La vitesse de l’eau de Fabrice Lambert à Royaumont : entre révolte et constat

ロワイヨモンにおけるファブリス・ランベールの『水の速度』：反抗と現状認識の間で

ファブリス・ランベールは、ロワイヨモン修道院の精神性に満ちた空間で、気候変動の問題に真っ向から向き合う作品を提示している。極めて独特な体験である。

海洋の表面下では、目に見えない海流が地球の気候を調節している。しかし、これらの循環は減速しつつある。その複雑な均衡は、加速する気候変動と氷河の融解による淡水の流入によって乱されている。

作品『水の速度（La vitesse de l’eau）』では、3人の女性ダンサーがこれらの海流を具現化する。彼女たちは途切れのない流れの動きの中で、修道院のタイル張りの床にすり足で入場する。歩行は走る動きへと変わり、螺旋が絡み合い、腕が上がってその勢いで身体を曲げる。軌跡、旋回、加速、減速が、海洋が持つ不可視性、すなわち無尽蔵の生命力の渦である水塊の循環へと観客を引き込む。

しかし軌跡は崩れ、パトリック・ド・オリヴェイラの電子音楽の力のもとで激しさを増していく。観客はそのとき、流れが減速していることに気づく。ダンサーたちのパフォーマンスは、無尽蔵の生命力の力強さと、減速していくサイクルの脆弱さの双方を私たちに知覚させる。こうして彼女たちは、絶え間なく繰り返す引き波を通じて振付の冒頭で連想させるような「波」というよりも、物理的な意味での「力」そのものを体現する。

3人の出演者は、卓越した持久力を発揮しながら、身振りの細部、肩の呼吸、上半身の脱力、あるいはエネルギーの脱構築へと私たちの視線を向けさせる。超絶技巧の下から感動的な脆弱さが現れ、エコロジーの言説の下で共感の体験が提示される。ファブリス・ランベールは、科学的な事実認識を、エネルギーと厳粛さに満ちた極めて現代的な振付へと翻訳する手腕を発揮している。

公演は、何かが本当に終わるということもなく幕を閉じる。最後の海流が光の中に消え、出演者たちの呼吸によってわずかに揺らぐ修道院の静けさは、息絶えそうな大洋の静けさに突如として重なり合う。