつける言語だからです。このことは、多くの人々が音楽に対してさらに耳を開くアドヴェントやクリスマスの時期には特に当てはまります。そして、まるでこの瞬間を待っていたかのように、クラシック音楽のコンサート界は一年の締めくくりの和音を一斉に奏で始めます。ステージ上の編成が拡大する一方で、家庭でも自ら演奏したいという意欲が高まり、屋根裏部屋から再びアコーディオンを下ろして『高き天より(Vom Himmel hoch)』を歌いたいという願いが湧くかもしれません。ちなみに、アコーディオンは「2026年の楽器」に選ばれています。これにちなみ、同僚たちの録音を耳だけを頼りに分類・批評する「ブラインド試聴」インタビューに登場したオメール・メイア・ヴェルバーとともに取り上げています。
さらに、読者の地域のクラシックプログラムやCDレビューを通じて、祝祭の日々を音楽で彩るための2つのガイドを提供します。しかし、ツリーの下に適切な贈り物がなければ、どんなに素晴らしい装飾も意味がありません。編集部ではクリスマスの小人を演じ、クリスマスに友人や家族を喜ばせることができる音楽のプレゼントを集めました。そして最後に、生粋のクリスマス嫌いの方々にも楽しんでいただけるよう、パトリック・エルプによるオペラの推薦情報では、完璧な家庭のお祝いという欺瞞に満ちた幻想を、劇場の誠実なイリュージョンでどのように置き換えることができるかを紹介しています。
楽しい祝祭と、良い新年をお迎えください。
『concerti』は、便利な年間購読、実用的なEペーパー、または各配布場所にて入手可能です。