MITO SettembreMusica, in programma a Milano e Torino dal 6 al 20 settembre 2026. Doppio sold out l'omaggio a Morricone del Quartetto Pessoa - Il Messaggero
音楽祭「MITO SettembreMusica」が2026年9月にミラノとトリノで開催、テーマは「調和（Harmonia）」
「調和（Harmonia）」が、2026年9月6日から20日までミラノとトリノで開催される第20回MITO SettembreMusicaのテーマです。芸術監督として初めてプログラムを編成するスペランツァ・スカップッチは、音楽の本質的な要素であり、平和をもたらし、美の理想であり、多様性を結びつけ、声、世代、レパートリー、都市、場所、人々の間の関係を構築する力を持つ「調和」を選びました。
「調和」と60以上の公演
アルベルト・メオマルティーニが会長を務める本音楽祭は、現代の分断に対する音楽的な回答として、60以上の公演（多くは両都市で開催）を通じて責任と関係性の行使を呼びかけます。古楽と現代、クラシックと新作、20世紀音楽とバロック音楽、交響楽と音楽劇、国際的な団体と若手演奏家、そして両都市の中心部からあまり知られていない場所までを対話させるプログラムです。
スペランツァ・スカップッチは次のように述べています。「『調和』は音楽祭にとって象徴的で直接的、かつ自然な言葉です。私を導いた問いは単純に見えます。都市、観客、レパートリー、場所、世代といった現実の差異を、その個性を消すことなくどう共存させるか。分断と二極化の時代において、調和は最も必要であり、かつ誤解されている価値の一つです。音楽において調和とは緊張の欠如ではなく、異なる声の間の関係であり、聴くこと、摩擦、動きを通じて構築される均衡です。女神ハルモニアは戦争の神アレスと愛の神アフロディーテの結合から生まれました。つまり調和とは対立を排除することではなく、それを聴く可能性へと変えることなのです」。
トリノ市長ステファノ・ロ・ルッソとミラノ市長ジュゼッペ・サラ（音楽祭名誉会長）は、「第20回MITO SettembreMusicaで、両市は文化的な絆を更新します。音楽という言語を通じて地域とコミュニティを対話させる20年間の歩みです。新芸術監督スペランツァ・スカップッチを歓迎します」と述べました。
文化担当参事のロザンナ・プルキアとトンマーゾ・サッキは、「調和というテーマは、緊張と分断の時代において、差異を均衡させるという音楽祭の使命を明確に解釈しています。音楽は政治に取って代わるものではありませんが、孤立した声には意味がなく、他者の声に耳を傾けることでコミュニティが成長することを思い出させてくれます」と付け加えました。
開催概要とプログラム
新シーズンは9月6日（日）にミラノのスカラ座で開幕します。シモーネ・ヤング指揮、イタリア放送交響楽団（RAI）、トリノ王立歌劇場合唱団および児童合唱団によるベンジャミン・ブリテンの『戦争レクイエム』が演奏されます。ソリストはエレナ・グセヴァ（ソプラノ）、アラン・クレイトン（テノール）、ボー・スコフス（バリトン）です。9月7日（月）にはトリノのRAIアルトゥーロ・トスカニーニ公会堂で同プログラムが上演されます。両公演はインテーザ・サンパオロがプレゼンティング・パートナーを務めます。
第二次世界大戦後に再建されたコヴェントリー大聖堂の献堂式のために作曲された『戦争レクイエム』は、和解を求める分断された人類の象徴であり、「調和」の理想的なマニフェストです。
音楽祭の閉幕公演は、ヤクブ・フルシャ指揮バンベルク交響楽団とピアノのルーカス・ステルナートによる公演です。9月19日（土）にミラノ、20日（日）にトリノで行われ、ヨハネス・ブラームスの交響曲第3番とピアノ協奏曲第2番が演奏されます。
主要な作曲家
2026年のプログラムは、没後50年を迎えるベンジャミン・ブリテン（『戦争レクイエム』、『ピーター・グライムズ』からの4つの海の間奏曲、『セレナード』など）を中心に構成されます。また、ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ生誕100年、モーリス・ラヴェル生誕150年（2025年で終了したが本祭でも継続）、そして2027年のルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン没後200年に向けた、スカラ座弦楽四重奏団による弦楽四重奏曲全曲演奏シリーズも始動します。
9月8日（火）にはトリノのジョヴァンニ・アニェッリ・リンゴット公会堂にて、リッカルド・シャイー指揮ミラノ・スカラ座フィルハーモニー管弦楽団がラフマニノフとチャイコフスキーの交響曲第4番を演奏します。
時代と言語の対話として、ウィリアム・クリスティとレ・ザール・フロリサンがマルク＝アントワーヌ・シャルパンティエのフランス・バロック音楽を披露します。9月9日（水）にトリノのジョヴァンニ・アニェッリ・リンゴット公会堂、10日（木）にミラノのダル・ヴェルメ劇場で行われます。クリスティの80歳を記念する公演となります。
