Mourning for Hvorostovsky’s mother
ホヴォロストフスキーの母を悼む
日本語要約
故バリトン歌手ドミトリー・ホヴォロストフスキーの母、リュドミラ・ペトロヴナ・ホヴォロストフスカヤが90歳で死去した。元産婦人科医であり、夫が遺族として残されている。
全文（日本語）
ホヴォロストフスキーの母を悼む
故バリトン歌手ドミトリー・ホヴォロストフスキーの母、リュドミラ・ペトロヴナ・ホヴォロストフスカヤが死去したことを家族が伝えた。リュドミラは90歳で、元産婦人科医であった。
彼女は「息子の声が響く限り、息子は生きている」と語るのを好んでいた。夫が遺族として残されている。
ディマ（ドミトリー）は9年前、55歳で脳腫瘍により死去した。彼は両親と親密な関係にあった。
この記事「Mourning for Hvorostovsky’s mother」はSlippediscに最初に掲載された。
原文（抜粋）
The family has conveyed news of the passing of Lyudmila Petrovna Hvorostovskaya, mother of the late baritone Dmitry Hvorostovsky. Lyudmila was 90 years old, a retired gynaecologist.
She liked to say, ‘my son is alive while his voice sounds.’ She is survived by her husband.
Dima died of brain cancer nine years ago, aged 55. He was close to his parents.
The post Mourning for Hvorostovsky’s mother appeared first on Slippedisc .
タグ
ドミトリー・ホヴォロストフスキーリュドミラ・ペトロヴナ・ホヴォロストフスカヤ
関連記事
🇬🇧 イギリス声楽ニュースPlanet Hugill6/16 20:00
新たな地平を切り拓く：ルース・ギップスの『ゴブリン・マーケット』、クリスティーナ・ロセッティの象徴的な詩を題材にした重要な作品が女声アンサンブル「コラ・サウンド」によって蘇る
Breaking new ground: Ruth Gipps's Goblin Market, her important setting of Christina Rossetti's iconic poem to be brought to life by upper-voice ensemble Corra Sound
ルース・ギップスコラ・サウンドホーリー・トリニティ教会
🇮🇹 イタリア声楽ニュースGoogle News IT オペラハウス6/16 19:32
カリアリのマッシモ劇場にマリア・カラスを記念するメダルが授与
Al Teatro Massimo di Cagliari la medaglia celebrativa dedicata a Maria Callas - Casteddu On line
マリア・カラスマッシモ劇場（カリアリ）
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースGoogle News EN 古楽6/16 18:32
ライプツィヒ・バッハ音楽祭：対話を促す
Leipzig Bach festival: Encouraging dialog - DW.com
ブルクハルト・ユングアンドレアス・ライツ聖トーマス教会