LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年4月3日 13:02 · レビュー· 約1分で読めます

VERDI, La traviata – Montpellier

ヴェルディ『椿姫』– モンペリエ

日本語要約
シルヴィア・パオリ演出によるヴェルディのオペラ『椿姫』のモンペリエ公演のレビュー。本作はアンジェ、レンヌ、トゥールを巡回してきたプロダクションで、過度な奇をてらわず、かつ知的な解釈が評価されている。特に「劇中劇」というメタ的な構造を巧みに用い、ヴィオレッタが女優から一人の女性へと変貌する過程を象徴的に描いている。第4幕の極限まで削ぎ落とされた舞台美術は、華やかな前半との対比を際立たせ、ヴィオレッタの孤独と死を鮮烈に浮かび上がらせた。初日にはアルフレード役の急な代役交代があったものの、アンドリュー・オーウェンズが短時間で役を掴み、舞台を支えた。
全文(日本語)

シルヴィア・パオリ演出によるこの『椿姫』のプロダクションは、フランス国内での巡回を続けており、その解釈の的確さで観客を魅了し続けている。アンジェ、レンヌ、トゥールですでに上演されたこの舞台は、奇をてらうことなく、かつ知的なアプローチで高く評価されている。モンペリエのオペラ・コメディ劇場の限られた空間において、装置や動きの一つひとつが重要な意味を持つ、効率的で洗練された演出である。

本作では「劇中劇」の構造が随所に現れる。物語の冒頭、女優であるヴィオレッタは舞台上にいるが、友人たちと祝杯を挙げるためにそこを離れる。第1幕のモノローグ「不思議だわ」では舞台上にいるが、後半の「もしかして彼が」から幕切れにかけては舞台から降りる。女優は恋する女性へと変わり、二度と舞台には戻らない。第4幕では、アンニーナが劇場の幕を閉じることで、その象徴性が強調される。最終幕の極限まで削ぎ落とされた演出は、前半の華やかさや騒々しさと見事な対比を成している。ベッドさえなく、床と枕のみという空間で、アルフレードやジェルモン父は姿を消し、ヴィオレッタの錯乱した精神の中にのみ存在する。

初日公演では、アルフレード役のオメル・コビリャクが体調不良のため、急遽アンドリュー・オーウェンズが代役を務めることが発表された。前日にチューリッヒから到着したばかりのオーウェンズは、限られた時間の中で見事に役を自分のものにした。

