🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月25日 15:30 · レビュー

Göttingen International Handel Festival 2026 Review: Deidamia

ゲッティンゲン国際ヘンデル音楽祭2026 レビュー：『デイダミア』

日本語要約

ゲッティンゲン国際ヘンデル音楽祭2026で上演されたヘンデル最後のオペラ『デイダミア』のレビュー。かつては評価が低かった本作だが、ジョージ・ペトルが演出と音楽監督を兼任した本プロダクションは、その評価を覆す魅力的な舞台となった。18世紀の台本が持つジェンダーやアイデンティティを巡るメタ演劇的な面白さを、現代の観光客という視点を導入することで巧みに引き出している。ペトルはヘンデルの劇的構造を尊重しつつ、現代的な感性に訴えかける極めて完成度の高い演出を実現した。

全文（日本語）

（写真：Alciro Theodoro da Silva）

ジョージ・フリデリク・ヘンデルの最後のオペラである『デイダミア』（1741年）は、長らく作曲家の全作品の中でマイナーな位置を占めてきた。ウィントン・ディーンがヘンデルのオペラの白鳥の歌に対して下したやや否定的な評価に象徴されるように、かつては王立音楽アカデミー時代の高揚感あふれる英雄譚からの疲弊した離脱と見なされることが多かった。しかし、ゲッティンゲン国際ヘンデル音楽祭2026の核となる本プロダクションは、この作品がはるかに興味深いものであることを明らかにしている。ウェックスフォード・フェスティバル・オペラとの共同制作である本作において、ジョージ・ペトルは演出家と音楽監督の両方を務め、自身の芸術的アイデンティティを自然に融合させた。その結果、緻密に練り上げられ、美的に優れ、非常に魅力的なプロダクションが誕生した。

鮮やかで効率的な舞台世界

パオロ・ロッリによる台本の素晴らしさは、スキロス島で女装して隠れ住むアキレウスの神話を軸に、ジェンダーとアイデンティティをメタ演劇的に遊戯している点にある。18世紀の観客にとっては伝統的な英雄像の欠如が不安を招いたかもしれないが、現代の感性は本作に浸透するアイロニーに完璧に同調している。最も際立った演出上の工夫は、ヘンデルのオリジナルの劇的構造に対するペトルの忠実さと、魅力的な並行物語要素の導入である。それは、ギリシャで休暇を過ごす現代の観光客グループを模した合唱団の登場である。彼らは完全に並行した現実の中に存在し、島に到着する。

原文（抜粋）

(Photo: Alciro Theodoro da Silva) As the final opera of George Frideric Händel, “Deidamia” (1741) has long occupied a minor space in the composer’s canon. Often viewed as a weary departure from the high-octane heroism of his Royal Academy years—a view infamously codified by Winton Dean’s somewhat dismissive assessment of Händel’s operatic swan song—the work, as the core production of Göttingen International Handel Festival 2026, reveals itself to be something far more intriguing. In this co-production with Wexford Festival Opera, Petrou achieves a natural synthesis of his artistic identities, pulling double duty as both stage director and musical director. The result is a meticulously conceived, aesthetically superior, and highly gripping production. A Vivid and Effic…