日本語要約
カオールで音楽祭「ClassiCahors」が7月18日から8月9日まで開催される。11回目となる今回は10周年を記念し、中世から交響曲まで幅広いプログラムが組まれる。トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団による開幕公演をはじめ、各地の歴史的建造物でコンサートが行われる。
全文（日本語）
カオール：クラシック音楽が遺産と対話するとき
ClassiCahorsが10周年を迎え、多彩なプログラムを展開します。
音楽祭「ClassiCahors」は、7月18日から8月9日まで、カオールおよびロット県南部の複数の歴史的遺産を会場に開催されます。11回目となる今回は、音楽祭の10周年を記念し、中世から交響曲のレパートリーまで、誰にでも開かれた共有と伝承の精神に基づいた音楽の旅を提案します。
7月18日の開幕は、トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団に委ねられ、壮大な交響曲プログラムでイベントの幕を開けます。
7月20日と21日には、アンサンブル・ロバード（Ensemble l’Aubade）が、没入型コンサートやヴァラントレ橋での歌の散策など、古のポリフォニーをテーマにした複数のイベントを行います。
7月22日には、フランス国立管弦楽団の金管楽器奏者たちが県庁の中庭で、力強く壮観な夜を演出します。
7月24日には、フォスファティエール（Phosphatières）にて、遺産と物語を融合させた音楽と朗読の散策が行われます。
7月26日には、複数のソリストによるロマン派のプログラムで、叙情的な歌声に焦点が当てられます。
8月2日には、アカデミー合唱団とトゥールーズ室内管弦楽団によるバッハの演奏で、宗教音楽のレパートリーを探求します。
最後に、8月3日から9日にかけて、リサイタル、室内楽、そしてカオールでのグランド・フィナーレを含む複数のコンサートで、本年度の音楽祭を締めくくります。
地域に根ざしたClassiCahorsは、象徴的な場所でのコンサートと、芸術的な厳格さと観客との親密さを両立させた親しみやすい雰囲気が特徴です。
料金：コンサート1回につき15〜35ユーロ。18歳未満は無料。
原文（抜粋）
Cahors. Quand la musique classique dialogue avec le patrimoine
ClassiCahors fête ses 10 ans avec une programmation éclectique.
Le festival ClassiCahors se tiendra du 18 juillet au 9 août, à Cahors et dans plusieurs sites patrimoniaux du sud du Lot. Pour cette 11e édition — qui marque aussi les dix ans du festival — la programmation propose un voyage musical allant du Moyen Âge au répertoire symphonique, dans un esprit de partage et de transmission accessible à tous.
L’ouverture, le 18 juillet, est confiée à l’Orchestre national du Capitole de Toulouse, qui lance l’évènement avec un grand programme symphonique.
Les 20 et 21 juillet, l’Ensemble l’Aubade propose plusieurs rendez-vous autour des polyphonies anciennes, entre concert immersif et déambulation chantée sur le Pont Valentré.
Le 22 j
▼関連キーワード解説 (5)
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団 は、フランスのトゥールーズを拠点とするオーケストラ。トゥールーズ・キャピトル劇場 でのオペラ公演も行う。
フランス国立管弦楽団 は、パリ管弦楽団などと並ぶフランスの代表的なオーケストラの一つ。本拠地はラジオ・フランス・オーディトリアム。
トゥールーズ室内管弦楽団 は、フランスの室内オーケストラ。
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ は、ドイツの作曲家・オルガニスト。
カオール（Cahors）は、フランス南部、オクシタニー地域圏の都市である。ロット県の県庁所在地。市内にはロット川が流れている。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団アンサンブル・ロバードフランス国立管弦楽団アカデミー合唱団トゥールーズ室内管弦楽団ヨハン・ゼバスティアン・バッハカオールロット県南部ヴァラントレ橋県庁の中庭フォスファティエールバッハの作品
