LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツ現代音楽NMZ · 2026年8月20日 18:01 · ニュース· 約2分で読めます

Acts ‘n Sounds 19: „Resonances“ mit dem Ensemble Garage – Konzerte Köln und Heilbronn

アンサンブル・ガレージがコンサートシリーズ「Acts ‘n Sounds」第19弾「Resonances」をケルンとハイルブロンで開催

日本語要約
アンサンブル・ガレージは、コンサートシリーズ「Acts ‘n Sounds」の第19弾として「Resonances」を開催します。人間と環境の関係をテーマに、Ø.トルヴンド、O.ノイヴィルト、H.Þ.ハルザルソン、M.キシノの作品に加え、S.チェンとA.マイヤー=リンデンベルクの新作を演奏します。9月6日にケルンのアルテ・フォイアーヴァッヘ、10月10日にハイルブロンで公演が行われます。
全文(日本語)

アンサンブル・ガレージは、コンサートシリーズ「Acts ‘n Sounds」の第19弾「Resonances」において、人間と環境の繊細な関係を音楽的に探求します。Ø.トルヴンド、O.ノイヴィルト、H.Þ.ハルザルソン、M.キシノの作品、そしてS.チェンとA.マイヤー=リンデンベルクによる新作が、心に響く音響空間を創り出し、聴衆に立ち止まり耳を傾けるよう促します。9月6日にケルンのアルテ・フォイアーヴァッヘで、10月10日にはハイルブロンにてコンパクトなバージョンで公演が行われます。

「Resonances」を通じて、私たちは人類と自然環境とのつながりに深く潜り込みます。選曲された作品は、生態学的な音の風景や、保全と破壊、人間による介入と自然の美しさとの間の壊れやすい均衡を探求します。自然の風景は、織りなされ、豊かで、脆い音へと変容し、私たちの生活を支える生態系の中での役割について考えるよう問いかけます。「Resonances」は、現代の主要な生態学的・社会的問題に対する学際的なアプローチを追求しています。アンサンブルは、このプロジェクトを、周囲の社会・環境問題から距離を置くのではなく、現代の差し迫ったテーマに断固として取り組む音楽を提示する責務であると考えています。

アンサンブル・ガレージは2009年の設立以来、現代音楽、トランスメディア、パフォーマンス形式の境界領域で活動しています。コンサートシリーズ「Acts ‘n Sounds」やドイツ、ヨーロッパ、米国での数多くの協力関係を通じて、国際的なネットワークを構築し、現代音楽に革新的な刺激を与えています。

本コンサートは、ノルトライン=ヴェストファーレン州文化科学省、Musikfonds、およびKunststiftung NRWの助成を受けています。ハイルブロンでのコンサートは、ハイルブロン新音楽振興協会(Förderkreis für Neue Musik Heilbronn e.V.)との協力により開催されます。

原文(抜粋)
Mit „Resonances“ setzt Ensemble Garage seine Konzertreihe „Acts ‘n Sounds“ in der 19. Ausgabe fort und lädt zu einer musikalischen Auseinandersetzung mit dem sensiblen Verhältnis von Mensch und Umwelt ein. Werke von Ø.Torvund, O. Neuwirth, H. Þór Harðarson, M. Kishino sowie neue Kompositionen von S. Chen und A. Mayer-Lindenberg eröffnen eindringliche Klangräume und laden zum Innehalten und Hinhören ein. Am 6.9. in der Alten Feuerwache Köln und am 10.10. in kompakterer Version in Heilbronn. Mit „Resonances“ tauchen wir in die Verbindung zwischen der Menschheit und ihrer natürlichen Umwelt ein. Die ausgewählten Werke erkunden ökologische Klanglandschaften und das zerbrechliche Gleichgewicht zwischen Bewahrung und Zerstörung, menschlichem Eingreifen und der Schönheit der Natur. Natürliche Lan
関連キーワード解説 (1)
ハイルブロン会場Wikipedia ↗

ハイルブロン は、ドイツ連邦共和国バーデン=ヴュルテンベルク州北部の大都市。人口約12万人を擁するこの都市は、バーデン=ヴュルテンベルク州で6番目、ヴュルテンベルク地方では2番目に大きな都市である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
アンサンブル・ガレージØ.トルヴンドO.ノイヴィルトH.Þ.ハルザルソンM.キシノS.チェンA.マイヤー=リンデンベルクハイルブロン
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ8/21 17:32
リトアニアの現代オペラ『HAVE A GOOD DAY!』が京都と愛知で日本初上演
リトアニアの現代オペラパフォーマンス『HAVE A GOOD DAY!』が日本初上陸。京都・愛知で今秋上演へ - 美術手帖
リトアニアの現代オペラ『HAVE A GOOD DAY! 10人のレジ係、スーパーマーケットの音、ピアノのためのオペラ』が日本初上陸。9月にロームシアター京都、10月に穂の国とよはし芸術劇場PLATで上演される。ヴァイヴァ・グライニテ、リナ・ラペリテ、ルギーレ・バルズジュカイテの3名による作品で、消費社会をテーマにスーパーマーケットを舞台とする。
ヴァイヴァ・グライニテリナ・ラペリテロームシアター京都
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire8/21 16:30
ロバート・ウィルソンの回顧録『The Space Behind the Face』が11月3日に発売
Robert Wilson’s Memoir ‘The Space Behind the Face’ to be Released
演出家・アーティストのロバート・ウィルソンの回顧録『The Space Behind the Face』が11月3日に発売される。俳優で作家のキース・マクダーモットとの共著で、テキサスでの幼少期からニューヨークでの活動、国際的な名声を得るまでの軌跡が綴られている。
ロバート・ウィルソンキース・マクダーモットメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカ現代音楽SNS投稿Arcana.fm8/21 15:30
アルヴォ・ペルトの『フラトレス』について(#AmbientAugust 第21回)
#AmbientAugust no.21 – Arvo Pärt: Fratres
ベン・ホグウッドによる、アルヴォ・ペルトの1977年の瞑想的な作品『フラトレス』についての投稿。本作はデビューアルバム『タブラ・ラサ』に収録された。様々な編成で演奏されるが、今回は12台のチェロによる演奏が取り上げられている。
アルヴォ・ペルト
アルヴォ・ペルトの『フラトレス』について(#AmbientAugust 第21回)
← 記事一覧に戻る