原文(抜粋)
La production de cette Traviata dans la mise en scène de Silvia Paoli poursuit sa tournée française et n’en finit pas de convaincre par la justesse de son propos. Déjà donnée à Angers , Rennes et Tours , cette proposition a le mérite d’une lecture partisane sans être iconoclaste, et intelligente sans être démonstrative. De fait, les moyens de la production sont modestes mais efficaces et sur la scène aux dimensions réduites de l’Opéra-Comédie, chaque détail a son importance, chaque élément de décor, chaque déplacement. Nous ne reprendrons pas par le menu la description de cette mise en scène, indiquée dans les compte-rendu précédents, mais certains aspects méritent d’être mis en avant. Le théâtre (en fond de scène) dans le théâtre est omniprésent. Lorsque l’action commence, Viole…
次に読むなら
シルヴィア・パオリ の他の記事
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire6/3 16:00
メゾソプラノ歌手ドラ・ヤナ・クラリッチがIMGアーティスツとマネジメント契約を締結
Dora Jana Klarić Joins IMG Artists for General Management
メゾソプラノ歌手のドラ・ヤナ・クラリッチが、IMGアーティスツと総合マネジメント契約を結んだ。担当マネージャーはアンドリュー・オーウェンズが務める。クラリッチはザルツブルク音楽祭のヤング・シンガーズ・プロジェクトに参加し、ヘルベルト・フォン・カラヤン・ヤング・コンダクターズ・アワードのコンサートでソリストを務めた経歴を持つ。今シーズンはチューリッヒ歌劇場でデビューを果たした。
ドラ・ヤナ・クラリッチアンドリュー・オーウェンズザルツブルク音楽祭
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire5/29 16:00
ユスティナ・キルがIMGアーティスツのマネジメント対象アーティストに加わる
Justyna Khil Joins Roster of IMG Artists for Management
歌手のユスティナ・キルが、IMGアーティスツとマネジメント契約を締結した。担当マネージャーはアンドリュー・オーウェンズ。キルはモーツァルト、シマノフスキ、現代音楽のレパートリーで知られ、ブリテン・ピアーズ・ヤング・アーティスト・プログラムにも選出されている。2026年のアルデバラ・フェスティバルでは、ジェームズ・ベイリューとの共演が予定されている。
ユスティナ・キルアンドリュー・オーウェンズスネイプ・モルティングス
🇩🇪 ドイツオペラニュースOperaWire8/25 03:30
テノール歌手のアンドリュー・オーウェンズがバーデン=バーデン祝祭劇場での『ラ・ボエーム』公演を救う
Andrew Owens Saves ‘La Boheme’ Performance at Festspielhaus Baden Baden
8月23日、バーデン=バーデン祝祭劇場での『ラ・ボエーム』公演中、ロドルフォ役のベンジャミン・ベルンハイムが体調不良により歌唱継続が困難となった。客席にいたテノール歌手のアンドリュー・オーウェンズが急遽代役を務め、舞台袖から歌唱。ベルンハイムは演技を続けた。
アンドリュー・オーウェンズベンジャミン・ベルンハイムバーデン=バーデン祝祭劇場
シルヴィア・パオリ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire11/12 13:30
オペラ・バーモントがウィリアム・グラント・スティルのオペラ『コスタソ』を世界初演へ
Opera Vermont to Present World Premiere of William Grant Still’s ‘Costaso’
オペラ・バーモントは、ウィリアム・グラント・スティル作曲の3幕オペラ『コスタソ』の世界初演を、11月13日と14日にバーモント州ランドルフのチャンドラー芸術センターで開催する。公演はウィリアム・グラント・スティル・ミュージックなどとの共同で制作される。
オペラ・バーモントウィリアム・グラント・スティルチャンドラー芸術センター
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire11/12 13:30
イエーシのペルゴレージ劇場、新作オペラ『処刑 トスカの眼差しの下で』を世界初演へ
Teatro Pergolesi di Jesi to Present World Premiere of ‘L’esecuzione. Sotto lo sguardo di Tosca’
イエーシのペルゴレージ劇場は、サルヴァトーレ・パッサンティーノ作曲、マルコ・マルヴァルディ台本による新作オペラ『処刑 トスカの眼差しの下で』を2026年11月14・15日に世界初演する。ペルゴレージ・スポンティーニ財団の委嘱作品でモデナのパヴァロッティ=フレーニ劇場との共同制作。
サルヴァトーレ・パッサンティーノマルコ・マルヴァルディペルゴレージ劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire11/12 13:30
ミラノ・スカラ座『ニクソン・イン・チャイナ』でキャスト変更、ルネ・フレミングに代わりローラ・クレイコムが出演へ
Cast Change: Laura Claycomb Joins Teatro alla Scala’s ‘Nixon in China’
ミラノ・スカラ座は『ニクソン・イン・チャイナ』のキャスト変更を発表した。当初発表されていたルネ・フレミングに代わり、ローラ・クレイコムがパット・ニクソン役を務める。公演はケント・ナガノ指揮、ヴァレンティーナ・カラスコ演出で、2027年6月26日に開幕する。
ローラ・クレイコムルネ・フレミングミラノ・スカラ座
タグ
シルヴィア・パオリオメル・コビリャクアンドリュー・オーウェンズオペラ・コメディ劇場椿姫
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る