LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカピアノGoogle News EN ホール · 2026年11月19日 23:33 · ニュース· 約2分で読めます

Lawrence University student with vision loss to perform at Carnegie Hall - WBAY

視覚障害を持つローレンス大学のシエナ・ファランガ、コンクールで優勝しカーネギーホールで演奏へ

日本語要約
進行性の視力喪失(スタルガルト病)を持つローレンス大学の学生でピアニストのシエナ・ファランガが、視覚障害を持つ音楽家を対象としたコンクールで部門優勝を果たし、12月6日にカーネギーホールで演奏する。彼女は将来、音楽理論や音楽教育の道を目指している。
全文(日本語)

視覚障害を持つローレンス大学の学生がカーネギーホールで演奏へ

シエナ・ファランガは、視覚障害を持つ他の音楽家たちと競うコンクールの部門で1位を獲得した。

ウィスコンシン州アップルトン(WBAY)— 進行性の視力喪失を抱えるローレンス大学の学生、シエナ・ファランガが、12月6日にカーネギーホールで演奏する。

ファランガはスタルガルト病を患っている。彼女は音楽の世界で自身の視力喪失について控えめにしてきた時期もあったが、それを受け入れるようになったと語る。視覚障害を持つ他の音楽家たちを対象としたコンクールに参加した際には、そのことが特に実感された。賞は、この歴史的なコンサートホールで演奏する機会だった。

【コンクールでの優勝】

ファランガは、コンクールに向けて自身のレパートリーの一部を提出したと語った。その数週間後にファイナリストになったことを知り、さらに翌週、自身の部門で1位を獲得したことを知った。

「私は自分のレパートリーをいくつか提出しただけでした。そして応募書類を出してから数週間後にファイナリストになったことがわかり、その翌週に部門で1位になったことを知りました。本当に予想していなかったので、とても驚きました」とファランガは述べた。

同会場での演奏について、ファランガは次のように語っている。「カーネギーのような象徴的な会場で演奏することは、ピアニストにとって常に夢です。正直なところ、自分にその機会があるかどうかは分かりませんでした」

【音楽を学ぶこと】

ニュージャージー州出身のファランガは、プロのベーシストの娘として育った。彼女は、父と分かち合った絆が音楽で成功するための確かな足がかりを与えてくれたと感じている。

「父は私にすべてを教えてくれました。自立する方法がなかったので、私は全く自立していませんでした。本当に自分を信じて、この道のりのすべてを通して支えてくれる誰かがいたことが、音楽への欲求をさらに高めてくれました。そしてそれが、自分で音楽を学ぶ方法を見つけ出そうと強く後押ししてくれました」とファランガは語った。

ファランガは楽譜を使用できない場合がある。彼女は、目が見える人たちと同じ方法で音楽を学ぶ能力を今まで持ったことがないと述べた。

「晴眼者の人たちと同じように音楽を学ぶ能力を持ったことは一度もないので、それが私にとっての普通なのです。でも、音楽そのものやフレージング、演奏する際に自分にとって理にかなう方法でそれをどう暗記できるかについて、多くのことを考えています」とファランガは語った。

【カーネギーホールの後】

ファランガは12月6日にカーネギーホールの舞台に立つ。その後、彼女は学位を取得するためにローレンス大学に戻る予定である。彼女は、他の人々が目標を達成するのを助けられるよう、音楽理論と音楽教育の分野でキャリアを追求することを計画している。

原文(抜粋)
Lawrence University student with vision loss to perform at Carnegie Hall Sienna Falanga won first place in her division of a competition against other blind or visually impaired musicians APPLETON, Wis. (WBAY) — Sienna Falanga, a Lawrence University student with progressive vision loss, will perform at Carnegie Hall on Dec. 6. Falanga has Stargardt disease. She said at times she has been discreet about her loss of sight in the music world, but she has learned to embrace it. That was especially true when she entered a competition against other blind or visually impaired musicians. The prize was a chance to perform at the historic concert hall. Winning the competition Falanga said she submitted some of her repertoire for the competition. A couple of weeks later, she found out she was a final
▼関連キーワード解説 (1)
カーネギーホール会場Wikipedia ↗

カーネギー・ホール は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンにあるコンサートホールである。鉄鋼王アンドリュー・カーネギーにより建てられた。1891年に創設されて以来、マンハッタンの7番街57丁目の一角を占めるミッドタウンのランドマークであり、古くからクラシック音楽、ポピュラー音楽などのコンサートが頻繁に開催される音楽の殿堂となっている。かつてはニューヨーク・フィルの本拠地であった。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースSPICE クラシック11/19 20:32
角野隼斗が2027年元日放送のNHK『ウィーン・フィル ニューイヤーコンサート』にトークゲストとして生出演決定、指揮はトゥガン・ソヒエフ
角野隼斗、元日放送のNHK『ウィーン・フィル ニューイヤーコンサート』にトーク出演が決定 指揮はトゥガン・ソヒエフ
ピアニストの角野隼斗が、2027年元日にNHKで放送される『ウィーン・フィル ニューイヤーコンサート』にトークゲストとして生出演することが決定した。同コンサートはウィーン楽友協会で開催され、トゥガン・ソヒエフが指揮として初登場する。角野はウィーンでの演奏経験も豊富で、番組内でのトークが期待される。また、ソヒエフは2028-2029シーズンよりNHK交響楽団の音楽監督に就任することが発表されており、注目を集めている。
角野隼斗トゥガン・ソヒエフウィーン楽友協会
角野隼斗が2027年元日放送のNHK『ウィーン・フィル ニューイヤーコンサート』にトークゲストとして生出演決定、指揮はトゥガン・ソヒエフ
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP ピアニスト111/19 17:32
ピアニストの角野隼斗、2027年元日放送のNHK『ウィーン・フィルニューイヤーコンサート』に番組トークゲストとして生出演決定
角野隼斗、元日放送のNHK『ウィーン・フィルニューイヤーコンサート』トークゲストとして生出演決定(THE FIRST TIMES) - Yahoo!ニュース
ピアニストの角野隼斗が、2027年元日に生中継放送されるNHK『ウィーン・フィルニューイヤーコンサート』に番組トークゲストとして出演することが決定した。同コンサートはトゥガン・ソヒエフが指揮を務め、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団が演奏する。
角野隼斗トゥガン・ソヒエフウィーン楽友協会
🇩🇪 ドイツピアノニュースGoogle News EN 欧州オケ211/19 21:33
ラン・ラン、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団とのベートーヴェン:ピアノ協奏曲全集をリリースへ
Lang Lang had to age like red wine before releasing a complete set of Beethoven piano concertos - myMotherLode.com
中国のピアニストであるラン・ランが、アンドリス・ネルソンス指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と録音したベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲の全集をドイツ・グラモフォンから3月5日にリリースする。録音は昨年6月に無観客で行われた。3月24〜27日にはパーヴォ・ヤルヴィ指揮シカゴ交響楽団とともに全5曲を演奏する予定。ラン・ランは自身の成長を「赤ワイン」に例え、バッハの「ゴルトベルク変奏曲」録音などを経て、満を持して全集の録音に臨んだと語っている。
ラン・ランベートーヴェンサル・プレイエル
タグ
シエナ・ファランガカーネギーホール
原文を読む → Google News EN ホール
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る