🇩🇪 ドイツオーケストラベルリン・フィル (X) · 2026年6月20日 00:02 · SNS投稿

"Performing Beethoven’s Eroica and Gabriela Ortiz’s Revolución diamantina with the Berliner Philharmoniker feels especially meaningful to me. Though separated by centuries, both works are driven by a spirit of transformation and possibility and bringing those voices into conversation with this extraordinary orchestra is a true joy". https://www.digitalconcerthall.com/en/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitter Watch LIVE in the Digital Concert Hall this Saturday! — «Interpretar la Eroica de Beethoven y la Revolución diamantina de Gabriela Ortiz con la Filarmónica de Berlín tiene un significado especial para mí. Aunque las separan siglos, ambas obras están impulsadas por un espíritu de transformación y posibilidad, y poder entablar un diálogo entre esas voces y esta extraordinaria orquesta es una auténtica alegría». https://www.digitalconcerthall.com/en/concert/56443?utm_medium=social&utm_source=twitter ¡No te lo pierdas EN DIRECTO en el Digital Concert Hall este sábado!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とのベートーヴェン『英雄』およびガブリエラ・オルティス『Revolución diamantina』の演奏について

日本語要約

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団との共演で、ベートーヴェンの交響曲第3番『英雄』とガブリエラ・オルティスの『Revolución diamantina』を演奏することについて、指揮者（投稿者）がその意義と喜びを語っている。この公演は今週土曜日にデジタル・コンサートホールでライブ配信される。（未確認情報）

全文（日本語）

「ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団と共にベートーヴェンの『英雄』とガブリエラ・オルティスの『Revolución diamantina』を演奏することは、私にとって特別な意味があります。数世紀の隔たりはありますが、両作品とも変革と可能性の精神に突き動かされており、それらの声をこの並外れたオーケストラとの対話の中にもたらすことは真の喜びです。」

今週土曜日、デジタル・コンサートホールでライブ配信を視聴しよう！

—

今週土曜日、デジタル・コンサートホールでライブ配信をお見逃しなく！

原文（抜粋）

"Performing Beethoven’s Eroica and Gabriela Ortiz’s Revolución diamantina with the Berliner Philharmoniker feels especially meaningful to me. Though separated by centuries, both works are driven by a spirit of transformation and possibility and bringing those voices into conversation with this extraordinary orchestra is a true joy". digitalconcerthall.com/en/co… Watch LIVE in the Digital Concert Hall this Saturday! — «Interpretar la *Eroica* de Beethoven y la *Revolución diamantina* de Gabriela Ortiz con la Filarmónica de Berlín tiene un significado especial para mí. Aunque las separan siglos, ambas obras están impulsadas por un espíritu de transformación y posibilidad, y poder entablar un diálogo entre esas voces y esta extraordinaria orquesta es una auténtica alegría». digit