MET - Romanzo criminale, la nuova opera lirica di Nicola Piovani al Maggio Musicale Fiorentino, è trasmessa da Rai Cultura in prima serata su Rai 3 il 23 ottobre - Città Metropolitana di Firenze

フィレンツェ五月音楽祭劇場

フィレンツェ五月音楽祭におけるニコラ・ピオヴァーニの新作オペラ『ロマンツォ・クリミナーレ』が、10月23日にRai 3のゴールデンタイムにてRai Culturaにより放送される。

ファブリツィオ・ザッピは「Rai Culturaは、テレビのゴールデンタイムの視聴者に新作を届けることで、偉大な音楽とオペラ劇場の普及に対する取り組みを新たにします」と述べ、カルロ・フオルテスは「オペラを全イタリア国民の家庭に届け、現在に語りかけることのできる言語の活力を証明する新たな創作です」と語っている。

ジャンカルロ・デ・カタウドの台本、マッシモ・ポポリツィオの演出により、フィレンツェ五月音楽祭で世界初演されるニコラ・ピオヴァーニの新作オペラ『ロマンツォ・クリミナーレ』は、初日当日の10月23日（金）21時20分よりRai CulturaによってRai 3のゴールデンタイムで放送される。テレビ中継の演出はクラウディア・デ・トーマが担当する。同作は11月1日（日）8時よりRai 5でも再放送される。

本作はカルト的な人気を誇る本であり、読者に愛された文学的社会現象であった。その後ミケーレ・プラチド監督によるヒット映画、そして大人気のテレビシリーズとなり、今回オペラ化される。マリアーナの組織犯罪グループの歴史に着想を得た裁判官・作家ジャンカルロ・デ・カタウドによる『ロマンツォ・クリミナーレ』は、フィレンツェ五月音楽祭劇場とフォンダツィオーネ・ムジカ・ペル・ローマからアカデミー賞受賞作曲家ニコラ・ピオヴァーニに委嘱され、ピオヴァーニ自らが指揮も務める。マッシモ・ポポリツィオ演出し、デ・カタウド自身が台本を手がけたこの公演は、世界初演の機会に合わせて収録され、フィレンツェからRai Culturaによりわずかなディレイ（時差）を伴って10月23日（金）21時20分にRai 3で放送、11月1日（日）8時にRai 5で再放送される。テレビ演出はクラウディア・デ・トーマ、美術はマルゲリータ・パッリ、衣装はシルヴィア・アイモニーノ、照明はパスクワーレ・マリ。振付はミケーレ・アッボンダンツァ、映像はヤコポ・ストッパが手がける。舞台上の主役陣は、ヴァネッサ・ゴイコエチェア（パトリツィア役）、アンソニー・チャラミタロ（ダンディ役）、マッテオ・デソーレ（シャロイア役）、トニ・ネジツ（テッリビレ役）、カルロ・ラッファエッリ（リバネーゼ役）、ウィリアム・エルナンデス（ブーファロ役）、アルベルト・ペトラッカ（フレッド役）。ヴァレンティーナ・ペルノッツォーリ、ダヴィデ・ザッケリーニ、イラリア・モンテヴェルディがキャストを固める。管弦楽および合唱はフィレンツェ五月音楽祭管弦楽団・合唱団、合唱指揮はロレンツォ・フラティーニが務める。

Rai Culturaのディレクターであるファブリツィオ・ザッピは次のように述べている。「演劇、オペラ、シンフォニー音楽の偉大な公演に場と可視性を提供することは、Rai Culturaの最も熱心な取り組みの一つです。デ・カタウド、ピオヴァーニ、ポポリツィオというイタリアの文学・音楽・演劇界における3人の卓越した存在の参画は、『ロマンツォ・クリミナーレ』の世界初演に格別の重要性を与えています。そのため、この公演の魅力ができる限り幅広い観客に届き、ふさわしい反響を得られるよう、初日当日である10月23日にRai 3のゴールデンタイムで提供することを選びました。」

五月音楽祭の総裁カルロ・フオルテスは次のようにコメントしている。「『ロマンツォ・クリミナーレ』がゴールデンタイムにRai 3で放送されることは、当劇場にとって、そしてより広くはオペラの普及にとって重要な一歩となります。公共放送サービスを通じて新たなオペラを全イタリア人の家庭に届けることは、現代音楽と私たちのアーティストの創造性に対して、必ずしも歌劇場に足を運ばない観客と出会う機会を与えることを意味します。これが世界初演に関することであるため、私たちはこの選択を特に高く評価しています。すでに集合的無意識に深く根付いている題材を扱いながら、音楽とミュージカルシアターの言語および表現力によってそれを再解釈した新しい作品です。新たな創作に賭け、これほど広大なテレビ視聴者層を提供することは、現在に語りかけ、多様な観客に届くオペラの能力に対する信頼の兆しです。このプロジェクトを信じ、高視聴率の時間帯での放送を選択してくださったRai Culturaとファブリツィオ・ザッピに感謝の意を表します。これは、オペラが生き生きとした言語であり、自らを刷新し、観客と出会う新たな機会を見出すことができると認める決断です。」

2026年10月14日 13:01

フィレンツェ五月音楽祭劇場